كان ويليام فريدريك "بوفالو بيل" كودي (1846-1917) أسطورة أمريكية ، وصيادًا للبيسون ، وكشافًا حكوميًا ، ورجل استعراض في الغرب المتوحش ، وراكب المهر السريع ومطور فندق. في عام 1902 ، افتتح كودي فندق إيرما الذي سمي على اسم ابنته. وتوقع عددًا متزايدًا من السياح القادمين إلى كودي ، وايومنغ ، على خط سكك حديد بيرلينجتون الذي تم تشييده مؤخرًا. بينما كان معظم الأمريكيين يعرفون عن بافالو بيل الأسطوري بسبب عرض الغرب المتوحش ، كان أيضًا مروجًا للسياحة في حديقة يلوستون الوطنية.
بعد وفاة والده ، أصبح بيل كودي متسابقًا لـ Pony Express في سن الرابعة عشرة. أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، خدم في جيش الاتحاد من 1863 إلى 1865. لاحقًا ، خدم ككشاف مدني للجيش الأمريكي أثناء الحروب الهندية وحصل على وسام الشرف عام 1872 لشجاعته.
بدأت أسطورة بوفالو بيل في الانتشار عندما كان لا يزال في العشرينات من عمره. بعد ذلك بوقت قصير ، بدأ في الأداء في عروض رعاة البقر التي تضمنت حلقات من التخوم والحروب الهندية. أسس بافالو بيلز وايلد ويست في عام 1883 ، واصطحب شركته الكبيرة في جولات في الولايات المتحدة وبدأت في عام 1887 في بريطانيا العظمى وأوروبا القارية. قام بجولة في أوروبا ثماني مرات خلال عام 1906. كان العرض ناجحًا للغاية في أوروبا ، مما جعل كودي أحد المشاهير العالميين وأيقونة أمريكية. علق مارك توين قائلاً: "غالبًا ما يقال على الجانب الآخر من الماء أن المعارض التي نرسلها إلى إنجلترا ليست أمريكية بحتة ومميزة. إذا كنت ستأخذ عرض الغرب المتوحش هناك يمكنك إزالة هذا اللوم ".
بعد افتتاح فندق إيرما في عام 1902 ، أكمل كودي بناء Wapiti Inn و Pahasca Teepee في عام 1905 بمساعدة الفنان والمزارع والمحسن أبراهام أرشيبالد أندرسون. ابتداءً من منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر ، درس أندرسون الفن في باريس ، أولاً مع ليون بونات ، ثم تحت إشراف ألكسندر كابانيل وفرناند كورمون وأوغست رودين ورافاييل كولين. طور أندرسون سمعة طيبة في صوره. توجد صورته التي تعود إلى عام 1870 لتوماس ألفا إديسون في المعرض الوطني للصور في واشنطن العاصمة
في عام 1900 ، قام أندرسون بتكليف مبنى Bryant Park Studios في نيويورك المكون من 10 طوابق من قبل المهندس المعماري Charles A. Rich. تقع على الجانب الجنوبي من Bryant Park ، وقد تم تصميم نوافذها الفسيحة وأسقفها العالية خصيصًا للفنانين. احتفظ أندرسون بجناحه الخاص في الطابق العلوي حتى نهاية حياته. أصبحت Bryant Park Studios مشهورة على الفور ، وكان من بين المستأجرين جون لافارج ، فريدريك ستيوارت تشيرش ، وينسلو هومر ، أوغسطس سان جودان وويليام ميريت تشيس. المبنى لا يزال قائما.
بالعودة إلى الولايات المتحدة في الصيف ، اشترى أندرسون أرضًا في شمال غرب وايومنغ وطورها إلى Palette Ranch. قام شخصيًا بتصميم مزرعة ويليام "بافالو بيل" كودي للضيف Pahaska Teepee ومنزله الخاص ، Anderson Lodge. أصبح هذا النزل أول مقر إداري لمحمية يلوستون فورست في عام 1902 ، حيث عين الرئيس روزفلت أندرسون كأول مشرف خاص لمحميات الغابات. لعب أندرسون دورًا مهمًا في الحفاظ على منطقة يلوستون وتنميتها.
كانت هذه المرافق تقع على بعد 50 ميلاً بين كودي والبوابة الشرقية لمتنزه يلوستون على طريق يلوستون الذي أعلنه الرئيس ثيودور روزفلت بأنه "أكثر 50 ميلاً من المناظر الخلابة في أمريكا". تم بناء Pahaska Tepee بين عامي 1903 و 1905 كنزل للصيد وفندق صيفي وهو مدرج في السجل التاريخي الوطني. اشتق اسمها من الكلمات "pahinhonska" (اسم لاكوتا لـ Buffalo Bill) والتي تعني "الشعر الطويل للرأس" و "teepee" (لودج) مما أدى إلى "Longhair's Lodge". تم بناؤه بعد الانتهاء من خط سكة حديد شيكاغو - بيرلينجتون - كوينسي والطريق الحكومي المؤدي إلى كودي.
