اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

سياحة مدينة بانكوك: تسعى بشدة للابتسامة

علة
علة
كتب بواسطة رئيس التحرير

بانكوك (eTN) - يعد سوق السفر التايلاندي (TTM) مكانًا رائعًا للحصول على آخر التحديثات حول الاتجاهات والاستراتيجيات والمنتجات التي ستشكل العام القادم في اتجاه السياحة في تايلاند

بانكوك (eTN) - يُعد سوق السفر التايلاندي (TTM) مكانًا رائعًا للحصول على آخر التحديثات بشأن الاتجاهات والاستراتيجيات والمنتجات التي ستشكل العام الذي سيأتي في اتجاه صناعة السياحة في تايلاند.

في غضون يوم واحد ، استمعت وسائل الإعلام من جميع أنحاء العالم إلى سلسلة من المؤتمرات الصحفية حيث ستكشف هيئات السياحة المختلفة أسرارها. ولمرة واحدة ، قررت إدارة بانكوك الحضرية (BMA) الانضمام إلى الجلسة الإعلامية. أرسلت نقابة نقد البحرين نائبة المحافظ المكلفة بالشؤون الاجتماعية السيدة تايا تيبسوفارن.

أمام العشرات من وسائل الإعلام ، معظمهم من المهنة ، ألقت السيدة Teepsuvarn خطابًا حماسيًا حول جمال بانكوك. علمنا أن بانكوك بها مطاعم تايلاندية لذيذة ، وأن زيارة القصر الملكي أو معبد بوذا الزمردي أمر لا بد منه ، وأن العاصمة التايلاندية هي مدينة رائعة للتسوق والترفيه والعلاج الطبي ، وكل ذلك يقدم قيمة كبيرة مال. عادل بما يكفي لقضاء 20 دقيقة لإخبار الجمهور بما ربما يعرفه الجمهور بالفعل ، حيث كان يتألف في الغالب من الصحفيين التجاريين الذين يسافرون.

بعد ذلك ، تحدثت السيدة Teepsuvarn عن مبادرتين للسائحين: إطلاق تذكرة Bht 150 اليومية الصالحة لجميع القوارب التي تركب على نهر Chao Praya و “Bangkok Smiles Card” ، وهي خطة خصم خاصة للزوار بمشاركة حوالي 1,000،XNUMX الشركات والشركات. من المقرر طرح البطاقة في السوق خلال الشهرين المقبلين ، وسيتم استخدام البطاقة في الجولات أو باقات السبا أو أنشطة الجولف أو حتى العلاج الطبي. على الأقل ، كانت هذه أخبارًا.

تدعم "بطاقة الابتسامات" الشعار الجديد لبانكوك ، "مدينة الابتسامات". وهذا هو المكان الذي بدأت فيه المشاكل. تجرأت على التعبير عن أن الشعار يفتقر إلى الخيال. قد يكون استخدام كلمة "غبي" قاسيًا بعض الشيء ، لكنها محاولة شنيعة للتعبير عن السخط.

لكن بصراحة ، فإن مثل هذا الشعار ما هو إلا نسخة طبق الأصل من الشعار الذي مضى عليه عقود من الزمن لتايلاند ، والذي أطلق عليه منذ سنوات - إن لم يكن لقرون - "بلد الابتسامات". تكمن المشكلة في أن العالم بأسره شهد خلال الأشهر الماضية مشاهد احتجاجات عنيفة على شاشات التلفزيون حيث ألقى أشخاص بالحجارة رئيس الوزراء الحالي ، وأضرموا النار في حافلات عامة وألحقوا أضرارًا بالممتلكات العامة. ألم يكن الشعار المستخدم سابقاً "مدينة الحياة" أكثر دقة إذن؟ بانكوك هي مدينة عالمية رائعة ومحمومة ومليئة بالمناظر والروائح والأصوات الرائعة. لماذا لا تتواصل في بانكوك النابضة بالحياة والحيوية التي من شأنها أن تحتضن روح العصر بشكل أفضل؟ لماذا لا تطلب أيضًا مشورة هيئة السياحة في تايلاند ، التي توصلت للتو إلى مفهوم تسويقي جديد ذكي جدًا؟

من الواضح أن ملاحظاتي صدمت السيدة الطايع ، التي أظهرت على الفور عدم دقة الشعار. اختفت ابتسامتها على الفور وكررتها بنبرة غاضبة نفد صبرها أن هذا كان رأيي فقط وأن سكان بانكوك وجدوا الشعار رائعًا.

سألت عما إذا كانت وكالة نقد البحرين قد اتخذت أي مستشار دولي لتوليد هذه الجملة "البراقة". قالت السيدة طايع إن ذلك تم داخليًا. أخذت هذه الملاحظة للتفسير.

المشكلة هي أن إدارة مدينة بانكوك لديها ميزانية سنوية للسياحة تبلغ 200 مليون بات (5.8 مليون دولار أمريكي) ، نصف ميزانية وزارة السياحة الإندونيسية. وأنت تتساءل ماذا يفعلون بالمال بجانب طباعة كتيبات لطيفة وإيجاد شعارات "جذابة". المبادرات السياحية من BMA غير مرئية على خلاف ذلك.

وأوضحت السيدة طايع أن 27 مركزًا للمعلومات ليس من السهل العثور عليها. أنا شخصياً أعرف واحدة فقط في سيام باراغون. وعندما سُئلت عما إذا كان الموظفون متعددو اللغات ، أجابت أنهم جميعًا يتحدثون الإنجليزية على الأقل. ولكن لماذا لا تستخدم أموال السياحة لتدريب الموظفين أيضًا على التحدث باللغة اليابانية أو الماندرين أو الهندية أو الفرنسية أو الألمانية؟

وقد تم بالفعل الإعلان عن دراجات مجانية للسياح في أوائل عام 2007. أخيرًا ، هناك حوالي 300 دراجة سيتم تأجيرها حول جزيرة راتاناكوسين ، لكن مشاريع توسيعها في جميع أنحاء بانكوك لم يتم حتى الآن تحقيقها. حسنًا ، مع عدم وجود ممرات مناسبة للدراجات ، فمن الأفضل الاستغناء عن الدراجات في الوقت الحالي. وبالطبع ، فإن مؤسسة نقد البحرين ليست الوحيدة التي تشارك اللوم على هذه الحركة البطيئة.

لقد حصل الجمهور بالفعل على التفسير الحقيقي لمعنى "الابتسامات". كن مستعدًا ، هذا أمر صعب: S للأمان ، M مقابل المال ، أنا للمعايير الدولية - كان عليها أن تضيفها عن العلاج الطبي - ، L للحب والدفء و E للأبد (لا مزحة!). على الأقل ، يُظهر محترفو السياحة في BMA أنهم لا يفتقرون تمامًا إلى الخيال.