مشروع السيارات

اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

مزيد من الالتباس حول مصير فيلة بوتسوانا

بوتسوانايلي
بوتسوانايلي
الصورة الرمزية
كتب بواسطة رئيس التحرير

بواسطة د. لويز دي وال

ينفي رئيس بوتسوانا موكجويتسي ماسيسي نفيا قاطعا أن حكومته سوف تعدم الأفيال في أي وقت ، مما يتعارض مع التقرير البرلماني الذي يقترح الإعدام. ومع ذلك ، يقترح وزير البيئة والموارد الطبيعية والمحافظة على البيئة والسياحة ، كيتسو موكيلا الآن الفيل "اقتصاص".

للإعدام أم لا للإعدام

صرح ماسيسي إلى بلومبرج أنه "في الجدل الدائر حول الأفيال وإشرافنا على البيئة ، أسيء فهمنا وأسيء فهمنا. للإشارة إلى أن الكلمات غير المسؤولة والمتهورة مثل الإعدام قد استخدمت على الإطلاق. نحن لا نفكر أبدا في الإعدام. لن نعدم.

هذا البيان يطير في وجه تقرير صادر عن اللجنة الفرعية لمجلس الوزراء في الحوار الاجتماعي حول حظر الصيد الذي أوصى من بين أمور أخرى برفع حظر الصيد ، وإعدام الأفيال ، وتعليب لحوم الأفيال كغذاء للحيوانات الأليفة.

يستند تقرير Hunting Ban Social Dialogue إلى اجتماعات تشاورية مع بعض المجتمعات الريفية المتأثرة بحظر الصيد لعام 2014 ، لكنه يستبعد بشكل غريب صناعة السياحة والمجتمعات المستفيدة منها. السياحة هي ثاني أكبر مصدر للناتج المحلي الإجمالي في بوتسوانا بعد الماس ، ولكن يبدو أن هذه الصناعة قد تأثرت بالتهديدات ، مثل "يجب أن تتذكر أين يتم دهن خبزك بالزبدة وتدعمنا"من صنع Mokaila.

كما يبدو من الغريب أن الرئيس ماسيسي يأخذ نصيحة من الصياد المثير للجدل رون طومسون ، الذي أشاد بمقترحات ماسيسي التي تعرضت لانتقادات شديدة بشأن إدارة الأفيال. يدعي طومسون أنه ذبح شخصيًا 5,000 فيل (وأشرف على قتل العديد من الألف أكثر) و 1,000 جاموس و 800 أسد و 600 فرس النهر ، لكنه يرفض أن يكون جزءًا من نقاش متلفز يتضمن صوتًا معارضًا. في المملكة المتحدة مقابلة مع بيرس مورغاناعترف ، وهو يصرخ بطريقة غاضبة أكثر فأكثر ، أنه "لا يشعر بأي شيء" وهو يقتل الحيوانات ، وأنه كان "فعالاً للغاية في ذلك" ، وقد ساعده افتقاره للعاطفة على "إنجاز المهمة".

من المفترض أن يكون صيادًا أخلاقيًا ، وقد تفاخر سابقًا بقتل 32 فيلًا دفعة واحدة وذكر أن قتل الحيوانات منحه "الإثارة" ، طومسون قدم ادعاءات لا أساس لها في مقابلة أخرى أن أفيال بوتسوانا "يبلغ عددها الآن ما بين 10 إلى 20 ضعف القدرة الاستيعابية المستدامة لموائلها".

وفقًا تقرير حالة الفيل الأفريقي 2016، أظهر سكان بوتسوانا انخفاضًا بنسبة 14 ٪ منذ عام 2006 و أحدث تعداد للفيلة في بوتسوانا يقدر عدد سكان البلاد الحالي بحوالي 126,000 فيل ، وهو أمر جيد ضمن المعايير المقبولة.

على الرغم من الآراء الشعبية ، فإن سكان الأفيال تشوبي يظهرون الاتجاه الهبوطي طويل المدى منذ عام 2010 ، كما انخفض عدد الأفيال في بوتسوانا ، لا سيما في مناطق الصيد الجائر الأربعة. سيتفاقم الاتجاه الأخير بسبب صيد الجوائز ، حيث أن الثيران الأكثر نضجًا هي الهدف الرئيسي لصائدي الجوائز.