يقع Wapiti Inn على بعد يوم واحد من ركوب عربة من Cody وكان Pahaska Teepee على بعد يومين بالسيارة. مُنعت السيارات من يلوستون حتى عام 1915 ، لذا كانت Pahaska Teepee هي المحطة الأخيرة للمركبات التي تدخل المتنزه. مع السماح لمزيد من السيارات بدخول يلوستون ، انخفضت الإقامة الليلية في Wapiti Inn وتم هدم الفندق. تم استخدام جذوع الأشجار لبناء مخبأ في Pahaska Teepee. الهيكل الرئيسي لـ Teepee هو هيكل من طابقين يبلغ طوله 83.5 قدمًا في 60 قدمًا. المبنى يواجه الشرق ، أسفل وادي نهر شوشون. الطابق الرئيسي محاط بأروقة من الشمال والجنوب والشرق مع مدخل رئيسي يتمركز في الرواق الشرقي. تؤدي الأبواب المزدوجة إلى قاعة تمتد إلى السطح مع مدفأة حجرية في الطرف المقابل. غرفة الطعام خلف المدفأة. القاعة محاطة بصالات عرض الميزانين. استخدم كودي مجموعة صغيرة من الغرف فوق الشرفة الشرقية. يعمل Pahaska Teepee كمنتجع جبلي وتم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1973. وقد أطلق عليه بوفالو بيل "جوهرة جبال روكي".
يعد فندق إيرما معلمًا بارزًا في كودي بولاية وايومنغ مع بار شهير مصنوع من خشب الكرز الذي كان هدية إلى بافالو بيل من الملكة فيكتوريا. افتتحت إيرما بحفل في 18 نوفمبر 1902 ، حضره الصحافة وكبار الشخصيات من أماكن بعيدة مثل بوسطن. سرعان ما أصبح الفندق المركز الاجتماعي لكودي. في غضون ذلك ، تعرض بافالو بيل لضغوط من الدائنين وأجبر على التوقيع على الفندق لزوجته لويزا في عام 1913 ، التي كانت في ذلك الوقت على علاقة سيئة معه. بعد وفاة كودي في عام 1917 ، تم حجز الفندق وبيعه إلى بارني لينك. قبل نهاية العام ، باعت ملكية لينك العقار مرة أخرى إلى لويزا ، التي امتلكتها حتى وفاتها في عام 1925. قام المالكون الجدد ، هنري وبيرل نيويل ، بتوسيع الفندق تدريجياً ، ببناء ملحق حوالي عام 1930 على الجانب الغربي لاستيعاب السيارات - الزوار المنقولون. بعد وفاة زوجها في عام 1940 ، قامت بيرل نيويل بتشغيل الفندق حتى وفاتها في عام 1965. تركت المجموعة الواسعة من تذكارات بوفالو بيل بالفندق إلى مركز بوفالو بيل التاريخي واشترطت استخدام عائدات التركة كوقف للمتحف . لا يزال فندق Irma مفتوحًا للعمل كفندق ومطعم. تم تضمينه في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، المدرج في عام 1973.
نزل Wapiti التاريخي هو مكان إقامة تم تجديده بشكل جميل يقع في قلب وادي Northfork ، ويطل على نهر Shoshone. تم بناؤه في عام 1904 بدلاً من Wapiti Inn المهدم من قبل Ben and Mary Simpers ، وكان يُعرف باسم Green Lantern Tourist Camp ، ويُعتقد أنه أول مؤسسة تحمل ترخيصًا لبيع البيرة بعد إلغاء الحظر. بدأ The Simpers أيضًا أول خدمة طعام في الوادي ، حيث يقدم عشاء الدجاج لكل من السياح والسكان المحليين في المنطقة. تم بيع The Simpers بعد ذلك إلى FO Sanzenbacker في عام 1931 ، وتم تغيير الاسم إلى Wapiti Lodge. تطور النزل على مر العقود ، من محطة وقود ، ومتجر عام ، ومكتب بريد ، ومطعم ، ويعود الآن إلى عرضه الأصلي للاسترخاء والاستجمام للمسافرين في المنطقة. حتى أن مكان الإقامة كان بمثابة منزل لمكتب بريد Wapiti من عام 1938 حتى عام 2010. على الرغم من أن عمره أكثر من 100 عام ، إلا أن الوقت كان لطيفًا في الحفاظ على هيكل النزل ونعمة. اليوم ، يجسد النزل شخصية وايومنغ وسحرها ، مع القليل من القديم المتشابك مع وسائل الراحة التي يتوقعها المسافرون المميزون.
بالإضافة إلى المنزل والمقصورة ، تتوفر الآن ستة أجنحة ، جميعها تعكس أسلوب وأناقة الماضي والحاضر. يتميز The Lodge بالراحة العصرية والراحة للضيوف الذين لديهم مطابخ صغيرة وهواتف وتلفزيون WIFI مع قنوات الكابل ووجبة إفطار كونتيننتال ومناطق للتجمع وغرفة ألعاب للأطفال والكبار على حدٍ سواء. تعد المناظر الطبيعية الخلابة المحيطة بالنزل مكافأة إضافية إلى جانب الصيد على الامتداد الخاص لنهر شوشون.
