تايلاند صورة سلامة السياحة في السؤال؟

txvfnhyjpjogcfrojoda
txvfnhyjpjogcfrojoda

الصراع بين الفيفا وأستراليا والبحرين حول قضية حقوق الإنسان وقضية اللجوء لتورط نجم كرة القدم المحترف حكيم العريبي المطلوب من بلده الأم البحرين قد يزعج صورة صناعة السفر والسياحة وحقوق الإنسان وتصور السلامة في تايلاند.

الصراع بين الفيفا وأستراليا والبحرين حول قضية حقوق الإنسان وقضية اللجوء لتورط نجم كرة القدم المحترف حكيم العريبي المطلوب من بلده الأم البحرين قد يزعج صورة صناعة السفر والسياحة وحقوق الإنسان وتصور السلامة في تايلاند.

يسلط احتجاز مواطن بحريني / أسترالي ولاعب كرة قدم محترف في تايلاند الضوء على انتهاكات الانتربول الخليجية وقضايا التعاون الدولي تحتاج أستراليا إلى الضغط على الإنتربول لسحب النشرة الحمراء ذات الدوافع السياسية ، وتحتاج تايلاند إلى رفض التسليم والبحرين لسحب طلب التسليم. كان FIFA أيضًا داعمًا ماليًا قويًا للإنتربول ويجب عليه استخدام قنواته الخاصة للضغط من أجل إزالة النشرة الحمراء ضد زملائه الرياضي.

حصل حكيم علي محمد علي الأريب على حق اللجوء السياسي في أستراليا العام الماضي بعد إجراء تحقيق شامل في مزاعمه بالاضطهاد السياسي في وطنه البحرين. لكن العريب محتجز اليوم في تايلاند لأن البحرين تسعى لتسليمه. كان ينبغي على الإنتربول أن يرفض هذا الطلب ذو الدوافع السياسية على الفور ؛ لقد عانى السيد العريب بالفعل من التعذيب على يد السلطات البحرينية في عام 2012 ، ولا شك أنه سيواجه معاملة مماثلة أو أسوأ إذا تنازلت تايلاند عن طلب التسليم.

نحث الحكومة الأسترالية على التدخل بشكل عاجل نيابة عن السيد العريب وتأمين الإفراج عنه. تعمل هذه القضية على تسليط الضوء على ما أصبح انتهاكًا معتادًا لنظام الإنتربول من قبل دول الخليج وعلى نطاق أوسع ، فإنه يكشف عن عيوب منهجية خطيرة في طريقة عمل الإنتربول. لقد أساءت كل من قطر والإمارات العربية المتحدة مرارًا وتكرارًا استخدام منظمة الشرطة الدولية كأداة لتحصيل الديون ، على الرغم من أن النزاعات المالية الخاصة تقع خارج نطاق صلاحيات الإنتربول. يتم إصدار النشرات الحمراء عند الطلب ، على ما يبدو دون أدنى فحص في صحة الأسباب المنطقية لتلك الطلبات.

يمكن الاعتراض على النشرات الحمراء ، ويمكن السعي لإزالتها من خلال القنوات الرسمية ؛ ولكن يمكن أن تكون هذه عملية مكلفة وطويلة ، حيث يضطر الأفراد خلالها إلى التعامل مع التداعيات المدمرة في كثير من الأحيان لإدراج الإنتربول في القائمة. قد يجدون أنفسهم محتجزين بشكل غير قانوني ويتعرضون لإجراءات تسليم المجرمين ، كما في حالة السيد الأريب. إن الافتقار إلى العناية الواجبة والشفافية في نظام الإنتربول يمثل مشكلة كبيرة.

