راجبوت راجستان: محاربو السياحة

يقف أجاي سينغ عند باب فندقه التراثي الذي تحول إلى قصره في أودايبور ، يفرك يديه معًا في ابتهاج.

لقد كان يستضيف منظمي حفلات الزفاف ومنظمي الزهور لحضور حفل زفاف ضخم سيطر على المدينة ، بما في ذلك قصر المهرة نفسه ، وقصر المدينة ، وقصر البحيرة ، وهو الآن فندق خمس نجوم في وسط بحيرة بيكولا.

يقف أجاي سينغ عند باب فندقه التراثي الذي تحول إلى قصره في أودايبور ، يفرك يديه معًا في ابتهاج.

لقد كان يستضيف منظمي حفلات الزفاف ومنظمي الزهور لحضور حفل زفاف ضخم سيطر على المدينة ، بما في ذلك قصر المهرة نفسه ، وقصر المدينة ، وقصر البحيرة ، وهو الآن فندق خمس نجوم في وسط بحيرة بيكولا.

يقال إن صفعة الزفاف في منتصف موسم الزفاف في الهند كانت ابنة تاجر أسلحة في مومباي - كاملة مع العديد من الضيوف الروس ، ومن المفترض أن يكون عملاؤه.

مع أعضاء يشبهون شخصيات من رواية حول انحلال الأرستقراطية البريطانية ، أخذت عشيرة راجبوت التي ينتمي إليها سينغ دورًا جديدًا - مضيفو السياحة والمرشدون وأصحاب الفنادق.

حتى ماهارانا أودايبور (كما هو معروف محليًا) هو صاحب فندق وقد أخبرنا أن ابنه كان يدرس إدارة الفنادق في ملبورن.

لقد رفع سينغ الأسعار لبعض ضيوف منزله البالغ من العمر 300 عام والذي تحول إلى فندق لأنه يكره الطريقة التي يواصل بها "الأثرياء القذرون" الجدد في الهند فساد السنوات السابقة و "تمزيق" الهنود من كل فئة.

"من ناحية ، نصنع أجهزة كمبيوتر فائقة الجودة. . . لكن لا يمكننا تنظيف الشوارع ، كما يقول ، كمثال لما يعتقد أنه خطأ في الهند سريعة التغير.

يقول: "إذا فكرنا في الماضي فلن يكون لدينا مستقبل" ، مشيرًا إلى أن جده لا يمكن أن يتغير مع الزمن و "فجأة ليس لديك شيء".

راجبوت ، التي تأتي من الكلمة السنسكريتية التي تعني ابن ملك (راجبوترا) ، من راجبوتانا ، في شمال غرب الهند ، وهي منطقة تاريخية تكاد تتشابك الآن مع ولاية راجستان ، هم بشكل أساسي من الهندوس من طبقة المحاربين.

تقليديا ، كانوا يولون أهمية كبيرة للآداب والفروسية والفضائل العسكرية في شؤون المعركة والدولة.

نمت قوتهم في القرن السابع ، وتوسعت عبر معظم سهول وسط الهند ، لكنهم لم يتحدوا بما يكفي للتعامل مع قوى أقوى مثل إمبراطورية المغول التي انتشرت في القرن السادس عشر.

تحت حكم البريطانيين ، احتفظ العديد من أمراء راجبوت بدول مستقلة داخل راجبوتانا ، لكنهم حُرموا تدريجياً من السلطة بعد حصول الهند على الاستقلال في عام 1947.

اشتهروا ببيع الفضة واللوحات والصور الفوتوغرافية للعائلة (عن طريق خدمهم) لدفع ثمن الشرب والحفلات ، حتى أن بعضهم يبيع قصورهم وأراضيهم.

أخبر صاحب متجر وتاجر عتيق في أودايبور كيف تطورت التجارة في هذه الصور على وجه الخصوص ، بما في ذلك الصور المثيرة للمومسات.

أجاي سينغ لم يزعجني من أسئلتي.

"نسي الكثير منهم واجباتهم. . . كانوا هناك لرعاية الناس والاحترام. . . "لقد أخطأوا" ، كما يقول.