تقول أودري ديلسنك (مديرة الحياة البرية - HSI Africa): "تصل الثيران إلى أوج نشأتها فقط بين 40-50 عامًا ، وهذه الثيران الفاسدة تنجب حوالي 90٪ من جميع النسل". تعتمد مجتمعات الأفيال أيضًا على هؤلاء الأعضاء الأكبر سنًا في المعرفة الاجتماعية والبيئية. سيكون لإزالة عدد قليل فقط من هؤلاء الأفراد الرئيسيين عواقب سلبية طويلة الأمد على أجيال الأفيال المستقبلية ".

صيد الغنائم "الأخلاقي"

لا تزال مقترحات رفع حظر صيد الكأس مطروحة على الطاولة. صرح Mokaila مؤخرًا ، عند مخاطبته ثقة مجتمع Ngamiland في Maun ، أنه إذا أعادت الحكومة عملية صيد الجوائز ، فسيتم إجراء ذلك "بشكل أخلاقي".

ومع ذلك ، فقد شهدنا العديد من الأمثلة على عمليات صيد الجوائز غير الأخلاقية وغير القانونية في كثير من الأحيان في جنوب إفريقيا ، وكلها غائمة بسبب الافتقار إلى المساءلة والشفافية.

حصص الصيد المفرطة ، الصيد الجائرو ممارسات الصيد غير الأخلاقية في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي في بوتسوانا ، أدى ذلك إلى انخفاض سريع في أعداد الحيوانات البرية في أجزاء كثيرة من البلاد ، وبعضها لم يتعافى تمامًا. تأثرت أعداد الأسود بشدة بشكل خاص حيث تم تقليل بعض المناطق إلى نسبة ست إناث ناضجة تقريبًا لكل ذكر ناضج ، مما أدى إلى تهديدات خطيرة تتعلق بالحفاظ مثل زواج الأقارب والطفيليات الدرقية (عندما لا تتمكن اللبوات والبالغات من الدفاع وبالتالي تفقد قتلها بانتظام بسبب الضباع).

أدى هذا الوضع إلى قيام حكومة بوتسوانا بفرض حظر على صيد الأسود في عام 2001 ، والذي تم عكسه في عام 2004 تحت ضغط من حكومة الولايات المتحدة. كان الرئيس السابق جورج بوش الأب والعضو البارز في نادي سفاري الدولي ، كتب إلى سلطات بوتسوانا يطلب فيها رفع الحظر، الذي استسلم في النهاية. أعيد الوقف الاختياري في عام 2008 ولا يزال ساري المفعول حتى الآن.

في الآونة الأخيرة ، تم اصطياد الأسد سيسيل بشكل غير قانوني في زيمبابوي. تم إغراء هذا الأسد البالغ من العمر 13 عامًا والذي كان يرتدي طوقًا بحثيًا عن طريق نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بطُعم خارج حديقة هوانج الوطنية ، لذا فإن الصياد والتر بالمر ، الذي كان سابقًا أدين بالصيد غير المشروع في الولايات المتحدةيمكن أن يقتل هذا الأسد المحمي دون عواقب عليه أو على الصياد المحترف ، ثيو بادينهورست ، الذي تم اعتقاله لاحقًا لمحاولته تصدير السمور بشكل غير قانوني من زيمبابوي.

هذه ليست سوى أمثلة قليلة من العديد من الأمثلة المتاحة في المجال العام ، مما يوضح بوضوح عدم قدرة صناعة الصيد على الحفاظ على المعايير الأخلاقية.

علاوة على ذلك ، تفكر بوتسوانا في إعادة تقديم صيد الكؤوس في وقت "تكشف الحقائق والمؤشرات انخفاضًا سريعًا للغاية في صيد الطرائد الكبيرة في إفريقيا" ، وفقًا للدكتور برتراند تشرادونيت (مستشار المناطق المحمية والحياة البرية) في تقريره إعادة تشكيل المناطق المحمية في أفريقيا.

