الجلسة التالية مباشرة 01 ديسمبر 1.00:06.00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة | 1000 مساءا بتوقيت المملكة المتحدة | الساعة XNUMX مساءا بتوقيت الإمارات العربية المتحدة
كوفيد 19 أوميكرون والسياحة 

شارك  عند التكبير انقر هنا

كسر سفر أخبار رحلة عمل هاواي الأخبار العاجلة صناعة الضيافة فنادق و منتجعات أخبار فاخرة أخبار مجتمع اعادة بناء منتجعات مسؤول سياحة تحديث وجهة السفر ترافيل واير نيوز الولايات المتحدة الأمريكية أخبار عاجلة

تشهد فنادق هاواي انخفاضًا في الإيرادات والإشغال

تشهد فنادق هاواي انخفاضًا في الإيرادات والإشغال.
متطلبات السفر الدولية الجديدة في هاواي
كتب بواسطة هاري جونسون

شهدت صناعة الفنادق في هاواي انخفاضًا في إيرادات الغرفة المتوافرة لشهر سبتمبر والإشغال على مستوى الولاية مقارنة بشهر سبتمبر 2019 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثيرات متغير دلتا الذي أعاق الطلب على السفر.

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني
  • انخفض دخل فندق هاواي للغرفة الواحدة بنسبة 13.5٪ في سبتمبر 2021 مقارنة بشهر سبتمبر 2019 بسبب انخفاض الإشغال.
  • لا تزال فنادق هاواي تتصدر الأمة في RevPAR و ADR.
  • خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2021 ، استمر تأثر أداء فنادق هاواي على مستوى الولاية بجائحة COVID-19.

أبلغت فنادق هاواي على مستوى الولاية عن إيرادات أعلى بكثير لكل غرفة متاحة (RevPAR) ، ومتوسط ​​السعر اليومي (ADR) ، والإشغال في سبتمبر 2021 مقارنة بشهر سبتمبر 2020 عندما أدى أمر الحجر الصحي في الولاية للمسافرين بسبب وباء COVID-19 إلى انخفاضات كبيرة في صناعة الفندقة. عند المقارنة بشهر سبتمبر 2019 ، كان معدل ADR على مستوى الولاية أعلى في سبتمبر 2021 ، لكن إيرادات الغرفة المتوافرة كانت أقل بسبب انخفاض الإشغال.

وفقًا لتقرير أداء فندق Hawaii الذي نشرته هيئة السياحة في هاواي (HTA)، بلغ عائد الغرفة المتوافرة على مستوى الولاية في سبتمبر 2021 168 دولارًا أمريكيًا (+ 442.6٪) ، مع ADR عند 304 دولارًا أمريكيًا (+ 102.7٪) وإشغال 55.2 بالمائة (+34.6 نقطة مئوية) مقارنة بشهر سبتمبر 2020. مقارنة بشهر سبتمبر 2019 ، كانت إيرادات الغرفة المتوافرة أقل بنسبة 13.5 بالمائة. مدفوعًا بانخفاض الإشغال (-23.8 نقطة مئوية) والذي لا يمكن تعويضه بزيادة ADR (+ 23.7٪).

قال جون دي فرايز ، الرئيس والمدير التنفيذي لـ HTA: "شهدت صناعة الفنادق في هاواي انخفاضًا في إيرادات الغرفة المتوافرة لشهر سبتمبر والإشغال على مستوى الولاية مقارنة بشهر سبتمبر 2019 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثيرات متغير دلتا الذي أعاق الطلب على السفر". "هذا يذكرنا بأن الوباء لم ينته ويجب أن نظل يقظين لإبقاء مجتمعاتنا آمنة والتعافي الاقتصادي على المسار الصحيح."

استخدمت نتائج التقرير البيانات التي جمعتها شركة STR، Inc. ، والتي تجري أكبر وأشمل مسح للممتلكات الفندقية في الإمارات العربية المتحدة. جزر هاواي. لشهر سبتمبر ، شمل المسح 144 ملكية تمثل 46,094،85.4 غرفة ، أو XNUMX في المائة من جميع ممتلكات السكن و 86.0 في المائة من ممتلكات السكن العاملة مع 20 غرفة أو أكثر في جزر هاواي ، بما في ذلك تلك التي تقدم خدمة كاملة ، وخدمة محدودة ، وفنادق مشتركة. لم يتم تضمين إيجارات الإجازات وممتلكات المشاركة بالوقت في هذا المسح.

في سبتمبر 2021 ، يمكن للمسافرين القادمين من خارج الولاية تجاوز الحجر الصحي الإلزامي للولاية لمدة 10 أيام إذا تم تطعيمهم بالكامل في الولايات المتحدة أو مع نتيجة اختبار COVID-19 NAAT سلبية صالحة من شريك اختبار موثوق به قبل مغادرتهم من خلال برنامج Safe Travels. في 23 أغسطس 2021 ، حاكم هاواي ديفيد إيج حث المسافرين على الحد من السفر غير الضروري حتى نهاية أكتوبر 2021 بسبب متغير دلتا الذي أدى إلى إرهاق نظام الرعاية الصحية في الولاية.

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

عن المؤلف

هاري جونسون

كان هاري جونسون محرر المهام في eTurboNews منذ ما يقرب من 20 عامًا. يعيش في هونولولو ، هاواي ، وهو في الأصل من أوروبا. يستمتع بكتابة وتغطية الأخبار.

اترك تعليق