باعتبارها أكثر الشهور الثلاثة ازدحامًا في نهج السفر الدولي ، تشجع الجمارك وحماية الحدود الأمريكية المسافرين على "معرفة ما قبل السفر" عند السفر إلى الولايات المتحدة أو العودة إلى الوطن هذا الصيف. ضباط الجمارك وحماية الحدود في المطارات الدولية ومحطات الرحلات البحرية ومنافذ الدخول الحدودية البرية في جميع أنحاء البلاد وفي مرافق التخليص المسبق حول العالم مستعدون لحركة المرور الإضافية المتوقعة هذا الصيف. في الصيف الماضي ، عالج مكتب الجمارك وحماية الحدود أكثر من 108.3 مليون مسافر دولي في موانئ الدخول الأمريكية.
قال القائم بأعمال المفوض كيفين ماكلينان: "كانت الولايات المتحدة ولا تزال بلدًا مرحبًا ويظل مكتب الجمارك وحماية الحدود ملتزمًا بتسهيل السفر القانوني إلى الولايات المتحدة". "انطلاقا من روح هذا الالتزام ، قامت CBP بنشر برامج وتقنيات مبتكرة بما في ذلك برامج المسافر الموثوق بها ، وأكشاك التحكم الآلي في جوازات السفر والتحكم في جواز السفر المحمول لجعل عملية الوصول فعالة وأسرع ما يمكن مع الحفاظ على مهمتنا المزدوجة لأمن الحدود والسفر تسهيل."
يشجع CBP المسافرين على التخطيط مسبقًا لضمان تجربة معالجة سلسة وفعالة. استخدم هذه النصائح لمساعدتك على الاستعداد.
وثائق السفر: يجب أن يكون لدى المسافرين جوازات سفر مناسبة وأي وثائق سفر أخرى مرتبطة بها جاهزة عند الاتصال بموظف الجمارك وحماية الحدود لإجراء المعاملات أو زيارة دولة أجنبية. تعرف على المزيد من المعلومات حول وثائق السفر المعتمدة للدخول إلى الولايات المتحدة بالإضافة إلى المعلومات الخاصة بكل بلد على الموقع getyouhome.gov وtravel.state.gov. تذكر أن تحمل هذه المستندات معك، ولا تحزمها.
تعرف على التحكم الآلي في جواز السفر (APC) والتحكم في جواز السفر المحمول: يعمل هذان البرنامجان على جعل عملية الدخول أكثر كفاءة وبديهية وبدون أوراق للمسافرين. تعرف على الخيار الأفضل بالنسبة لك وقم بتسريع دخولك إلى الولايات المتحدة. تعمل شركة APC على تسريع عملية الدخول لمعظم المسافرين الدوليين من خلال السماح لهم بتقديم معلوماتهم الشخصية وإجاباتهم على الأسئلة المتعلقة بالتفتيش إلكترونيًا في أكشاك الخدمة الذاتية الموجودة في 49 مطارًا حول العالم. في 23 مطارًا أمريكيًا ، يمكن للمواطنين الأمريكيين والزائرين الكنديين تقديم معلومات جوازات سفرهم وإجاباتهم على الأسئلة المتعلقة بالتفتيش إلى إدارة الجمارك وحماية الحدود عبر تطبيق الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي قبل الوصول. يمكن لمستخدمي Android و iPhone تنزيل تطبيق Mobile Passport مجانًا من متجر Google Play ومتجر Apple App Store.
التصريح عن البضائع: قم بالتصريح الصادق عن كل ما تحضره من الخارج بما في ذلك المواد المعفاة من الرسوم الجمركية. إذا كانت الرسوم واجبة التطبيق، فيُقبل بطاقات الائتمان أو الدفع نقدًا بالعملة الأمريكية.
الإفصاح عن الأطعمة: يمكن للعديد من المنتجات الزراعية أن تجلب الآفات والأمراض الضارة إلى البلاد.
التقديم والدفع للحصول على I-94 عبر الإنترنت: قم بتسريع دخولك إلى الولايات المتحدة من خلال تقديم معلومات السيرة الذاتية ومعلومات السفر ودفع الرسوم البالغة 6 دولارات لتطبيق I-94 عبر الإنترنت حتى سبعة أيام قبل الدخول.
مراقبة أوقات الانتظار على الحدود: قم بتنزيل تطبيق Border Wait Time أو استخدم موقع أوقات انتظار المعابر الحدودية للتخطيط لرحلتك عبر الحدود. تعرف على منافذ الدخول التي بها حركة مرور كثيفة وربما تستخدم طريقًا بديلاً.
يتم تحديث المعلومات كل ساعة وهي مفيدة في التخطيط للرحلات وتحديد فترات الاستخدام الخفيف/الانتظار القصير. يمكن تنزيل تطبيق Border Wait Time الرسمي من Apple App Store وGoogle Play.
احصل على مستند سفر يدعم تحديد التردد اللاسلكي (RFID) لاستخدام مسار جاهز في بعض منافذ الدخول البرية: في بعض منافذ الدخول ، تكون المعالجة في الممرات الجاهزة أسرع بنسبة 20 بالمائة من الممرات العادية وتوفر توفيرًا للوقت يصل إلى 20 ثواني لكل مركبة. لاستخدام Ready Lanes ، يتعين على المسافرين البالغين (الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا) الحصول على بطاقات مزودة بتقنية RFID عالية التقنية. وتشمل هذه بطاقات جواز السفر الأمريكية الممكّنة بتقنية RFID ، وبطاقات الإقامة القانونية الدائمة ، وبطاقات عبور الحدود B1 / B2 ، وبطاقات المسافر الموثوق بها (Global Entry ، و NEXUS ، و SENTRI ، و FAST) ورخص القيادة المحسّنة.
