اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

مطار هيثرو: توسيع قائمة البلدان المتوقع أن تكون مفتوحة لفصل الصيف المطلوبة

مطار هيثرو: توسيع قائمة البلدان المتوقع أن تكون مفتوحة لفصل الصيف المطلوبة
مطار هيثرو: توسيع قائمة البلدان المتوقع أن تكون مفتوحة لفصل الصيف المطلوبة
كتب بواسطة هاري جونسون

ستمكن إعادة فتح طرق التجارة الهامة مثل الولايات المتحدة المصدرين من إعادة الاتصال بالشبكات العالمية الرئيسية وإطلاق العنان لمليارات الجنيهات من التجارة والصادرات.

  • يرحب مطار هيثرو بخطط الحكومة لأتمتة عمليات التفتيش على الحدود
  • يجب أن تنشر الحكومة قائمة البلدان المتوقع أن تكون على القائمة الخضراء للصيف
  • وخسر مطار هيثرو 6.2 مليون مسافر في أبريل

خسر مطار هيثرو 6.2 مليون مسافر في أبريل ، بانخفاض 92.1٪ ، مقارنة بأرقام ما قبل الوباء لعام 2019 ، بعد أكثر من عام من القيود المفروضة على السفر غير الضروري.

في حين مطار هيثرو يرحب برفع حظر السفر اعتبارًا من 17 مايو ، والقائمة الخضراء شديدة الحذر ، نظرًا للضوابط الأخرى المطبقة على الركاب المسافرين من البلدان منخفضة المخاطر. يجب أن تجلب المراجعة القادمة في غضون 3 أسابيع توسعًا كبيرًا في قائمة البلدان "الخضراء" ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، لزيادة التجارة ، ولم شمل الأصدقاء والعائلات بأحبائهم. يجب على الحكومة مساعدة الناس على التخطيط المسبق من خلال نشر قائمة البلدان المتوقع أن تكون على القائمة الخضراء لقضاء العطلة الصيفية حتى لا يواجه الركاب أسعارًا مرتفعة لحجوزات اللحظة الأخيرة.

إن التقدم السريع في التطعيم وزيادة الثقة في فعاليته ضد المتغيرات المثيرة للقلق من شأنه أن يسمح بتبسيط كبير لنظام "إشارات المرور" في نهاية شهر يونيو ، بما في ذلك السماح للأشخاص الذين تم تطعيمهم بالكامل بالسفر دون قيود.

يرحب مطار هيثرو بخطط الحكومة لأتمتة عمليات التفتيش على الحدود ، ولكن حتى يتم تنفيذها ، يجب على الوزراء التأكد من أن كل مكتب يعمل في أوقات الذروة لتجنب أوقات الانتظار غير المقبولة في الهجرة. 

يؤثر عدد أقل من رحلات الركاب بشدة على سلسلة التوريد في المملكة المتحدة والمصدرين البريطانيين ، حيث سافر 116,000 ألف طن متري فقط من البضائع عبر مطار هيثرو الشهر الماضي ، مقارنة بأكثر من 132,000 ألفًا في أبريل 2019 ، بانخفاض 12٪. ستمكن إعادة فتح طرق التجارة الهامة مثل الولايات المتحدة المصدرين من إعادة الاتصال بالشبكات العالمية الرئيسية وإطلاق العنان لمليارات الجنيهات من التجارة والصادرات.

قال الرئيس التنفيذي لهيثرو ، جون هولاند كاي: "القائمة الخضراء للحكومة مرحب بها للغاية ، لكنهم بحاجة إلى توسيعها بشكل كبير في الأسابيع القليلة المقبلة لتشمل الأسواق الأخرى منخفضة المخاطر مثل الولايات المتحدة ، وإزالة الحاجة إلى التطعيم الكامل يجب على الركاب إجراء اختبارين مكلفين للـ PCR. تدعي قوة الحدود أن "الطوابير الطويلة في الهجرة أمر حتمي" صفعة من الرضا عن النفس - يمكن تجنبها تمامًا إذا تأكد الوزراء من أن جميع المكاتب مزودة بالموظفين في أوقات الذروة ".

ملخص المرور
أبريل 2021
ركاب المحطة
(000s)
أبريل 2021نسبة التغيريناير إلى
أبريل 2021
نسبة التغيرمايو 2020 إلى
أبريل 2021
نسبة التغير
تجارة
UK62541.7228-75.3764-82.2
EU173158.8618-86.74,021-83.2
خارج أوروبا54628.7180-83.4876-82.4
أفريقيا54681.9245-69.1601-80.7
أمريكا الشمالية63132.6244-92.5862-94.8
أمريكا اللاتينية652.827-91.3148-88.0
الشرق الأوسط370.4292-82.31,100-84.2
آسيا / المحيط الهادئ8782.6382-82.61,098-88.9
المبلغ الإجمالي536159.82,216-85.19,472-86.7
حركات النقل الجويأبريل 2021نسبة التغيريناير إلى
أبريل 2021
نسبة التغيرمايو 2020 إلى
أبريل 2021
نسبة التغير
تجارة
UK773215.52,893-68.18,993-76.1
EU2,53767.28,672-79.947,851-74.2
خارج أوروبا638211.22,215-77.39,389-75.8
أفريقيا551344.42,298-36.76,124-55.1
أمريكا الشمالية2,46995.58,775-53.224,730-67.4
أمريكا اللاتينية97169.4417-70.91,944-64.1
الشرق الأوسط1,08689.24,498-40.113,625-51.6
آسيا / المحيط الهادئ1,72290.56,887-34.720,891-50.4
المبلغ الإجمالي9,873103.336,655-64.7133,547-68.7
حمولة
(طن متري)
أبريل 2021نسبة التغيريناير إلى
أبريل 2021
نسبة التغيرمايو 2020 إلى
أبريل 2021
نسبة التغير
تجارة
UK6313.962-56.4163-69.7
EU10,333206.839,46577.893,3679.0
خارج أوروبا5,604267.622,509121.858,42020.6
أفريقيا6,535261.229,15432.776,371-7.9
أمريكا الشمالية41,510106.8145,292-2.4382,994-25.3
أمريكا اللاتينية1,153302.64,383-61.926,650-43.5
الشرق الأوسط18,70294.171,5326.2215,796-12.0
آسيا / المحيط الهادئ32,254126.3119,64318.1336,376-18.0
المبلغ الإجمالي116,096127.9432,04112.61,190,137-16.9