مشروع السيارات

اقرأ لنا | استمع الينا | شاهدنا | انضم الأحداث الحية | قم بإيقاف تشغيل الإعلانات | منشور |

انقر على لغتك لترجمة هذا المقال:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ترسل رابطة منظمي الرحلات السياحية الأوروبية رسالة إلى اليابان

2011-03-17t175212z_01_btre72g1dn300_rtroptp_3_japan-quake_grid-6x2
2011-03-17t175212z_01_btre72g1dn300_rtroptp_3_japan-quake_grid-6x2
الصورة الرمزية
كتب بواسطة رئيس التحرير

كتب توماس جينكينز ، المدير التنفيذي لاتحاد منظمي الرحلات السياحية الأوروبية (ETOA) ، إلى السيد أكيرا كاناي ، رئيس JATA (الرابطة اليابانية لوكلاء السفر).

كتب توماس جينكينز ، المدير التنفيذي لاتحاد منظمي الرحلات السياحية الأوروبية (ETOA) ، إلى السيد أكيرا كاناي ، رئيس JATA (الرابطة اليابانية لوكلاء السفر).

النص باللغة الإنجليزية كما يلي:

جنبا إلى جنب مع بقية العالم ، شاهدنا الأحداث التي وقعت في اليابان خلال الأسبوع الماضي بصدمة وقلق عميق.

ليس لدينا شك في أن اليابان سوف تتعافى من هذا. إلى جانب المشاهد المروعة ، شهد العالم أمة عظيمة تظهر احتياطيات هائلة من التنظيم والمرونة.

على مدار خمسين عامًا ، كانت أوروبا تعتبر اليابان عميلًا مهمًا. لقد كان الناس زوارًا نموذجيين وكرماء في فضولهم وتقديرهم لأوروبا.

من موقع صناعي ، فإن أفكارنا المباشرة مع المتأثرين بشكل مباشر ومع أولئك الذين تقع على عاتقهم مسؤولية مساعدة البلاد على التعافي.

إذا رغب أي شخص في التبرع للمساعدة في جهود الإغاثة ، فسنحيلك إلى سفارة اليابان المحلية ، وجميعهم يجمعون الأموال من أجل الكارثة.

إذا كنت ترغب في الاتصال بالصليب الأحمر الياباني مباشرةً ، فستجد التفاصيل في أسفل هذا البريد الإلكتروني.

توفر ETOA المعلومات التالية لمن يرغبون في التبرع لجمعية الصليب الأحمر اليابانية. يمكن تقديم التبرعات عبر أحد الحسابين البنكيين الموضحين أدناه. في هذه الحالة ، يرجى ملاحظة أنه إذا اخترت هذه الطريقة ، فسيتم تطبيق عمولة البنك العادية لتحويل تبرعك إلى الين.

1. سيتم إرسال التبرعات إلى لجان تخصيص التبرعات التابعة للحكومات المحلية ذات الصلة في المناطق المتضررة ليتم توزيعها على الأشخاص المتضررين من هذه الكارثة:

المصرف: مؤسسة سوميتومو ميتسوي المصرفية
الفرع: جينزا
رقم الحساب: 8047670 (حساب عادي)
كود السويفت: SMBC JP JT
اسم المدفوع لأمره: جمعية الصليب الأحمر اليابانية
عنوان المدفوع لأمره: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku ، طوكيو اليابان
- إذا كنت بحاجة إلى إيصال ، فيرجى الإشارة إلى ذلك في عمود الملاحظات في إيصال الدفع.

2 - التبرعات لعمليات الإغاثة التي تقوم بها جمعية الصليب الأحمر اليابانية في مقاطعة توهوكو:

المصرف: مؤسسة سوميتومو ميتسوي المصرفية
الفرع: جينزا
رقم الحساب: 8047705 (حساب عادي)
كود السويفت: SMBC JP JT
اسم المدفوع لأمره: جمعية الصليب الأحمر اليابانية
عنوان المدفوع لأمره: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku ، طوكيو اليابان
- إذا كنت بحاجة إلى إيصال ، فيرجى الإشارة إلى ذلك في عمود الملاحظات في إيصال الدفع.