لا يسع المرء إلا أن يتساءل عن العلاقة بين إساءة استخدام الإمارات العربية المتحدة المستمرة وغير المضبوطة للإنتربول وحقيقة أن الإمارات ساهمت بنحو 54 مليون دولار للإنتربول في عام 2017 ؛ أكثر من كل مساهم آخر مجتمعة. عندما يكون أكبر مانح للمنظمة هو أيضًا أكثر منتهكي النظام ، بدون تقييم شفاف لعمليات الإنتربول ، يمكن أن يظهر للمراقبين الخارجيين فقط أن الإنتربول يقدم خدمة لا جدال فيها لمن يدفع أعلى سعر. لقد تعاملنا مع عدد لا يحصى من حالات الأفراد الذين تم إبلاغ الإنتربول خطأً من قبل الإمارات العربية المتحدة وقطر والمملكة العربية السعودية والآن البحرين.

نحن نمثل حاليًا عميلين بريطانيين ؛ شخص يواجه التسليم إلى الإمارات العربية المتحدة بسبب شيك مرتجع لمبلغ ضئيل ؛ الآخر تسعى قطر بشأنه في قضية مماثلة. في حين أنه قد يبدو أن الشيكات المرتجعة أو قضايا الديون هي أمثلة أقل فظاعة على إساءة استخدام دول الخليج للإنتربول من حالة السيد العريب ، يجب أن نتذكر أنه في هذه اللحظة يقضي الأسترالي جوزيف سارلاك والبريطاني جوناثان ناش عقوبة بالسجن مدى الحياة في سجن الدوحة للشيكات المرتجعة. يمكن أن ينتظر المصير نفسه بسهولة أي شخص آخر يتم تسليمه إلى عهدة قطر أو الإمارات العربية المتحدة أو دول الخليج الأخرى من خلال تسليمه. يجب على تايلاند الإفراج عن السيد العريب فورًا ورفض طلب التسليم ، وبالطبع يجب على الإنتربول إلغاء النشرة الحمراء ضده. من غير المعقول أن تفكر أي حكومة في تسليم شخص ما إلى دولة تعرض فيها للتعذيب بالفعل ، ومن هناك ببساطة لا شك في ما سيواجهه السيد العريب إذا تم تسليمه إلى البحرين ، ويحتاج المسؤولون الأستراليون إلى تأكد من احترام حق اللجوء الذي منحوه ، ودفع السلطات التايلاندية إلى إرساله إلى أستراليا. # SaveNakeem #FreeSarlak #FreeNash

أصدرت رادها ستيرلنغ ، الشاهدة الخبيرة في إجراءات تسليم المجرمين إلى الشرق الأوسط ، والانتربول ، وخبيرة حقوق الإنسان والرئيس التنفيذي لمحتجز في دبي ، البيان التالي حول اعتقال واحتمال تسليم لاعب كرة القدم المحترف حكيم علي محمد علي الأريب:

"لولا قبول الإنتربول غير المسؤول للإخطارات الحمراء من دول الخليج ، لما كان حكيم العريب في الوضع الذي هو عليه الآن ، وهو يحارب تسليم المجرمين من تايلاند إلى البحرين. لا يحاول الإنتربول مراجعة النشرات الحمراء من حيث جدواها ويقبل الطلبات المقدمة من الدول التي ثبت باستمرار أنها تسيء استخدام النظام ؛ بما في ذلك التقارير لأسباب سياسية والمعارضين / الصحفيين وحتى ديون بطاقات الائتمان. لا يحاول الإنتربول بشكل عام الاتصال بالطرف المبلغ عنه لطلب مساهمته ، بل ينتظر أن يتم القبض عليهم عند معبر حدودي.

لو تم القبض على حكيم في أستراليا عند مغادرته ، فأنا على ثقة من أنه لم يكن ليتم تسليمه إلى البحرين ، وأننا كنا سنقدم ببساطة طلبًا لإلغاء النشرة الحمراء الخاصة به. يُنصح بأنه لم يسافر خلال هذه الفترة وقد يكون لذلك تأثير وظيفي ، لكنه بالتأكيد سيكون آمنًا. ومع ذلك ، ليس من التلقائي أن تقوم جميع الدول بمعالجة بيانات الإنتربول ، وبالتالي ، فليس من المضمون أن يتم تنبيه جواز سفر حكيم عند الخروج ، لذا فإن السفر عبر مراقبة الحدود في بلد ما لا يضمن السلامة في بلد آخر. الطريقة الوحيدة للتحقق مما إذا كان أحدهم مدرجًا في الإنتربول هو التقدم مباشرة إلى مقرهم الرئيسي في ليون ، فرنسا.