ويشير إلى صورة قديمة بالأبيض والأسود معلقة على جدار بهو الفندق ، إلى جانب صور أخرى تظهر مطاردة النمور والمشاهير بما في ذلك السيدة الأولى السابقة جاكي كينيدي وهي تضحك على نكتة رواها أحد أقاربه.

"لعب اثنان من أعمامي لعبة الكريكيت في الهند. . . ماتوا من الكحول. كانت الحياة تسير في الاتجاه الخاطئ ".

على الرغم من فوز العديد من المناصب في الديمقراطية الهندية الوليدة آنذاك ، إلا أنهم غالبًا لم يحضروا البرلمان أو يأخذوه على محمل الجد ، كما يقول.

سئمت الحكومة الهندية من هذا الموقف وقدمت في الستينيات قروضًا إلى راجبوت لتحويل قصورهم إلى فنادق تراثية.

قام سينغ بذلك بدون قرض ، وحول منزله إلى فندق Mahendra Prakash في عام 1964 واحتفظ بملحق في الخلف لعائلته.

على الرغم من الاحتجاجات على الحاجة إلى التغيير ، إلا أنه يريد أن يواصل أطفاله تعلم لغة المواردي ، وهي لغة محلية في أودايبور (بالإضافة إلى الإنجليزية والهندية). إنه قلق من زوالها.

ويعتقد أنها "لغة مهذبة للغاية ومحترمة للغاية" وقد ساهمت في نجاح راجبوت في صناعة السياحة.

"من الجينات أن تعتني بالناس."

في Nimaj Palace ، يرتدي Bharat Singh ملابس رياضية وشاربًا دائريًا كبيرًا ، وهو معدات نموذجية لراجبوت في العصر الحديث.

إنه الأخ الأصغر الساحر للثاكور الحالي لعشيرة Udawat Rathores من راجبوت ؛ الجيل الثالث والعشرون.

بينما كان يحتسي الويسكي الخاص به ويرافقنا موسيقيون وراقصون محليون ، يشرح أن عائلته تتماشى تقليديًا مع مهراجا ولاية جودبور وساعدت في تدريب جيشه. لولائهم تم تخصيص الأرض لهم وتم بناء القصر في عام 1548.

". . في عام 1947 انتهى كل شيء. أصبحنا جميعًا من عامة الناس في الهند. . .. (لكن) المكانة لا يمكن أن تتخذها الحكومة بسبب القرويين. القرويون ما زالوا يحترموننا ".

يعمل في صناعة السياحة في جايبور ، لكن قبل ثلاث سنوات اقترح على شقيقه الأكبر ، بهاجوادي سينغ ، تحويل القصر إلى فندق. بدءًا من حوالي خمس غرف ، أصبح لديهم الآن 30 غرفة ويقومون بإضافة المزيد بالإضافة إلى بناء حمام سباحة.

يقول بهارات سينغ إنه لا يشعر بالقلق من قيام السياح بإفساد قرية نيماج ، وهي قرية جذابة يبلغ عدد سكانها حوالي 4,000 شخص في منطقة يبلغ عدد سكانها حوالي 30,000 ألف نسمة.

"طلبي الوحيد للسائحين هو عدم إعطاء أي شيء للأولاد (مثل الأقلام) لأن هؤلاء الأولاد أبرياء ومن ثم السائح التالي في اللحظة التي يراهم فيها سيفكر ،" سوف يعطيني شيئًا ما "

يعتقد هو وشقيقه أن السياحة تساعد السكان المحليين ، من خلال توفير الوظائف ، ليس فقط لموظفي الفندق (الذين هم من نسل الأشخاص الذين خدموا عائلته دائمًا) ولكن الخياط والحلاقين والمدلكين وبائعي السوق وحتى لاعبي الترومبون. المدينة.

يوافق بهاغوادي سينغ: "ترى الموظفين الذين يعملون هنا ، وجداتهم عملوا مع جداتي ، وكانوا يأتون ويشاهدون كيف كانوا يخدمون. . . لن تجد أي شيء احترافي في هذا المكان ، هذا هو التقليد الملكي الذي ستراه ".

لا تستطيع ديفيا ، زوجة بهاجوادي ، التي تتولى "الإدارة الداخلية" للفندق الخروج إلى القرية أو التحدث إلى سكان القرية.