ككشافة حدودية ، احترم كودي الأمريكيين الأصليين ودعم حقوقهم المدنية. وظف العديد منهم بأجر جيد وفرصة لتحسين حياتهم. قال ذات مرة إن "كل تفشٍ هندي عرفته على الإطلاق نتج عن وعود نكث وخرق بالمعاهدات من قبل الحكومة." كما دعم كودي حقوق المرأة. قال ، "ما نريد القيام به هو منح النساء حرية أكبر مما لديهن. دعهم يقومون بأي نوع من العمل يرونه مناسبًا ، وإذا قاموا به مثل الرجال ، فامنحهم نفس الأجر ". في عروضه ، كان الهنود يصورون عادة وهم يهاجمون عربات العربات وقطارات العربات ويقودهم رعاة البقر والجنود. سافر العديد من أفراد الأسرة مع الرجال ، وشجع كودي زوجات وأطفال فناني الأداء من الأمريكيين الأصليين على إقامة معسكر - كما يفعلون في أوطانهم - كجزء من العرض. لقد أراد أن يرى الجمهور المدفوع الجانب الإنساني من "المحاربين الشرسين" وأن يروا أن لديهم عائلات مثل أي عائلات أخرى ولديهم ثقافاتهم الخاصة. كان كودي معروفًا أيضًا بأنه أحد دعاة الحفاظ على البيئة الذي تحدث ضد صيد الجلود ودافع عن إنشاء موسم للصيد.
يعد Buffalo Bill Center of the West منشأة كبيرة وحديثة تقع بالقرب من وسط مدينة كودي. يحتوي على خمسة متاحف في واحد ، بما في ذلك متحف دريبر للتاريخ الطبيعي ، ومتحف بلينز إنديان ، ومتحف كودي للأسلحة النارية ، ومتحف ويتني ويسترن للفنون ، ومتحف بافالو بيل الذي يؤرخ لحياة ويليام ف. . يعد المركز التاريخي نقطة توقف مفضلة للسياح الذين يمرون عبر المدينة في طريقهم من يلوستون أو إليها. تقع Old Trail Town ، وهي عبارة عن ترميم لأكثر من خمسة وعشرين من المباني والتحف الغربية التاريخية ، في كودي قبالة طريق يلوستون السريع. تعتبر لعبة روديو مهمة في ثقافة كودي التي تطلق على نفسها اسم "عاصمة روديو العالم". كودي نايت روديو هو أحد مسابقات رعاة البقر الهواة التي تقام كل ليلة من 1 يونيو حتى 31 أغسطس. وتستضيف كودي أيضًا كودي ستامبيد روديو ، أحد أكبر مسابقات رعاة البقر في البلاد برعاية جمعية روديو كاوبويز المحترفة والتي تقام في الفترة من 14 يوليو. كل عام منذ عام 1919.
المؤلف ، ستانلي توركل ، هو مرجع ومستشار معترف به في صناعة الفنادق. يدير ممارسته الفندقية والضيافة والاستشارات المتخصصة في إدارة الأصول والتدقيق التشغيلي وفعالية اتفاقيات امتياز الفنادق ومهام دعم التقاضي. العملاء هم أصحاب الفنادق والمستثمرون ومؤسسات الإقراض. تشمل كتبه ما يلي: أصحاب الفنادق الأمريكيون العظماء: رواد صناعة الفنادق (2009) ، تم بناؤه حتى آخر مرة: أكثر من 100 فندق قديم في نيويورك (2011) ، تم تشييده حتى آخر مرة: أكثر من 100 فندق قديم في شرق المسيسيبي (2013) ) ، Hotel Mavens: Lucius M. Boomer ، George C. Boldt و Oscar of the Waldorf (2014) ، Great American Hoteliers Volume 2: رواد صناعة الفنادق (2016) ، وكتابه الأحدث ، بنيت لتستمر: أكثر من 100 عام - Old Hotels West of the Mississippi (2017) - متوفر بتنسيق مقوى ، ورقي الغلاف ، وكتاب إلكتروني - كتب فيه إيان شراجر في المقدمة: "يكمل هذا الكتاب بالذات ثلاثية 182 فندقًا من الخصائص الكلاسيكية المكونة من 50 غرفة أو أكثر ... أشعر بصدق أن كل مدرسة فندقية يجب أن تمتلك مجموعات من هذه الكتب وأن تجعلها مطلوبة للقراءة لطلابها وموظفيها ".
يمكن طلب جميع كتب المؤلف من AuthorHouse بواسطة الضغط هنا.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- After opening the Irma Hotel in 1902, Cody completed construction of the Wapiti Inn and the Pahasca Teepee in 1905 with the assistance of artist, rancher and philanthropist Abraham Archibald Anderson.
- These facilities were located in the 50 miles between Cody and east gate of Yellowstone Park on the Yellowstone Trail which was proclaimed as the “most scenic 50 miles in America” by President Theodore Roosevelt.
- He founded Buffalo Bill's Wild West in 1883, taking his large company on tours in the United States and beginning in 1887 in Great Britain and continental Europe.
