قد لا تنتشر الأضرار الاقتصادية الناجمة عن تسرب النفط من شركة بريتيش بتروليوم خارج منطقة الخليج

واشنطن - أضر التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بصناعات الصيد والسياحة على طول خليج المكسيك. لكن يبدو أن الضرر الاقتصادي لبقية الأمة سيكون محدودًا.

واشنطن - أضر التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بصناعات الصيد والسياحة على طول خليج المكسيك. لكن يبدو أن الضرر الاقتصادي لبقية الأمة سيكون محدودًا.

يقول المحللون إن التسرب سيقلل النمو الاقتصادي بنحو نصف نقطة مئوية واحدة فقط هذا الربع ، وحتى أقل خلال النصف الثاني من العام. حتى بالنسبة لاقتصاد كبير مثل اقتصاد الولايات المتحدة - 1 تريليون دولار - فإن خفض 14.6 مليار دولار هو بالكاد نقول.

هنا لماذا:

_ الإنفاق على السياحة ينتقل إلى مكان آخر. على سبيل المثال ، يتطلع رواد الشواطئ الذين ربما توجهوا إلى بينساكولا بولاية فلوريدا ، نحو مواقع ساحل المحيط الأطلسي مثل ميرتل بيتش ، وغرف فنادق SC Gulf التي لم يستخدمها السائحون والتي يتم حجزها من قبل أطقم التنظيف.

_ قد يستمر الضرر الذي يلحق بالصيادين في الخليج ، ولكن كما هو الحال مع السياحة ، لا يشكل الصيد التجاري في الخليج سوى جزء ضئيل من الاقتصاد الأمريكي. ومعظم الأسماك التي يتم تناولها في الولايات المتحدة مستوردة ، كما يقول مايكل فيرولي ، الخبير الاقتصادي في جيه بي مورجان تشيس.

_ صناعة الطاقة الخليجية ، التي تشكل حوالي 10 في المائة من الاقتصاد الإقليمي ، ليست حيوية بالنسبة للأمة. الحظر الذي دام ستة أشهر على التنقيب في المياه العميقة والذي منعه أحد القضاة الثلاثاء سيقتطع فقط حوالي 0.03 في المائة من الاقتصاد الأمريكي.

_ إذا أصبحت عمليات التنقيب في المياه العميقة تمثل عبئًا ماليًا كبيرًا وقامت شركات النفط بنقل حفاراتها إلى الخارج ، فسوف تتضرر المجتمعات الساحلية في لويزيانا وتكساس. لكن التأثير الوطني سيكون طفيفًا بسبب ضآلة جزء من استهلاك الولايات المتحدة للنفط في إمدادات الخليج ، كما يقول إد فريدمان ، الاقتصادي في موديز أناليتيكس - أقل من 10 في المائة.

ستعاني المجتمعات المحلية من الأضرار التي لحقت باقتصاداتها وبيئاتها لسنوات ، حتى لو تم وقف التسرب في وقت لاحق من هذا الصيف. يقدر مارك فيتنر الخبير الاقتصادي في ويلز فارجو أن ما يصل إلى 250,000 ألف وظيفة خليجية في صيد الأسماك والسياحة والطاقة ستضيع في النصف الثاني من العام.

يقول فيتنر وآخرون إن الوظائف الجديدة في التنظيف لن تعوض ما فقد ، وربما ستدفع أقل. ونتيجة لذلك ، سينفق المستهلكون في المنطقة أقل.

وقال فيتنر إن ذلك سيخفض معدل نمو الاقتصاد الأمريكي في الربع من يوليو إلى سبتمبر بمقدار 0.2 نقطة مئوية. إنه يتوقع تأثيرًا ضئيلًا أو معدومًا على النمو في الربع الأخير من العام ، على افتراض أن التسرب قد تم سدّه بحلول ذلك الوقت.

تدفع بعض وظائف التنظيف ما بين 15 إلى 18 دولارًا في الساعة. على النقيض من ذلك ، فإن الآلاف من عمال الحفر الذين توقفوا عن العمل بسبب وقف الحفر في المياه العميقة يكسبون ما يصل إلى 1,800 دولار في الأسبوع - حوالي 45 دولارًا في الساعة ، حسب تقديرات المجموعات التجارية. وهذا يرقى إلى خسارة جماعية تقدر بعشرات الملايين من الدولارات في الأجور.

يقول مكتب الولايات المتحدة لإحصاءات العمل إن الصيادين يكسبون أقل - في المتوسط ​​حوالي 13 دولارًا في الساعة. لكن تدمير وظائف صناعة الصيد لا يزال يتسبب في خسائر فادحة.

خذ على سبيل المثال Rocky Ditcharo ، صاحب رصيف في Plaquemines Parish ، La. ، الذي تعمل عائلته في تجارة الجمبري منذ أربعة أجيال. الروبيان الذين همشهم الانسكاب لا يستخدمون قفص الاتهام الخاص به. كما لا تشارك القوارب في احتواء الانسكاب عن طريق مد حواجز التطويق.

ونجا ديتشارو ، 44 عامًا ، من إعصار كاترينا وأعاصير أخرى. لكنه يخشى أن تكون هذه نهاية عمله.

يقول: "أنا في حالة يرثى لها".

التزمت شركة بريتيش بتروليوم بصندوق قيمته 20 مليار دولار لضحايا التسرب النفطي. بالإضافة إلى ذلك ، ستدفع 100 مليون دولار في صندوق آخر لمساعدة عمال النفط الذين تم تهميشهم بسبب وقف التنقيب في المياه العميقة. وتعهد الرئيس باراك أوباما بتوفير موارد إضافية للولايات الساحلية ، رغم أنه لم يقدم تفاصيل.

ومع ذلك ، على الرغم من الوعود التي قطعتها شركة بريتيش بتروليوم والحكومة لاستعادة المنطقة ، يقول الاقتصاديون إنهم يخشون أن بعض الأشخاص المتضررين والشركات ستظل تنتظر المساعدة بعد سنوات من الآن. يشير فيتنر إلى إعصار كاترينا ونيو أورلينز ، حيث تنتظر العديد من المباني والمنازل الترميم. لا تزال الشركات مغلقة.

يخشى فيتنر وآخرون سيناريو مشابه هذه المرة: لا يزال الاقتصاد المحلي مدمرًا حتى مع تقدم الاقتصاد الوطني.

يقول لين ريسر ، رئيس الرابطة الوطنية لاقتصاديات الأعمال: "هذا الوضع بالذات هو أكثر بكثير مما يمكن قياسه من خلال الناتج المحلي الإجمالي". "إنها مأساة حقيقية لسبل عيش الناس وثقافتهم في المنطقة."

عن المؤلف

الصورة الرمزية ليندا هوهنهولز

ليندا هونهولز

رئيس تحرير ل eTurboNews مقرها في eTN HQ.

مشاركة على ...