سلط رئيس البرتغال ، أنيبال كافاكو سيلفا ، الضوء على أهمية السياحة بالنسبة للوظائف والصادرات في البلاد بمناسبة تقديم منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (UNWTO) / المجلس العالمي للسفر والسياحة (WTTC) رسالة مفتوحة حول السفر والسياحة تهدف إلى حشد الدعم للسياحة بين قادة العالم.
لقاء UNWTO الامين العام طالب الرفاعي و WTTC أشار الرئيس والمدير التنفيذي ، ديفيد سكوسيل ، الرئيس كافاكو سيلفا إلى أن السياحة تمثل بشكل مباشر 9٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبرتغال و 8٪ من القوة العاملة.
قال الرئيس كافاكو سيلفا: "السياحة مهمة جدًا للوظائف والصادرات في البرتغال" ، مع تسليط الضوء على قدرة القطاع على الحد من الفقر حول العالم والترحيب بعمل الأمم المتحدة من خلال UNWTO في هذا الصدد. قال الرئيس إنه كان من الأساسي "دعم التنقل المتزايد في جميع أنحاء العالم لأن هذا أمر بالغ الأهمية ليس فقط لقطاع السياحة ، ولكن أيضًا لرفاهية الناس حيث أن قطاع السياحة له أهمية متزايدة للعديد من البلدان".
"في هذه الأوقات العصيبة للعديد من البلدان في أوروبا ، يمكن أن تكون السياحة جزءًا من الحل ليس فقط للوظائف والنمو الذي يولده القطاع بشكل مباشر ، ولكن أيضًا بسبب الروابط الهائلة التي تربط السياحة بالعديد من قطاعات الاقتصاد الأخرى التي قال السيد الرفاعي "يجلب المزيد من الطلب".
WTTC قال ديفيد سكوسيل ، الرئيس والمدير التنفيذي: "تعتمد قلة من الدول على السفر والسياحة أكثر من البرتغال. خلال عام 2012 ، ستحافظ صناعتنا بشكل مباشر وغير مباشر على ما يقرب من 18٪ من جميع الوظائف وستساهم بنسبة 15٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبرتغال. هناك قطاع خاص كبير ملتزم بالنمو الاقتصادي وخلق فرص العمل ، وهو ملتزم بالعمل مع الحكومة لتحفيز المزيد من النمو في هذه الأوقات الاقتصادية الصعبة. يتفهم الرئيس المساهمة الاقتصادية والاجتماعية الضخمة التي تقدمها الصناعة للاقتصاد البرتغالي ، وقد عكس ذلك في تعليقاته في اجتماعنا ".
كما حضر الاجتماع السيد بيدرو كوستا فيريرا ، رئيس الرابطة البرتغالية لوكلاء السفر. السيد أندريه جوردان ، رئيس مجموعة أندريه جوردان ، عضو WTTC؛ السيد فرناندو بينتو ، رئيس TAP البرتغال ، عضو WTTC؛ السيد مانويل فرناندو اسبيريتو سانتو ، رئيس Rioforte ، عضو WTTC.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- The President said it was central to “support increasing mobility around the globe as this is critical not only to the tourism sector, but also to the wellbeing of people as the tourism sector is of growing importance to many countries.
- “In these challenging times for many countries in Europe, tourism can be part of the solution not only for the jobs and the growth the sector generates directly, but also due to the immense linkages tourism has with many other sectors of the economy to which it brings extra demand,” said Mr.
- قال الرئيس كافاكو سيلفا: "السياحة مهمة جدًا للوظائف والصادرات في البرتغال" ، مع تسليط الضوء على قدرة القطاع على الحد من الفقر حول العالم والترحيب بعمل الأمم المتحدة من خلال UNWTO في هذا الصدد.
