لقيت امرأة إنجليزية مصرعها وتم إنقاذ أربعة أشخاص آخرين بعد تحطم المروحية التي كانوا يستقلونها بعد ثوان من إقلاعها.
وأكد متحدث باسم وزارة الخارجية أن المرأة التي توفيت هي سونيا مارا ، في حين كان الركاب البريطانيون المصابون بول نيكلسون ، الذي يعتقد أنه زوج والدتها ، وزوجته هارييت.
وقال: 'يمكننا أن نؤكد أن ثلاثة بريطانيين متورطون في تحطم مروحية في مدينة نيويورك.
توفي أحدهم في الحادث وتم إبلاغ أقرب أقربائه. نحن نقدم المساعدة القنصلية.
يُعتقد أن الراكب الرابع هي هيلين تاماسكي ، صديقة سونيا ، التي لا تعرف جنسيتها ولكنها تعيش في أستراليا.
وفقًا لموقع New York Daily News ، فإن كل من هارييت وهيلين في حالة حرجة في مستشفى بلفيو بالمدينة ، بينما يعالج بول نيكولسون في المركز الطبي بجامعة نيويورك.
أربعة من الأشخاص الخمسة الذين كانوا على متن المروحية ما زالوا على قيد الحياة بعد أن تم سحبهم في إيست ريفر قبالة مانهاتن ، نيويورك ، بمن فيهم الطيار.
كان خمسة أشخاص على متن المروحية السياحية Bell 206 Jet Ranger - وشوهد اثنان من الناجين متشبثين بالمركبة أثناء إنقاذهم.
ذكرت قناة ABC News أن السيدة مارا كانت تحتفل بعيد ميلادها الأربعين مع والديها.
اتصل عمدة نيويورك مايكل بلومبرج برئيس الوزراء ديفيد كاميرون ليخبره عن المأساة.
"لدينا عائلة أتت إلى هنا لرؤية أفضل ما في مدينتنا وينتهي بها الأمر في حادث مأساوي مثل هذا يحطم قلوبنا. أفكارنا وصلواتنا معهم "، قال الليلة الماضية.
وأضاف: "مما نعرفه حتى الآن ، أفاد الطيار بأنه واجه مشكلة في البقاء عالياً ، وحاول العودة ، لكنه تحطم في الماء شمال منصة الهبوط".
كان أربعة منهم خارج المروحية عندما وصل إليهم رجال الإنقاذ ، وكان أحدهم محاصرًا في الداخل. لقد أخرجنا الجثة.
أحد الأشخاص الخمسة الذين تم إنقاذهم هو الطيار المخضرم ، بول دودلي. وقيل إن الركاب الأربعة الباقين على متن الطائرة هم من السياح من إنجلترا.
تم علاج الطيار في مكان الحادث. لم تكن طائرته المروحية مزودة بعوامات.
كانت جوي جارنيت وزوجها على الرصيف في انتظار ركوب عبارة إيست ريفر إلى بروكلين عندما سمعوا صوت شفرات طائرة هليكوبتر وشاهدوها تبدأ في الإقلاع من مهبط طائرات الهليكوبتر القريب. قالت إنها رأت أنها تفعل "لعبة مضحكة".
قالت: قلت: أهذا حركة جريئة؟ لكن من الواضح أنها كانت خارجة عن السيطرة. دار الجسد مرتين أو ثلاث مرات على الأقل ، ثم نزل.
قالت إن المروحية رفعت حوالي 25 قدمًا عن الأرض قبل أن تسقط في الماء دون أن تتناثر كثيرًا.
انقلبت ، وكانت الشفرات بارزة خارج النهر. قالت إن الناس على الرصيف بدأوا في إلقاء سترات النجاة والعوامات. خرج شخصان من الأمواج.
وأضافت السيدة غارنيت: "لم تحدث ضجة كبيرة. لقد كان مجرد دفقة وغرق.
تم نشر جميع الغواصين والشرطة ووحدات الإطفاء في المنطقة ، حيث أفادت وسائل الإعلام المحلية أن درجة حرارة المياه كانت حوالي 66 فهرنهايت.