"جزء الحديث يتم بواسطتنا. يمكنها فقط التحدث مع السيدات اللاتي يأتين إلى هنا. . . إذا رأونا فإنهم ينظرون إلى الأسفل. إنه احترام في الأساس ".

يعود غطاء الوجوه إلى أيام المغول عندما "بدأ الغزاة ينظرون بالطريقة الخاطئة إلى السيدات".

"الهند تتغير. . . لكن بالنسبة للعائلات المتعلمة ، فإن الأمر لا يتغير ، لا سيما في تقاليد عائلة راجبوت ، "يقول بهاجوادي سينغ. "ستبقى التقاليد دائمًا ولكن نمط الحياة يتغير.

نحن مع هذه التقاليد لأننا نريد البقاء معهم. إذا فقدنا تقاليدنا أعتقد أن السياح القادمين من الخارج لن يحبوا الهند. أنت قادم إلى هنا من أجل التقاليد ".

دليلنا في الرحلة ، Yaduvendra Singh (المعروف باسم Yadu) ، هو مثال جيد لرجل راجبوت.

هو من جايبور لكنه نشأ في جميع أنحاء الهند حيث كان والده في الجيش الهندي ، وهو مهنة تقليدية لراجبوت.

قد يحذو شقيقه الأصغر حذو والده ، لكنه فضل دراسة التجارة في الجامعة عندما كان قطاعًا مزدهرًا في الهند. ولكن بعد ذلك ، دخل بشكل غير متوقع في صناعة السفر كقائد للرحلات في Peregrine.

نحن نتحدث بينما تغرب الشمس فوق الجبال في قصر مونسون ، حيث يمكنك رؤية منظر يشرح سبب بناء أودايبور هنا ، مع تحصيناتها الطبيعية من الجيوش المغيرة التي اضطرت لعبور الجبال والغابات المليئة بالنمور ، قبل مواجهة البحيرات الاصطناعية.

ويوضح أن الهنود الشماليين يعتبرون أنفسهم آريين ، قادمون في الأصل من الشرق الأوسط ، بينما الهنود الجنوبيون هم السكان الأصليون.

"أدركت أهمية أن أكون راجبوت أثناء نشأتي لأن الناس سيجعلونني صديقهم في البداية فقط لأنني كنت راجبوت."

لقد أحبوا تقاليده وثقافته وتاريخه القوي.

ويوضح أن أميرات راج تزوجن من ملوك موغال كوسيلة لعقد التحالفات. لكن لم يتزوج أبناء مسلمة.

في هذه الأيام تتوقع والدته بشكل خاص أن يتزوج امرأة راجبوت.

"الأمر أصعب بالنسبة لصبي. . . بغض النظر عما إذا كنت راجبوت أو موافقة والديك براهمين أمر كبير للغاية. اجتماعيًا ، يصبح من الصعب جدًا عليك أن تسلك طرقًا أخرى.

". . . يجب على الشخص الآخر الذي يأتي إلى العائلة الانضمام ، وهذا أسهل إذا كنت جزءًا من نفس العشيرة ".

حتى في حفلات الزفاف اليوم ، يجلس الرجال والنساء بشكل منفصل.

"الثقافة مختلفة جدا. . . لأننا نأتي من العشائر الحاكمة ، فإن الاحتفالات والسلوك أو مكانتك في المجتمع تضعك في موقف تختلف فيه ".

إذا ذهبت

يحتوي Peregrine على عدد من الرحلات التي تشمل أودايبور وجايبور بما في ذلك: جواهر الهند (19 يومًا). تواريخ المغادرة 2-20 مارس 2008 ؛ 16 مارس - 3 أبريل 2008 ثم المغادرة الشهرية من نوفمبر 2008 إلى مارس 2009.

تبدأ الرحلة وتنتهي في دلهي. سعر المغادرين في مارس 2008: 3595 دولارًا أمريكيًا في الفترة من نوفمبر 2008 إلى مارس 2009: 3880 دولارًا أمريكيًا لكل صفحة.

stuff.co.nz

<

عن المؤلف

ليندا هونهولز

رئيس تحرير ل eTurboNews مقرها في eTN HQ.

مشاركة على ...