مشروع السيارات

اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ستثبط الضرائب المفروضة على رحلات المغادرة في المملكة المتحدة السفر لمسافات طويلة

"إن قرار حكومة المملكة المتحدة بزيادة رسوم المسافرين الجويين (APD) للمغادرين من مطارات المملكة المتحدة اعتبارًا من نوفمبر القادم ، يُظهر أنها تواصل التقليل من الأهمية الاقتصادية لـ TR.

قال جان كلود بومغارتن ، الرئيس والمدير التنفيذي لـ "إن قرار حكومة المملكة المتحدة بزيادة رسوم المسافر الجوي (APD) للمغادرة من مطارات المملكة المتحدة اعتبارًا من نوفمبر القادم ، يُظهر أنها تواصل التقليل من الأهمية الاقتصادية للسفر والسياحة". مجلس السفر والسياحة العالمي ، مضيفًا دعم WTTC للمعارضة الواسعة النطاق التي أعربت عنها الصناعة في جميع أنحاء العالم.

وأضاف بومغارتن: "إننا نؤيد بشدة قرار الحكومة بمراجعة مستوى الواجب المقترح للسفر الجوي إلى منطقة البحر الكاريبي ، لأن هذا غير عادل بشكل خاص. يعتمد على نظام غير منطقي من الفرق الموسيقية مما يعني أن المسافرين سيدفعون ضريبة أقل للسفر إلى العديد من النقاط في الولايات المتحدة التي تبعد كثيرًا عن لندن عن أي جزيرة في منطقة البحر الكاريبي. لكننا نعتقد أنه يجب إلغاء نظام APD العام.

"الأمر المثير للقلق هو حقيقة أن APD يتم وصفها كضريبة بيئية ، ومع ذلك لم يتم دفع أي من الأموال التي تم تحصيلها حتى الآن وإعادة استثمارها في البيئة أو الصناعة."

والأهم من ذلك ، أشار بومغارتن إلى أن فرض هذه الضريبة سيقلل من إنفاق المملكة المتحدة على السياحة في البلدان النامية ، مما يقوض مزاعم حكومة المملكة المتحدة بأنها تدعم الأهداف الإنمائية للألفية ، التي تهدف إلى التخفيف من حدة الفقر وخلق فرص عمل في الأسواق الناشئة.

قال بومغارتن: "تعمل APD على أنها تشويه للتجارة الحرة ، وهذا سيعمل في نهاية المطاف ضد الأهداف الإنمائية للألفية من خلال المناطق المعوقة الأكثر حاجة إلى السفر والسياحة لإدارة ودعم اقتصاداتها. خذ على سبيل المثال منطقة البحر الكاريبي. بلغ إجمالي إنفاق المملكة المتحدة على السياحة في المنطقة 1.45 مليار جنيه إسترليني في عام 2008 - وهي مساهمة كبيرة لهذه الدول الجزرية ، حيث يساهم اقتصاد السفر والسياحة بنسبة 14.5 في المائة من إجمالي الناتج المحلي ".

على الرغم من تحديات الركود الحالي ، لم تطلب صناعة السفر والسياحة أي دعم مباشر من القطاع العام. لكن لا ينبغي أن تثبط السفر - ولا تستخدم الصناعة كبقرة نقدية لمحاولة ملء خزائن الخزانة المستنزفة. بدلاً من ذلك ، يجب أن تتطلع الحكومة إلى توفير إطار عمل داعم للسياسة للمساعدة في الحفاظ على الطلب خلال الانكماش الاقتصادي وضمان عدم قطع المساعدات القيّمة للبلدان النامية عن طريق خفض سفر مواطني المملكة المتحدة إلى تلك الوجهات.

زيادة APD ، التي يتم تنفيذها على مرحلتين ، (نوفمبر 2009 ونوفمبر 2010) ، والتي تعاقب بشكل أساسي المسافرين لمسافات طويلة ، ستعني زيادة بنسبة 112 في المائة في ضريبة المغادرة على رحلة إلى أستراليا ابتداء من عام 2010.

قال بومغارتن: "من الواضح أن هذا سيكون له تأثير ضار للغاية على الطلب ، وفي وقت يكون فيه الطلب بطيئًا للغاية بالفعل بسبب الركود وعوامل مثل فيروس H1N1. علاوة على ذلك ، من المحتمل أيضًا أن تأتي هذه الخطوة التي تهدف إلى المساعدة في تقليل انبعاثات الكربون بنتائج عكسية لأن الركاب الذين يسافرون إلى وجهات طويلة المدى سيختارون على الأرجح استخدام المطارات في أوروبا القارية كنقطة انطلاق لرحلاتهم الطويلة. من المرجح أن يؤدي هذا إلى زيادة الرحلات القصيرة المدى خارج المملكة المتحدة ، وبالتالي يؤدي في النهاية إلى زيادة انبعاثات الكربون بدلاً من خفضها ".