أصدرت لجنة خبراء دولية تقريرًا جديدًا ومراجعتها السنوية الثالثة عشرة حول الإرهاب في نادي الصحافة الوطني أمس ، وخلصت إلى أن القاعدة تكبدت خسائر كبيرة في قيادتها في باكستان ، لكنها وسعت نطاق انتشارها إلى أجزاء أخرى من البلاد. العالم ولا يزال يشكل تهديدًا خطيرًا جدًا للولايات المتحدة وأوروبا في عام 13. الندوة السنوية ، التي نظمها المركز الدولي لدراسات الإرهاب (ICTS) ، معهد بوتوماك لدراسات السياسة ، جمعت خبراء استخبارات أمريكيين وسفراء من إسبانيا والمغرب من أجل دراسة التهديد المتزايد والوجه المتغير للإرهاب الدولي
يقول التقرير الجديد الذي كتبه البروفيسور يونا ألكسندر ، مدير معهد مكافحة الإرهاب ، أن "القاعدة قد أنشأت ملاذاً آمناً وأرضاً خصبة" في الدول الفاشلة / الهشة في إفريقيا المتاخمة للصحراء ، "من دواعي القلق البالغ". تتبع "قوس من عدم الاستقرار يمتد من البحر الأحمر ويستعد للوصول إلى المحيط الأطلسي." التقرير عبارة عن تحديث مدته عام واحد لدراسة ICTS في يناير 2010 لتوثيق التسلسل الزمني منذ 9 سبتمبر للتهديد المتزايد من القاعدة والإرهابيين الآخرين في المغرب العربي والساحل في شمال وغرب / وسط أفريقيا.
يسلط الضوء على التقرير الرئيسي:
* القاعدة تستعد للاستفادة من الانتفاضات في تونس ومصر "لزعزعة استقرار المنطقة".
* منذ الحادي عشر من سبتمبر ، قفزت هجمات القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي وجماعات إرهابية أخرى في المغرب العربي والساحل بنسبة 9٪ من أدنى مستوياتها في الفترة لتصل إلى مستوى مرتفع جديد في عام 11 ، وظلت عند مستويات عالية بشكل خطير. في 558.
* هناك "دليل متزايد" على أن القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي والمُتجِرين المحليين وربما أعضاء البوليساريو قد ارتبطوا بعصابات لاتينية لتهريب المخدرات عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا.
* يستغل تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي الصراع المستمر منذ 35 عاما في الصحراء الغربية من أجل "توسيع وتجنيد أعضاء متشددين من البوليساريو في مخيمات اللاجئين الصحراويين في الجزائر".
وقال المتحدث تشارلز ألين، المدير المساعد السابق للاستخبارات المركزية بوكالة المخابرات المركزية، إن "القيادة المركزية لتنظيم القاعدة في باكستان تتعرض لهجوم عنيف وتكبدت خسائر كبيرة. لكن تنظيم القاعدة في شمال وشرق أفريقيا يمثل مشكلة. إنهم مصممون على مواصلة هجماتهم وعمليات الاختطاف والفدية ضد الرعايا الأجانب ودول المنطقة. علينا أن نراقب تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي عن كثب في تونس”.
قال سفير المغرب لدى الولايات المتحدة ، عزيز مكوار ، "لا يوجد بلد محصن. يمكن أن يحدث الإرهاب هنا في الولايات المتحدة. يمكن أن يحدث في المغرب ". شرح السفير مكوار نهج المغرب الشامل ذي المسارين في أعقاب الهجمات الإرهابية في الدار البيضاء عام 2003. "أولاً ، أصدرنا قوانين جديدة وزدنا تركيزنا على الأمن والاستخبارات. ثم تناولنا الظروف الأساسية التي تغذي التطرف: العمل على الحد من الفقر ، وزيادة النمو الاقتصادي والاستثمار ، وتوسيع المشاركة الديمقراطية للأفراد والمجتمع المدني ، وتعليم الإسلام الحقيقي ، وهو ضد العنف ".
وعندما سُئل عن الانتفاضة الأخيرة في مصر، قال ألين إنه "يشعر بالقلق إزاء استغلال العناصر المتطرفة للاضطرابات التي تشهدها البلاد"، ولكن عليه أن ينتظر ليرى كيف ستسير الأحداث. وأشار إلى أنه بالنسبة لجميع البلدان التي تتصدى للإرهاب، "يجب أن يكون هناك توازن بين الأمن وحرية التعبير".
وأضاف البروفيسور الكسندر أنه من أجل مكافحة الإرهاب بشكل فعال ، تحتاج الدول إلى العمل معًا وتبادل المعلومات الاستخبارية. وقال إن من أكثر الحاجات إلحاحا لتعزيز التعاون حل نزاع الصحراء الغربية الذي يضع عقبة بين المغرب والجزائر.
* تقرير "عواقب الإرهاب: تحديث للقاعدة وتهديدات إرهابية أخرى في منطقة الساحل والمغرب العربي" على العنوان التالي:
http://www.potomacinstitute.org/attachments/863_2011%20REPORT%20UPDATE%20Maghreb%20%20Sahel%20Terrorism.pdf.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- An international panel of experts issued a new report and their 13th annual review on terrorism at the National Press Club yesterday, concluding that al-Qaeda has suffered significant losses in its leadership in Pakistan, but has extended its reach to other parts of the world and continues to pose a very dangerous threat to the US and Europe in 2011.
- * منذ الحادي عشر من سبتمبر ، قفزت هجمات القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي وجماعات إرهابية أخرى في المغرب العربي والساحل بنسبة 9٪ من أدنى مستوياتها في الفترة لتصل إلى مستوى مرتفع جديد في عام 11 ، وظلت عند مستويات عالية بشكل خطير. في 558.
- The report is a one-year update of a January 2010 ICTS study documenting the chronology since 9/11 of the rising threat from al-Qaeda and other terrorists in the Maghreb and Sahel of North and West/Central Africa.