الإعلان عن الهدايا: يجب الإعلان عن الهدية التي تحضرها لاستخدامك الشخصي ، ولكن يمكنك تضمينها في إعفائك الشخصي. يتضمن هذا الهدايا التي قدمها لك الأشخاص أثناء تواجدك خارج البلاد والهدايا التي جلبتها للآخرين.
المحظورة مقابل المقيدة: تعرف على الفرق بين البضائع المحظورة (التي يحظر دخولها إلى الولايات المتحدة بموجب القانون) والبضائع المحظورة (العناصر التي تحتاج إلى تصريح خاص للسماح بدخولها إلى الولايات المتحدة). لمزيد من المعلومات ، قم بزيارة قسم المحظورة / المحظورة على موقع الجمارك وحماية الحدود.
السفر مع الأدوية: يجب على المسافرين الإعلان عن جميع الأدوية والمنتجات المماثلة عند دخول الولايات المتحدة. يجب أن تكون الأدوية الموصوفة في عبواتها الأصلية مع وصفة الطبيب المطبوعة على الحاوية. يُنصح بعدم السفر بكمية تزيد عن الاستخدام الشخصي، فالقاعدة الأساسية هي ألا تزيد الكمية عن 90 يومًا. إذا لم تكن أدويتك أو أجهزتك في عبواتها الأصلية، فيجب أن يكون معك نسخة من الوصفة الطبية أو خطاب من طبيبك. مطلوب وصفة طبية صالحة أو مذكرة طبيب بشأن جميع الأدوية التي تدخل الولايات المتحدة
السفر مع الحيوانات الأليفة: يجب أن تكون القطط والكلاب خالية من الأمراض والمرض عند دخول الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون أصحاب الكلاب قادرين على إظهار دليل على التطعيم ضد داء الكلب. في حالة العبور مع جرو ، يجب إكمال بعض الأعمال الورقية على الحدود من أجل "الإضافة الجديدة للعائلة". تخضع جميع الحيوانات الأليفة لمتطلبات ومحظورات الصحة أو الحجر الصحي أو الزراعة أو الحياة البرية. اللوائح المتعلقة بإحضار حيوان أليف إلى الولايات المتحدة هي نفسها سواء كنت تقود سيارتك عبر حدود الولايات المتحدة مع حيوانك الأليف في سيارتك أو تطير أو تسافر بوسائل أخرى. تخضع الحيوانات الأليفة التي يتم أخذها من الولايات المتحدة وإعادتها لنفس المتطلبات مثل تلك التي تدخل لأول مرة. لمزيد من المعلومات حول السفر مع حيوانك الأليف إلى بلد أجنبي أو إحضار حيوانك الأليف إلى الولايات المتحدة ، تفضل بزيارة موقع السفر للحيوانات الأليفة التابع لـ APHIS.
تقرير السفر بمبلغ 10,000 دولار أو أكثر: لا يوجد حد لمقدار العملة التي قد تأخذها داخل الولايات المتحدة أو خارجها ؛ ومع ذلك ، يتطلب منك القانون الفيدرالي الأمريكي الإبلاغ عن عملتك الإجمالية البالغة 10,000 دولار أو أكثر. تشمل العملة جميع أشكال الأدوات النقدية. المسافرون الذين لا يبلغون بصدق عن جميع عملاتهم يخاطرون بالاستيلاء على عملتهم ، وقد يواجهون تهماً جنائية.
بالنسبة لمواطني دول برنامج الإعفاء من التأشيرة ، يلزم وجود نظام إلكتروني معتمد لتصريح السفر (ESTA) قبل ركوب الطائرة. بالنسبة لأولئك الذين يسافرون عن طريق الجو أو البحر بتأشيرة ، قامت إدارة الجمارك وحماية الحدود بأتمتة النموذج I-94 مما يلغي حاجة المسافرين لملء نسخة ورقية. سيظل المسافرون قادرين على الحصول على رقم I-94 و / أو نسخة من I-94 عبر الإنترنت.
لرحلتك القادمة ، ضع في اعتبارك الانضمام إلى صفوف المسافر الموثوق به. يواصل أعضاء المسافر الموثوق بهم المسجلين في Global Entry أو NEXUS أو SENTRI الاستمتاع بتجربة معالجة CBP الأسرع. يحتفظ أعضاء المسافر الموثوق بهم بعضويتهم لمدة خمس سنوات.
تتمثل مهمة الجمارك وحماية الحدود في تسهيل السفر مع الحفاظ على أعلى معايير الأمان لأولئك الذين يعيشون هنا ولأولئك الذين يأتون للزيارة. في يوم عادي من العام الماضي، قام ضباط الجمارك وحماية الحدود بمعالجة أكثر من مليون مسافر وصلوا إلى المطارات أو الموانئ البحرية أو المعابر الحدودية. خلال موسم العطلات، يجب على المسافرين توقع حركة مرور كثيفة. التخطيط المسبق واعتماد نصائح السفر هذه يمكن أن يوفر الوقت ويؤدي إلى رحلة أقل إرهاقًا.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- “In the spirit of this commitment, CBP has deployed innovative programs and technology including Trusted Traveler Programs, Automated Passport Control kiosks and Mobile Passport Control to make the arrival process as efficient and as quick as possible while maintaining our dual mission of border security and travel facilitation.
- CBP officers at international airports, cruise terminals and land border ports of entry around the country and at Preclearance facilities around the world are prepared for the additional traffic expected this summer.
- “The United States has been and continues to be a welcoming country and CBP remains committed to facilitating lawful travel to the United States,” said Acting Commissioner Kevin McAleenan.
