بدا عملاء أرنولدو راميريز بالتأكيد دليلًا على الركود. يستأجر اليخوت الفاخرة ، حيث تبلغ تكلفة الرحلة البحرية لمدة أربع ساعات في خليج بيسكين مع قبطان ومضيفة 2,500 دولار.
لكن الحجوزات انخفضت هذا العام ، مما دفع مالك Water Fantaseas إلى خفض أسعاره. لقد أنشأ رحلة بحرية لمدة ساعتين مقابل 1,750 دولارًا وانتعشت الأعمال.
قال راميريز: "قد تعتقد أنك عندما تقيم في فندق Mandarin أو Four Seasons أو Ritz ، فإن 800 دولار لساعتين إضافيتين تبدو وكأنها صفقة". "إنهم يبحثون عن أفضل قيمة لأموالهم."
في Island Queen Cruises في ميامي ، اكتشف النقيب مايك سيمبسون نمطًا مشابهًا بين البحارة الأقل ثراءً. انخفضت الإيرادات بنحو 20 في المائة هذا العام لرحلات مشاهدة المعالم السياحية التي عادة ما تكلف 22 دولارًا لمدة 90 دقيقة.
قال سيمبسون عن المشروبات والصور التذكارية التي يبيعها موظفوه للركاب: "لقد تضررت الإضافات بالتأكيد أكثر". "هذه علامة محددة على تمسك الناس بالنيكل."
تعكس حساباتهم حالة عدم اليقين المحيطة بصناعة السياحة في جنوب فلوريدا ، والتي صمدت كواحدة من النقاط المضيئة القليلة في الاقتصاد المحلي. تظهر مجموعة من الأرقام المتاحة للجمهور من الخطوط الأمامية لصناعة السياحة في الغالب مكاسب في وقت مبكر من هذا العام ، لكن الاختبار الحقيقي سيأتي هذا الصيف.
بالنسبة للأشهر الستة التي انتهت في مارس ، تظهر أرقام الولاية أن الإنفاق في قطاع السياحة كان ثابتًا أو مرتفعًا بشكل طفيف في بروارد وميامي ديد ، حتى مع انخفاض الإنفاق الإجمالي بين 4 في المائة و 8 في المائة.
كما ارتفعت الضرائب المفروضة على تأجير السيارات بين 4 و 6 في المائة في المقاطعتين هذا العام.
في ميامي بيتش ، الوجهة السياحية الأكثر شعبية في جنوب فلوريدا ، تواصل المطاعم زيادة المبيعات: نمت الضريبة على الوجبات على مستوى المدينة بنسبة 3.1٪ بين يناير وأبريل.
قال بيل أندرسون ، مدير الأبحاث بمكتب ميامي الكبرى للمؤتمرات والزوار: "أنا مندهش بسرور". "كل ما تقرأه في '08 قال إننا لن نقوم بعمل جيد في هذه المرحلة."
حتى الآن ، تلتقط الأرقام الإنفاق خلال ذروة تقويم السياحة في جنوب فلوريدا ، عندما تقود معدلات الإشغال البلاد عادةً.
ارتفعت أسعار الغاز في الأشهر القليلة الماضية - بزيادة 12 في المائة منذ الأول من أبريل - مما زاد من المخاوف من تباطؤ السفر هذا الصيف. ذكرت AAA انخفاضًا نادرًا بنسبة 1 في المائة في الرحلات خلال عطلة نهاية الأسبوع في يوم الذكرى ، وهو أول انخفاض منذ عام 1. حذر المديرون التنفيذيون لماريوت وستاروود الأسبوع الماضي من تباطؤ النمو لبقية العام.
تأمل صناعة السياحة في جنوب فلوريدا أن يعوض ضعف الدولار الأمريكي عن أي إحجام من المسافرين الأمريكيين عن قضاء إجازة في ولاية صن شاين.
