• وزير النقل ، الأونرابل مارك غارنوصدر البيان التالي اليوم:
"كما قال رئيس الوزراء ،" حرية التعبير هي حق ديمقراطي مهم ، لكن هذه الأنشطة يجب أن تحترم قرارات المحاكم والقانون ".
"إنني على دراية كاملة بقلق عميق إزاء تأثير القرار الذي اضطرت CN إلى اتخاذه وتأثيره اللاحق عبر السكك الحديدية. تعد خدمة السكك الحديدية الآمنة والفعالة للركاب والشحن أمرًا بالغ الأهمية لرفاهية بلدنا. أنا على تواصل دائم مع CN و CP. سألتقي مع نظرائي في المقاطعات والأقاليم ، وكذلك مع ممثلي المنظمات الوطنية للشعوب الأصلية وسأناقش سبل المضي قدمًا. يواصل الوزراء في جميع أنحاء حكومتنا التواصل مع زملائهم ، ولدى مسؤولينا خط اتصال مفتوح مع المقاطعات.
"لقد شجعنا التقدم في الحصار في نيو هازلتون ، كولومبيا البريطانية. هذا تطور إيجابي ونحن نعمل بنشاط من أجل حل مماثل لجميع أنواع الحصار المتبقية.
يجب على جميع الأطراف الدخول في حوار مفتوح ومحترم لضمان حل هذا الوضع سلميا. نحن نحث هذه الأطراف بشدة على القيام بذلك ".