لم يكن حكيم العريب هاربا. كان شخصية بارزة ولاعب كرة قدم محترف في أستراليا. لم يكن من الصعب على الإنتربول تحديد مكان حكيم ومطالبة الشرطة الأسترالية بإبلاغه بالنشرة الحمراء ، حيث كان من الممكن حلها بسهولة. أدى عدم وجود إجراءات هنا إلى توقيف حكيم في بلد يُرجح فيه للغاية تسليمه ، وهي دولة لن تفكر في احتمال تعرضه لانتهاكات حقوق الإنسان والتعذيب. قامت أستراليا بتثبيت أحكام حقوق الإنسان في معاهدتها ، على سبيل المثال ، مع الإمارات العربية المتحدة ، لكن من غير المرجح أن توفر تايلاند نفس الحماية للسجناء.

البحرين قادرة على تسليم شخص سبق له أن اشتكى من تعرضه للتعذيب. الآن بعد أن تحدث علنًا عن تعذيبه ، يجب توقع الأسوأ. في سنوات تعاملي مع السجناء المحتجزين في الشرق الأوسط ، وخاصة أولئك الذين سيعتبرون منشقين ، يمكنني أن أقول بثقة إن حكيم معرض لخطر جسيم بأن يصبح جمال خاشقجي القادم. ما هو مؤكد هو أنه إذا تم تسليمه ، فسيواجه انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان وربما التعذيب والموت. تعرضت البحرين لانتقادات بسبب انتهاكات حقوق الإنسان والاحتجاز المطول وغير العادل والمحاكمات الجائرة والتعذيب.

من المهم ملاحظة أن الإنتربول هو المسؤول عن هذا الاعتقال. فشل الإنتربول في إخطار السلطات الأسترالية بطلب البحرين ولم يأخذ في الاعتبار الضرر البشري الناجم عن عملية لا تراعي حقوق الإنسان. يسمح الإنتربول لبلدان مثل البحرين بإدراج إشعارات في بلد من اختيارهم ، على سبيل المثال تايلاند حيث قد يبدو التسليم أكثر احتمالا من بلد مثل أستراليا ، مما يروج بشكل أساسي لـ "التسوق في الولاية القضائية". يحتاج الإنتربول إلى مراجعة النشرة الحمراء وإنهاؤها على الفور ، وهو إشعار تم إنشاؤه بشكل واضح لأسباب سياسية ، وتحتاج تايلاند إلى التصرف على أساس أن الإنتربول قد رفض الإشعار وأنه ما كان ينبغي أبدًا اعتقال هاشم.

يجب على السلطات الأسترالية أن تنظر في سحب عضويتها من قاعدة بيانات الإنتربول أو على الأقل تعليق تمويلها لوكالة تبادل البيانات المهملة هذه. سيحتاج السفراء الأستراليون إلى العمل مع كل من البحرين وتايلاند لضمان سلامة حكيم. بعد أن منحت حكيم حق اللجوء في أستراليا ، فإن على السلطات واجب العناية تجاهه ، وأنا على ثقة تامة أنه مع استمرار الدعم والضغط العام ، سيتم إطلاق سراح حكيم قريبًا.

ومع ذلك ، فإن اعتقاله يسلط الضوء على العيوب المنهجية المستمرة في عمليات الإنتربول وتسليم المجرمين التي تحتاج إلى تدخل جاد ".

عن المؤلف

الصورة الرمزية يورجن تي شتاينميتز

يورجن تي شتاينميتز

عمل يورجن توماس شتاينميتز باستمرار في صناعة السفر والسياحة منذ أن كان مراهقًا في ألمانيا (1977).
أسس eTurboNews في عام 1999 كأول نشرة إخبارية عبر الإنترنت لصناعة سياحة السفر العالمية.

مشاركة على ...