أظهرت أرقام وزارة التجارة الأخيرة زيادة بنسبة 19 في المائة في الزيارات الخارجية لميامي العام الماضي ، وهي ثاني أكبر زيادة بين الأسواق الرئيسية بعد نيويورك.
أظهرت استطلاعات مكتب السياحة في ميامي الكبرى زيادة بنسبة 3.2 في المائة في السياح الأجانب العام الماضي - بما في ذلك الكنديين والمكسيكيين - وتواصل الشركات في جميع أنحاء جنوب فلوريدا الإبلاغ عن زيادات صحية في العملاء الأجانب.
في متنزه إيفرجليدز سفاري ، قال المدير خوسيه نوفو إن السائحين الأوروبيين يقتنون الهدايا التذكارية في متجر الهدايا. لكن الأمريكيين؟ قال: "لقد رأينا ذلك ينخفض ، وقت كبير". "ما يعوض عن ذلك هو كل الأشخاص القادمين من الخارج."
قال راميريز ، من Water Fantaseas ، إنه في حين أن مواثيقه السياحية انخفضت بنسبة 20 في المائة ، حتى مع الخصومات ، فإن الإيرادات الإجمالية ثابتة بفضل ارتفاع بنسبة 20 في المائة في حجوزات الشركات. لقد خفض الأسعار في هذا الجانب أيضًا ، وقال إن الشركات التي تقدم خدمات ترفيهية للعملاء وكبار مديري المبيعات في رحلات "الحوافز" في جنوب فلوريدا تبحث عن البدائل الأرخص.
قال: "هناك عقلية [بين المديرين التنفيذيين] أنه لا يمكننا الإسراف".
ترى سارة نوت ، المدير العام لمتحف Pirate Soul في Key West ، تخفيضات على نطاق أصغر بكثير. ارتفعت مبيعات التذاكر هذا العام - ربما لا يكون ذلك مفاجئًا للغاية ، نظرًا للجذب الذي تم افتتاحه قبل ثلاث سنوات فقط.
ولكن حتى مع النمو ، فإن عشاق القراصنة ينفقون أقل في محل بيع الهدايا - حيث يحقق المتحف حوالي نصف إيراداته.
قال نوت: "لا يزال الناس في إجازة ، لكنهم ينفقون أموالًا أقل".
قال جيري فابر ، مالك Jungle Queen Riverboat في فورت لودرديل ، إن الأعمال تحسنت هذا العام مقارنة بعام 2007. "أنا سعيد لأننا نتوقف هناك" ، قال. لكن المنافس بيل ويليامز ، وهو قبطان في جولات القارب الزجاجي للأدميرال ، قال إن عام 2008 كان "نوعًا من الموتى. . . نرى أسماكًا أكثر مما نرى السياح ".
يسعد Miami Seaquarium برؤية كليهما. شهدت الحديقة البحرية نموًا في الإيرادات بنسبة 9.3 في المائة حتى أبريل ، وفقًا لإيصالات الإيجار من Miami-Dade ، التي تمتلك موقع الواجهة البحرية للجذب. يقول المسؤولون التنفيذيون في بارك إن التعزيز جاء من منطقة جديدة للسباحة مدفوعة الأجر مع الدلافين ، إلى جانب زيادة في مبيعات التذاكر العادية.
كما أعلنت الشركة التي أبرمت عقدًا مع المدينة لإدارة تأجير كراسي الشاطئ وأكشاك الوجبات الخفيفة في ساوث بيتش عن بداية قوية لهذا العام ، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 10 في المائة تقريبًا حتى أبريل.
لا يزال الناس يأتون. قال جيم باوتشر ، من شركة باوتشر براذرز مانجمنت "وما زالوا ينفقون". سيكون الصيف مؤشرا جيدا جدا. هل أنا قلق بشأن الاقتصاد؟ إطلاقا. أتوقع نوعا من الانكماش.
قال: "لكن اعتبارًا من الآن ، لا أرى شيئًا".
m Miamiherald.com