في افريقيا، الاقتصاديون عمومًا حسبت أن الإنفاق على صيد الجوائز لا يشكل سوى 1.9٪ في المتوسط ​​من إجمالي الإنفاق السياحي ، ويظهر تقرير حديث من ناميبيا أن قيود المنافع الاقتصادية لصيد الجوائز.

الاستدامة طويلة الأجل لصيد الجوائز قابلة للنقاش إلى حد كبير من وجهة نظر أخلاقية وبيئية ومالية.

الصراع بين الإنسان والفيل

تدعي الحكومة أن "إيواء أكبر عدد من الأفيال في جنوب إفريقيا أدى إلى تصعيد الصراع بين الإنسان والفيلة".

ليس هناك شك في أن HEC مشكلة حقيقية في بوتسوانا تحتاج إلى معالجة. سجل تقرير عن بيانات التحكم في مشاكل الحيوانات في منطقة تشوبي حوالي 1,300 حالة إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية بين عامي 2006 و 17 ، أي حوالي 100 حالة سنويًا ، بما في ذلك الإغارة على المحاصيل والحدائق ، وتدمير الممتلكات ، والتهديدات الشخصية لأرواح البشر. ويشير التقرير إلى أن اللجنة العليا للانتخابات لا تزداد ، إلا أن عام 2016 يظهر وجود شذوذ مع 300 تقرير ، حيث تراجع إلى المستويات السابقة في عام 2017.

تقارير مثيرة تعمل على تأجيج حالة مأساوية بالفعل وتسعى إلى إظهار صيد الجوائز كحل للتحكم في أعداد الأفيال ومفتاح لحل HEC.

ومع ذلك ، يقول الدكتور كيث ليندساي (عالم أحياء الحفظ - Amboseli Trust for Elephants): "لا يمكن أن يكون لصيد الغنائم ، أو بالأحرى لا ينبغي أن يكون له تأثير كبير على كثافة الأفيال المحلية". "وإلا ، فإن الحيوانات بحجم الكأس لن يكون هناك للصيادين لإطلاق النار. لذلك ، ليس لصيد الغنائم أي تأثير مباشر على تقليل HEC ".

مع HEC في طليعة النقاش حول الأفيال ، من المدهش أن أعلن Mokaila مؤخرًا أنه تخطط الوزارة لوقف تعويضات اللجنة العليا للانتخابات، لأن "المجتمعات قادرة على التوصل إلى حلول للتعامل مع HEC نفسها". هل من المحتمل أن تكون هذه حيلة ساخرة لإجبار المجتمعات على دعم صيد الجوائز؟

تسليع الفيل

وقدمت بوتسوانا وزمبابوي وناميبيا أ اقتراح مشترك إلى CITES لتعديل قائمة الفيل الأفريقي للسماح بالتجارة في الحيوانات الحية ، والعاج الخام المسجل ، وجوائز الصيد للأغراض غير التجارية ومنتجات الأفيال.

هذا التسليع الصارخ للأفيال هو ما تسميه كتلة منطقة محمية كافانغو-زامبيزي العابرة للحدود بأناقة "نظام إدارة الحياة البرية العلمية".

وسط التناقضات العديدة حول مصير أفيال بوتسوانا ، استضافت حكومتها قمة الفيل في وقت سابق من هذا الشهر ، ومن الخطاب الافتتاحي لماسيزي ، من الواضح تمامًا أن تسليع الحياة البرية والفيلة على وجه الخصوص هو مصدر قلقه الرئيسي. يتم "بيع" هذا لشعب بوتسوانا كحل لـ HEC وطريقة مستدامة لتأمين سبل عيش السكان المحليين.

يبدو أن جميع الخدع في الأشهر القليلة الماضية والتي من المفترض أن تؤدي إلى خطة مستقبلية لإدارة الأفيال تكون جيدة لشعب بوتسوانا وحياتها البرية ، ليست أكثر من حملة انتخابية من أجل ماسيسي لجذب الناخبين الريفيين ، بالإضافة إلى التحضير لـ الاجتماع القادم CITES CoP18.

في غضون ذلك ، لا يزال الحكم برفع حظر صيد الكأس معلقًا بدون إشارة إلى موعد اتخاذ القرار.