من المقرر أن يمثل رئيس سيشيل السابق جيمس ر. مانشام مفوضية الاتحاد الأفريقي في مصر بمناسبة الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها يومي 23 و24 مايو 2012.
ووجه سعادة السيد جان بينغ ، رئيس الاتحاد الأفريقي ، الدعوة الموجهة إلى الرئيس السابق مانشام. قال السيد جان بينغ في رسالته: "بالنظر إلى خبرتك الواسعة والتزامك بتعزيز الديمقراطية والسلام في القارة ، أود أن أطلب منكم التفضل بمشاهدة الانتخابات الرئاسية المصرية نيابة عن الاتحاد الأفريقي". إلى الرئيس مانشام بتاريخ أديس أبابا ، 7 مايو 2012.
وتحظى دعوة الرئيس السابق بمباركة كاملة من حكومة سيشيل ، التي وافقت وزارة خارجيتها على تعيين كونراد ميديريك ، مسؤول البرلمان في سفارة سيشيل في جنوب إفريقيا ، لمساعدة الرئيس السابق في المهمة.
الرئيس السابق مانشام ، الموجود حاليًا في الولايات المتحدة بعد مشاركته في تجمع "Think Tank" في معهد هوفر للحرب والثورة والسلام بجامعة ستانفورد في بالو ألتو ، كاليفورنيا ، والذي من المتوقع أن يصل إلى القاهرة يوم الأحد قال في 20 مايو: "يشرفني بشدة أن طلبت مني مفوضية الاتحاد الأفريقي أن أمثل الاتحاد الأفريقي كشاهد على الانتخابات الرئاسية المقبلة في مصر ، والتي تعد حدثًا تاريخيًا لمصر وأفريقيا".
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- Former President Mancham, who is at the moment in the USA after participating in a “Think Tank” gathering at Hoover's Institute of War, Revolution, and Peace at Stanford University in Palo Alto, California, and who is expected to arrive in Cairo on Sunday, May 20, said, “I am deeply honored to be asked by the African Union Commission to represent the AU as a witness of the forthcoming Presidential Elections in Egypt, which is an historical event for Egypt and Africa.
- وتحظى دعوة الرئيس السابق بمباركة كاملة من حكومة سيشيل ، التي وافقت وزارة خارجيتها على تعيين كونراد ميديريك ، مسؤول البرلمان في سفارة سيشيل في جنوب إفريقيا ، لمساعدة الرئيس السابق في المهمة.
- “Given your vast experience and commitment to the strengthening of democracy and peace in the continent, I would like to kindly request you to witness, on behalf of the AU, the Egyptian Presidential Elections,” Mr.
