مشروع السيارات

اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

جزء من الجرانيت من متحف متروبوليتان للفنون يعود إلى مصر

الكرنك 1
الكرنك 1
الصورة الرمزية
كتب بواسطة رئيس التحرير

أُعيد غداً ، 1991 أكتوبر / تشرين الأول ، إلى منزله في مصر ، قطعة أثرية من الجرانيت المصري القديم منقوشة باسم أمنمحات الأول ، حاكم مصر من عام 1962 قبل الميلاد إلى عام 29 قبل الميلاد.

أُعيد غداً ، 1991 أكتوبر / تشرين الأول ، إلى منزله في مصر ، قطعة أثرية من الجرانيت المصري القديم منقوشة باسم أمنمحات الأول ، حاكم مصر من عام 1962 قبل الميلاد إلى عام 29 قبل الميلاد. أدرك القيمون في قسم الفن المصري بالمتحف مؤخرًا أن القطعة كانت جزءًا من العمل الأكبر وأكدوا ذلك من خلال مطابقة النقش الموجود على القطعة مع النقش الموجود على العمل الأكبر. كان العمل معارًا لمتحف المتروبوليتان للفنون من مالك خاص ، على الرغم من أن المتحف لم يعرضه علنًا مطلقًا.

العمل هو ركن قاعدة "ناووس" من الجرانيت الأحمر ، وهو ضريح يستخدم لإيواء تمثال للإله. كان الضريح مخصصًا للإله آمون ، الإله الرئيسي للكرنك ، لذلك كان على الأرجح تمثال آمون بداخله في وقت من الأوقات. تم نقل الناوس إلى موقعه الحالي في معبد بتاح في مجمع الكرنك خلال عصر الدولة الحديثة.

بمجرد تحديد موظفي المتحف للعمل الأكبر الذي جاءت منه القطعة ، تواصل المتحف مع صاحب العمل واتخذ خطوات لإخطار السلطات المصرية بالاكتشاف. كما رتب المتحف لشراء العمل من صاحبه من أجل أخذ الحيازة الرسمية للعمل وإعادته إلى مصر على وجه السرعة ودون أن يكون مرتبطا به.

وعلقت دوروثيا أرنولد ، رئيسة قسم الفن المصري بالمتحف ، ليلى أتشيسون والاس: "لفترة طويلة ، كنت في حيرة من أمر الشيء الذي تنتمي إليه هذه القطعة. أخيرًا قمت بتجميعها معًا عندما صادفت صورة تظهر ناووسًا في الكرنك يفتقد ركنًا في مقال بقلم لوك جابولد في جريدة مصر أفريقيا والشرق. بدا الجزء المعار لنا وكأنه قد يناسب هذا العمل الأكبر. مع زميلتي أديلا أوبنهايم ، وجدنا منشورًا يوضح النقش على الناووس في الكرنك وقارننا ذلك النقش بالنقش الموجود على القطعة - تتناسب القطع معًا تمامًا. قررنا ، في ظل هذه الظروف ، أن الشيء المناسب هو تنبيه السلطات المصرية واتخاذ الترتيبات مع المالك حتى نتمكن من إعادة القطعة إلى مصر. نحن سعداء للغاية لإعادة القطعة المفقودة من اللغز ".

ومن المقرر تسليم العمل من قبل العاملين بالمتحف لممثلي المجلس الأعلى للآثار في مصر برئاسة د. زاهي حواس الأمين العام.

وعلق توماس بي كامبل ، مدير متحف المتروبوليتان للفنون ، قائلاً: “يسر متحف متروبوليتان أن يكون قادرًا على المساعدة في إعادة قطعة الجرانيت هذه إلى موطنها الأصلي. على الرغم من أن القطعة صغيرة ، فإن عودتها هي رمز أكبر لاحترام المتحف العميق لأهمية حماية التراث الثقافي في مصر والتاريخ الطويل للعلاقات الحميمة التي يتمتع بها المتحف مع مصر والمجلس الأعلى للآثار ".

وأضاف د. أرنولد: "قسم الفن المصري وجمهورية مصر العربية لديهما تاريخ طويل ومهم من التعاون والزمالة. في إعادة القطعة ، يسعدنا أن نكون قادرين على إظهار تقديرنا للكرم الذي أبدوه لنا على مر السنين ".

وتأتي عودة القطعة البارزة من الجرانيت بعد ثماني سنوات من إعادة المتحف نقشًا من الأسرة التاسعة عشر يظهر رأس إلهة إلى مصر. في هذه الحالة ، كان العمل معارًا للمتحف من مالك خاص منذ عام 19. شاهد عالم مصريات هولندي زائر العمل معروضًا وتذكر أنه شاهده سابقًا عندما درس كنيسة سيتي الأول المزينة بالنقوش في ممفيس . شارك نتائجه وأبحاثه مع المتحف الذي اشترى العمل من المالك وأعاده إلى السفير محمود علام ، القنصل العام السابق لجمهورية مصر العربية في نيويورك.