كان جان لوك رينو في إجازة مشيًا على الجبال عندما رأى سائحًا بلجيكيًا ملطخًا بالدماء يترنح باتجاهه. قال رينو لصحيفة التايمز: "تمزق سرواله القصير وتعرض للعض بشدة في كلتا الأرداف". "كان في حالة صدمة كاملة".
سقط البلجيكي ضحية لسلالة شرسة من الكلاب الجبلية التي تم إحضارها إلى جبال الألب الفرنسية للدفاع عن الأغنام من الذئاب.
تدفع الهجمات المصطافين بعيدًا وتقسم المجتمع على خلفية الجدل حول إعادة الذئب إلى فرنسا. ولزيادة الخلاف ، قدم المصطافون الجرحى رعاة إلى المحكمة وتعرض 17 كلبًا للتسمم في منطقة موريان بجبال الألب.
في قلب النقاش يقع Le Chien de Montagne des Pyrénées (كلب جبال البرانس) - المعروف باسم باتو. أبيض ورقيق ، السلالة تبدو وكأنها حيوان أليف محبوب. إنه أي شيء إلا. شرسة ، شرسة ، يصل وزنها إلى 60 كجم (132 رطلاً) وتلقب بأمير الظلال ، ستقاتل حتى الموت ضد الذئاب والدببة لإنقاذ قطيع.
جاء وصوله إلى جبال الألب بعد ظهور الذئب مرة أخرى في فرنسا عام 1992. ويوجد الآن حوالي 150 ذئبًا في الجبال الفرنسية. يحميها قانون الاتحاد الأوروبي ، لكن مزارعي جبال الألب يقولون إنهم قتلوا الآلاف من الأغنام ويشكلون تهديدًا لمعيشتهم.
في محاولة لتهدئة الرعاة ، شرع الاتحاد الأوروبي في برنامج بقيمة 5 ملايين يورو (4 ملايين جنيه إسترليني) قبل أربع سنوات لدعم كلاب المبارزة والحراسة. يبدو أن الخطة تعمل. تزامن وصول حوالي 1,000 باتو إلى جبال الألب مع انخفاض في عدد نفوق الأغنام - من 3,700 في عام 2005 إلى 2,500 في عام 2006.
كما أدى إلى زيادة مقلقة في الهجمات على المصطافين - كما اكتشف رينو ، 55 عامًا ، عندما حاول استعادة السترة التي نُزعت من ظهر البلجيكي الذي تعرض للهجوم. وجد نفسه محاطًا بأربعة رعاة.
قال مدرس الأحياء ، من وسط فرنسا ، "أنا لست خائفًا من الكلاب ولذا توقفت لأترك الأنثى تأتي لتشممني". "لم تشمني فقط ، لقد عضتني في ربلة الساق".
استخدم السيد رينو حقيبته لحماية وجهه ورأسه بعد أن طُرِق أرضًا ، حيث عضت الكلاب ساقيه وجسمه العلوي. أصيب بثمانية جروح ورفع دعوى قضائية ضد الراعي.
وقالت الإذاعة الفرنسية الرسمية ، فرانس إنفو ، إن المصطافين يبتعدون عن أجزاء من جبال الألب وسط مخاوف بشأن حزم الباتو.
قال داميان سويارد ، مرشد جبال: "هناك أماكن معينة لا نأخذ عملائنا إليها بعد الآن لتجنب أي مشاكل. لقد كانت لدينا عدة حالات في الأسبوعين الماضيين وحدهما من المصطافين الذين أخبرونا عن مخاوف هائلة مع البتة ".
وقد تفاقمت المشكلة بسبب نفوق 17 كلبًا ، معظمهم فطري ، أكلوا لحم خنزير مسمومًا بمضادات التجمد أو طارد البزاقات. يعتقد بعض الرعاة أن الكلاب قُتلت على أيدي علماء البيئة المتطرفين في حملة عنيفة مؤيدة للذئاب. نظرية أخرى هي أنهم ربما وقعوا ضحية نزاع بين السكان المحليين الذين تضررت إيراداتهم بعد الهجمات على السياح.
