أعلنت شركة Hawaii Tourism Japan أنها ستغلق مكتبها في هونولولو.
قال بيان بالبريد الإلكتروني ، أرسله تاكاشي إيتشيكورا ، المدير التنفيذي لشركة HTJ ، "لقد قررنا تقليص حجم مكتبنا في هاواي ونقوم حاليًا بمراجعة عملياتنا. لذلك ، للأسف لن يكون لدينا أي تمثيل في هونولولو اعتبارًا من نهاية هذا الشهر وحتى إشعار آخر ".
تم التعاقد مع هيئة السياحة في هاواي ، وهي وكالة حكومية تمولها عائدات ضرائب النزلاء الفندقية ، مع J Compass ، dba باسم Hawaii Tourism Japan ، لخدمات إدارة التسويق في اليابان.
وفقًا لموقع الويب الخاص بـ HTA ، يعمل لدى HTJ 13 موظفًا في طوكيو وهونولولو.
انخفض عدد الوافدين اليابانيين إلى هاواي بنسبة 10.5 في المائة إلى 1.16 مليون في عام 2008 ، مقارنة بعام 2007.
بعد غرب الولايات المتحدة وشرق الولايات المتحدة ، تعد اليابان ثالث أكبر سوق في هاواي.
تم توجيه جميع استفسارات وسائل الإعلام إلى مكتب HTJ في طوكيو.