هذه ليست قصة عيد الفصح التقليدية التي اعتدنا قراءتها في عيد الفصح. قد يكون هذا أكثر قتامة. في هذه الأوقات غير المسبوقة ، كان COVID-19 فيروس كورونا ضرب إسرائيل في الوقت المناسب تمامًا بمناسبة عيد الفصح. ما الذي يجعل هذه الليلة مختلفة عن سائر الليالي؟ يقول سائح عن كل شيء إسرائيل ، واصفا كوفيد -19 بالطاعون الحادي عشر.
على الرغم من أننا قد لا نعاني من الضفادع والقمل والجراد خلال عيد الفصح لهذا العام ، إلا أن جائحة COVID-19 قد يُطلق عليه اسم COVID-19 الطاعون الحادي عشر. بالنسبة لأولئك المحظوظين بما يكفي لتجنب الإصابة بالمرض ، فمن المحتمل أنهم يتعاملون مع عدد كبير من المصائب الأخرى التي هي عواقب مباشرة للوباء. من بينها البطالة وإغلاق المدارس والإجازة غير مدفوعة الأجر.
واجهت السياحة في إسرائيل ضربة قاسية بشكل خاص. بينما شهدت إسرائيل رقمًا قياسيًا بلغ 4.55 مليون سائح في عام 2019 ، فإن عام 2020 لن يكون محظوظًا للغاية. لقد ضرب "الطاعون الحادي عشر" الوطن بشدة وشوه كل أمل في أن يكون عام 11 عامًا كبيرًا للسياحة.
السياحة هي أحد أكبر المساهمين في اقتصاد إسرائيل. الفصح هو وقت شائع بشكل خاص للسفر إلى إسرائيل ، كونه أحد أشهر الذروة للسياحة ، خارج شهر أكتوبر ، عندما تقام أعياد اليهود. إنه وقت خاص للتواجد في إسرائيل ، حيث يتم استبدال خبز البيتا بأوراق الماتزو جنبًا إلى جنب مع الحمص ، ويتم حظر صفوف شاميتز (غير كوشير لأطعمة عيد الفصح) في السوبر ماركت.
يعد عيد الفصح أيضًا وقتًا شائعًا للسياحة الداخلية. تستفيد العائلات الإسرائيلية من العطلات المدرسية وأيام العطلة من العمل للسفر في جميع أنحاء البلاد. تتم حجوزات الفنادق عادةً من خلال السقف خلال هذا الوقت وتملأ بأقصى سعة.
مع استمرار الأزمة الصحية في التأثير على الأعمال التجارية في إسرائيل والسياحة ، لم يكن أمام معظم الفنادق خيار سوى إغلاق أبوابها. تلك التي لم تفعل ذلك حتى الآن ، تظل فارغة تقريبًا ومن المؤكد أنها ستغلق في المستقبل القريب. تصبح الأوامر الحكومية أكثر صرامة على أساس أسبوعي ، أو في بعض الأحيان على أساس يومي ، حيث لا تزال الحياة أقل وضوحًا ، والمستقبل أكثر غموضًا.
إذن ، ما الذي سيحمله عيد الفصح 2020؟
مع وجود نسبة كبيرة من سكان العالم قيد الإغلاق حاليًا ، من الصعب معرفة ذلك ، ولكن يجب أن يستمر العرض. في حين أن العديد من العائلات لن تتاح لها الفرصة لكسر ماتزو مع أشخاص خارج أسرتهم ، يمكنهم استخدام خدمة مؤتمرات الفيديو Zoom الشعبية للحفاظ على هذه الرابطة العائلية الخاصة مشتعلة. في حكم غير مسبوق ، وافق كبار الحاخامات الأرثوذكس على استخدام الخدمة ، على الرغم من الحظر القوي لاستخدام الكهرباء في أيام العطلات.
عائلة أرثوذكسية تغني "ما نشتانة هلايلة ضباب ميكول هاليلوت" وترجمتها "كيف تختلف هذه الليلة عن سائر الليالي؟" over Zoom مثير للسخرية بقدر ما يحصل.