وشاركت سبعة قوارب على الأقل في جهود إنقاذ النهر الشرقي ، واستخدمت السلالم لإخراج الناجين من المياه الباردة.
كان كارلوس أسيفيدو ، من بورتوريكو ، مع زوجته في منطقة حديقة قريبة عندما رأوا المروحية تنزل.
قال السيد أسيفيدو: لقد غرقت بسرعة. في ثوان. مثل الماء كان يمتصها.
كان لاو كامغ يغادر مكتب طبيب الأسنان وكان يسير في مكان قريب عندما رأى المروحية تنزل. قال إنه يبدو أنه في محنة.
قال: الصوت لفت انتباهي. رأيته يتناثر.
في وقت لاحق من يوم الثلاثاء ، تمكنت الأطقم من رفع المروحية خارج النهر.
قال الشاهد لويس رييس لصحيفة نيويورك بوست: "لقد غرقت بسرعة". كان هناك رجلان في الخارج ممسكين ويصرخان: "ساعدوني! مساعدة!"'
وبحسب ما ورد أقلعت لتوها من مهبط طائرات شرق 34 ستريت في مانهاتن عندما اصطدمت بالمياه.
وقال المتحدث باسم خفر السواحل ، إريك سوانسون ، لصحيفة نيويورك بوست: "المياه ليست شديدة البرودة ، ولكن حتى 60 درجة مئوية يمكن أن تكون خطيرة".
قال شاهد العيان دان سويني لشبكة NBC: `` لقد سقطت بسرعة كبيرة. يمكنك أن ترى البقعة - يمكنك رؤية الجزء العلوي منها واختفى للتو.
كانت المروحية مسجلة N63Q ، وبحسب ما ورد كانت مملوكة للسيد دودلي ، 56 عامًا ، وهو أيضًا مدير مطار ليندن في نيوجيرسي.
تم بناؤه في عام 1976 وكان يعمل سابقًا باسم "مروحية الأخبار".
ظل السيد دودلي ، وهو متزوج وأب لثلاثة أطفال وطيار متمرس يقود طائرات هليكوبتر لأكثر من 20 عامًا ، في مكان الحادث بينما تم إنقاذ الركاب الآخرين.
السيد دودلي ، الذي تم الاستشهاد به في الماضي عن أمن طائرات الهليكوبتر ، اضطر إلى هبوط طائرة سيسنا 172 في حديقة في بروكلين ، نيويورك ، قبل خمس سنوات.
المروحية ، بيل 206 جيت رينجر ، هي واحدة من أشهر طرازات طائرات الهليكوبتر في العالم وتم نقلها لأول مرة في يناير 1966
فهي خفيفة الوزن وذات قدرة عالية على المناورة ، مما يجعلها تحظى بشعبية لدى محطات التلفزيون وشركات التاكسي الجوي. تكلفتها تصل إلى 1.2 مليون دولار.
في أغسطس 2009 اصطدمت طائرة صغيرة بطائرة هليكوبتر فوق نهر هدسون غربي مانهاتن ، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص ، من بينهم خمسة سائحين إيطاليين.
وجدت لجنة سلامة حكومية أن مراقب الحركة الجوية الذي كان يجري مكالمة هاتفية شخصية قد ساهم في وقوع الحادث.
غيرت إدارة الطيران الفيدرالية قواعدها للطائرات التي تحلق فوق أنهار مدينة نيويورك بعد هذا الاصطدام.
يجب على الطيارين تحديد مواقعهم على الراديو والامتثال لحد السرعة البالغ 161 ميلاً في الساعة. قبل التغييرات ، كانت هذه المكالمات اللاسلكية اختيارية.
في وقت سابق من ذلك العام ، هبطت طائرة إيرباص 320 في هدسون بعد اصطدامها بالطيور وفقدان كلا المحركين بعد إقلاعها من مطار لاغوارديا.
أصبحت الرحلة ، US Airways Flight 1549 ، معروفة باسم طائرة 'Miracle on the Hudson'.
