أصحاب الفنادق البريطانية يقلبون الصفحة بعد عام 2019 الوعر

أصحاب الفنادق البريطانية يقلبون الصفحة بعد عام 2019 الوعر
أصحاب الفنادق البريطانية يقلبون الصفحة بعد عام 2019 الوعر
الصورة الرمزية رئيس التحرير

انتهى عام 2019 بملاحظة سيئة لـ فنادق المملكة المتحدة. وفقًا لأحدث البيانات ، كان شهر ديسمبر هو الشهر الثالث على التوالي من انخفاض الأرباح على أساس سنوي لكل غرفة متاحة ، حيث انخفض GOPPAR بنسبة 0.9٪. باختصار ، كانت هناك تسعة أشهر في عام 2019 شهدت انكماشًا على YOY GOPPAR.

أدى متوسط ​​المعدل (ارتفاع 2.5٪ على أساس سنوي) إلى نمو إيرادات الغرف في ديسمبر ، مما أدى إلى ارتفاع بنسبة 0.1٪ على أساس سنوي في إيرادات الغرفة المتوافرة على الرغم من انخفاض الإشغال بمعدل 1.7 نقطة مئوية على أساس سنوي. من ناحية أخرى ، انخفضت الإيرادات الإضافية بنسبة 0.7٪ مقارنة بشهر ديسمبر 2018 ، ويرجع ذلك في الغالب إلى انخفاض بنسبة 2.1٪ في إيرادات المأكولات والمشروبات لكل غرفة متاحة. ونتيجة لذلك ، سجلت TRevPAR انخفاضًا بنسبة 0.2٪ على أساس سنوي.

تمكن أصحاب الفنادق في المملكة المتحدة من إبقاء النفقات العامة تحت السيطرة في ديسمبر ، حيث وضعوا 4.5٪ أقل من نفس الشهر من عام 2018. وقد أدى هذا التخفيض إلى انخفاض بنسبة 2.5٪ على أساس سنوي في نفقات المرافق. ومع ذلك ، فإن الزيادة بنسبة 3.8٪ في إجمالي تكاليف العمالة على خلفية تقلص الإيرادات أثرت على الربحية. وبالتالي ، أغلق GOPPAR للسنة المالية 2019 بنسبة 0.8٪ أقل من عام 2018.

تم تسجيل تحويل الأرباح في المملكة المتحدة بنسبة 38.4٪ من إجمالي الإيرادات في ديسمبر. 

مؤشرات أداء الربح والخسارة - إجمالي المملكة المتحدة (بالجنيه الإسترليني)

KPI ديسمبر 2019 مقابل ديسمبر 2018
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة + 0.1٪ إلى 90.43
تريفبار -0.2٪ إلى ₤ 150.42
كشف رواتب + 3.8٪ إلى 42.43
جوبار -0.9٪ إلى ₤ 57.76

وعلى العكس من ذلك ، سجلت مدينة بريستول الشهر الثامن على التوالي من الأرباح لكل غرفة متاحة بمعدل نمو سنوي في ديسمبر بنسبة 5.7٪. تم تحقيق هذه الزيادة في الأرباح على الرغم من تقلص الإيرادات.

أدى انخفاض الإشغال بمقدار 3.2 نقطة مئوية إلى انخفاض إيرادات الغرفة المتوافرة 1.4٪ على أساس سنوي ، على الرغم من زيادة متوسط ​​المعدل السنوي بنسبة 3.5٪. أدى الانخفاض الإضافي في الإيرادات الإضافية بنسبة 0.7٪ على أساس سنوي إلى انخفاض بنسبة 1.1٪ في TRevPAR مقارنة بشهر ديسمبر 2018.

على الرغم من زيادة النفقات العامة بنسبة 2.6٪ على أساس سنوي ، إلا أن قدرة أصحاب الفنادق في بريستول على تعديل تكاليف العمالة عززت أرباحهم في سياق الإيرادات المتناقصة. أدى انكماش كل من تكاليف العمالة في الغرف (بانخفاض 5.1٪ على أساس سنوي) وتكاليف العمالة والأغذية والمشروبات (بانخفاض 8.9٪ على أساس سنوي) إلى خفض إجمالي رواتب شهر ديسمبر بنسبة 1.3٪ عن نفس الشهر من عام 2018. ونتيجة لذلك ، كانت GOPPAR للسنة المالية 2019 أعلى بنسبة 3.4٪ من 2018. .

تم تسجيل تحويل الأرباح في بريستول بنسبة 33.3٪ من إجمالي الإيرادات في ديسمبر.

مؤشرات أداء الربح والخسارة - بريستول (بالجنيه الإسترليني)

KPI ديسمبر 2019 v. ديسمبر 2018
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -1.4٪ إلى ₤ 56.17
تريفبار -1.1٪ إلى ₤ 100.06
كشف رواتب -1.3٪ إلى ₤ 29.25
جوبار + 5.7٪ إلى 33.28

كانت النتائج أكثر كآبة في مدينة نورثهامبتون ، حيث شهد شهر ديسمبر الشهر الحادي عشر (التاسع على التوالي) لانخفاض GOPPAR السنوي بنسبة 11٪.

أدى الانخفاض في الإشغال (بانخفاض 0.9 نقطة مئوية على أساس سنوي) ومتوسط ​​المعدل (انخفض بنسبة 3.7٪ على أساس سنوي) إلى انخفاض بنسبة 5.0٪ في إيرادات الغرفة المتوافرة مقارنة بشهر ديسمبر 2018. وكانت الإيرادات الإضافية أيضًا جزءًا من هذا الاتجاه التنازلي وسجلت انخفاضًا بنسبة 8.1٪ على أساس سنوي. ونتيجة لذلك ، انخفض TRevPAR بنسبة 6.6٪ على أساس سنوي.

الجانب الفضي هو أن النفقات تقلصت أيضًا في هذه الفترة. مدفوعة بانخفاض 8.3٪ في رواتب الأطعمة والمشروبات ، تم تخفيض إجمالي تكاليف العمالة بنسبة 9.1٪ على أساس سنوي. كما ساعد الانخفاض بنسبة 10.9٪ في نفقات المرافق على خفض النفقات العامة بنسبة 18.7٪ على أساس سنوي. ومع ذلك ، لم يكن هذا كافيًا لتعويض تضاؤل ​​الخط الأعلى ، وسجلت GOPPAR لعام 2019 11.4٪ أقل من 2018.

تم تسجيل تحويل الأرباح في نورثهامبتون بنسبة 30.8٪ من إجمالي الإيرادات في ديسمبر.

مؤشرات أداء الربح والخسارة - نورثامبتون (بالجنيه الإسترليني)

KPI ديسمبر 2019 v. ديسمبر 2018
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -5.0٪ إلى ₤ 44.62
تريفبار -6.6٪ إلى ₤ 90.83
كشف رواتب -9.1٪ إلى ₤ 23.62
جوبار -5.0٪ إلى ₤ 27.98

ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:

  • شهد شهر ديسمبر الشهر الحادي عشر (التاسع على التوالي) من انخفاض YOY GOPPAR، عند.
  • ونتيجة لذلك، سجلت TRevPAR 0.
  • في الإيرادات الإضافية أدى إلى 1.

عن المؤلف

الصورة الرمزية رئيس التحرير

رئيس تحرير المهام

رئيس تحرير المهام هو أوليج سيزياكوف

مشاركة على ...