مشروع السيارات

اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

أطلق الفيل الصغير 13 مرة: شاهد السائحون في رعب

G47.07
G47.07
الصورة الرمزية
كتب بواسطة محرر إدارة eTN

بررت محمية بالولي الطبيعية أسوشيتد برس قتل ثور فيل صغير أمام السياح بأنه "عمل من أعمال الدفاع عن النفس" ، متراجعًا عن إعلان أصلي يدين الفعل ويتجاهل روايات شهود العيان.

محمية بالولي الطبيعية هي منطقة محمية في مقاطعة ليمبوبو بجنوب إفريقيا والتي تشكل جزءًا من حديقة كروجر الكبرى الوطنية كعضو في محمية الطبيعة الخاصة المرتبطة

كان الثور الفيل الصغير أطلق عليه الرصاص 13 مرة أمام أربعة شهود عيان يقف على سطح عرض يطل على محمية Maseke Game في Balule ، حيث جرت عملية الصيد.

يذكر تقرير حادث الصيد لبالولي أن "الفيل هاجم [مجموعة الصيد] وأطلقوا النار عليه عندما كان على بعد خمسة أمتار منهم".

ومع ذلك ، لم يتعرض الصيادون لأي خطر ، كما تقول أنيليز سلابيرت ، أحد المتفرجين الأربعة الذين شهدوا إطلاق النار.

وتقول إن الضيوف في النزل شاهدوا الحادث بأكمله من وجهة نظرهم الخالية من العوائق.

ويؤكد ذلك زوجها جيرارد. "بعد الطلقة الأولى ، رأيت الرجال الثلاثة يقفون بجانب سيارتهم على الطريق ؛ كان الفيل على بعد 80 إلى 100 متر منهم وبدأ يركض في الاتجاه المعاكس ".

يقول Slabberts أيضًا أن الفيل لم يشحن أبدًا مجموعة الصيد. وفقًا لـ Annelize ، "كانت تتغذى بهدوء على شجرة عندما دقت الطلقة الأولى. ثم أطلق الفيل صرخة مدوية وركض بحثًا عن ملجأ في الغابة ، فيما ركض الصيادون مطاردًا ، وأطلقوا المزيد من الطلقات. بعد ثلاثة عشر طلقة ، بعد أن سقط الفيل في حفرة في محاولة للهروب من الصيادين ، توقفت صرخاته ".

في وقت لاحق ، كان لابد من استدعاء TLB وجرار ومقطورة لاستعادة الجثة من الخندق العميق ، كما يؤكد تقرير الصيد.

تقول أنيليز: "إنه شيء لن أنساه أبدًا ، للأسف". "كان مفجعًا."

رفضت إدارة Balule بشدة أي ادعاءات بتعاطي الكحول ، لكن التقرير النهائي يشير إلى أن أحد أعضاء مجموعة الصيد ، شون نيلسن ، فعل ، في الواقع ، `` عبث بالويسكي '' على أحد الشهود الذين اقتربوا من فريق الصيد بعد الحادث . وجاء في التقرير أن "تبادلًا ساخنًا حدث بين الشاهد والسيد نيلسون".

تُظهر الصور التي تم التقاطها في المشهد نيلسن ، المستأجر طويل الأجل لـ Maseke Game Reserve ، وفي يده كوب من السائل البني الفاتح. وبحسب ما ورد عمل كممثل احتياطي في المطاردة.

صورة شاهد

أخذ شاهد هذه الصورة

وتقول شارون هوسمان ، رئيسة Balule ، إن الصور التقطت بعد إطلاق النار ، وبالتالي فهي لا تشير إلى انتهاك أي من البروتوكولات الأخلاقية أو العامة للصيد.

تغيير اللحن

عندما وقع الحادث في 23 نوفمبر من العام الماضي ، بدأ هوسمان تحقيقًا كاملاً وقال إن الأطراف المعنية ستتم محاسبتها. ووصفت الحادثة بأنها "غير أخلاقية تمامًا وغير مراعية وإحراج كبير لبالولي". وقالت "إنها لا تمتثل لنموذج الاستخدام المستدام للصيد الأخلاقي وفقًا لبروتوكول الصيد الذي يحكم جميع المحميات داخل APNR والتي تلتزم Balule وبالتالي Maseke".

تمت مشاركة تقرير التحقيق الكامل بالكامل في فبراير من هذا العام. رسمت النتيجة صورة مختلفة تمامًا.

تراجعت هوسمان عن بيانها الأولي وقالت إنه "وفقًا لبروتوكول APNR ، لا توجد تجاوزات أخلاقية.

قال هوسمان في كانون الثاني (يناير): "نحن لا نوافق على حدوث ذلك أمام نزل ، لكن لسوء الحظ ، كانت الأرض موجودة على مرمى البصر". خلص التحقيق الكامل إلى أنه "إلى جانب سوء اختيار الموقع ، لا يوجد دليل على الانتهاكات الأخلاقية التي يمكن أن نتخذها من قبلنا".

عندما سئل عن التصريحات المتناقضة بين التقرير النهائي لبالولي وتقارير الشهود المرسلة كجزء من التحقيق ، قال هوسمان إنها قضية "قال ، قالت".

"لم أكن هناك. أتمنى لو كنت؛ ثم يمكنني أن أخبرك على وجه اليقين [ما حدث] ، قالت. يخلص التقرير ببساطة إلى أنه لا يوجد سبب للشك في "النسخة التي طرحها" فريق الصيد ".

يستمر الصيد

كما سبق أن المدير التنفيذي جلين فيليبس الإداري في حديقة كروجر الوطنية أدان المطاردة وقال إن SANParks كانت "تنتظر بفارغ الصبر الانتهاء من تحقيق [بالولي]". وعندما سئل عن نتيجة التحقيق ، لم يرد أي تعليق آخر.

العدد المتزايد من حوادث صيد مشكوك فيها التي تحدث في احتياطيات كروجر المجاورة تؤكد النمو الصراع بين الصيد ورحلات السفاري الفوتوغرافية تعمل على نفس الأرض في المحميات الطبيعية الخاصة (APNRs).

في حين أن هذا الصراع ينشأ في الاجتماعات المتعلقة بالبروتوكول والأخلاق ، فإن الصيد الجائر في الحديقة آخذ في الازدياد وتوجد أفيال كروجر عالقة في فجوة خطيرة بين القتلة المرخصين وغير المرخصين.

كروجر مؤخرا أطلقت حملة تهدف إلى مكافحة الصيد الجائر للأفيال في المنطقة الشمالية من المنتزه ، حصلت بالولي على موافقة وكالة مبومالانجا للسياحة والمتنزهات (MTPA) لاصطياد 22 فيلًا خلال موسم الصيد 2019/2020 ، والذي يبدأ في 1 أبريل. وهذا يعادل ما يقرب من نصف الفيلة الـ 47 المسموح اصطيادها في جميع APNRs هذا الموسم

في العام السابق ، تم اصطياد ما مجموعه 53 فيلًا بشكل قانوني في APNR ، بينما تم صيد 71 فيلًا في حديقة كروجر.