ETOA Tom Jenkins: اعتمد مجلس الوزراء معايير السفر الأوروبية

لدى ETOA Tom Jenkins رسالة إلى الحكومات بشأن COVID-19
إتواتومجينكينز

توم جينكينز ، الرئيس التنفيذي لاتحاد منظمي الرحلات السياحية الأوروبية (ETOA) في مزاج أكثر تفاؤلاً اليوم وأخبر eTurboNews: “أعلن مجلس الوزراء الأوروبي عن عزمه إيجاد استجابة منسقة للأزمة. ومن المثير للاهتمام أنهم لم يستبعدوا الحجر الصحي الأحادي الذي تفرضه الدول الأعضاء (وهو ما كانت الصناعة تطلبه) ولكنه تقدم ".

اعتمد المجلس الأوروبي اليوم توصية بوضع معايير مشتركة وإطار عمل مشترك بشأن إجراءات السفر استجابةً لوباء COVID-19. تهدف التوصية إلى زيادة الشفافية والقدرة على التنبؤ للمواطنين والشركات وتجنب التجزئة وتعطيل الخدمات.

خريطة مشتركة مشفرة بالألوان سيصدر المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها (ECDC) مقسمًا حسب المنطقة أسبوعيًا مع البيانات المقدمة من الدول الأعضاء وفقًا للمعايير التالية.

وافقت الدول الأعضاء أيضًا على تقديم معلومات واضحة وشاملة وفي الوقت المناسب للجمهور حول أي تدابير أو متطلبات جديدة ، قبل 24 ساعة على الأقل من بدء سريان الإجراءات.

اعتمد المجلس اليوم توصية بشأن نهج منسق للقيود المفروضة على حرية التنقل استجابة لوباء COVID-19. تهدف هذه التوصية إلى تجنب التجزئة والاضطراب وزيادة الشفافية والقدرة على التنبؤ للمواطنين والشركات.

لقد عطل جائحة COVID-19 حياتنا اليومية بعدة طرق. جعلت قيود السفر من الصعب على بعض مواطنينا الذهاب إلى العمل أو الذهاب إلى الجامعة أو زيارة أحبائهم. من واجبنا المشترك ضمان التنسيق بشأن أي إجراءات تؤثر على حرية التنقل وإعطاء مواطنينا جميع المعلومات التي يحتاجونها عند اتخاذ قرار بشأن سفرهم.

يجب أن تكون أي تدابير تقيد حرية التنقل لحماية الصحة العامة متناسب وغير تمييزي ، ويجب رفعه بمجرد أن يسمح الوضع الوبائي بذلك. 

المعايير المشتركة ورسم الخرائط

كل أسبوع ، يجب على الدول الأعضاء تزويد المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها (ECDC) بالبيانات المتاحة وفقًا للمعايير التالية:

  • عدد من الحالات المبلغ عنها حديثا لكل 100 من السكان في آخر 000 يومًا
  • عدد من اختبارات لكل 100 من السكان أجريت في الأسبوع الماضي (معدل الاختبار)
  • نسبة من الاختبارات الإيجابية تم إجراؤه في الأسبوع الماضي (اختبار معدل الإيجابية)

بناءً على هذه البيانات ، يجب على ECDC نشر خريطة أسبوعية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، مقسمة حسب المناطق ، لدعم الدول الأعضاء في صنع القرار. يجب تمييز المناطق بالألوان التالية:

  • لون أخضر إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أقل من 25 ومعدل إيجابية الاختبار أقل من 4٪
  • البرتقالي إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أقل من 50 ولكن معدل إيجابية الاختبار هو 4٪ أو أعلى ، أو إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا بين 25 و 150 وكان معدل إيجابية الاختبار أقل من 4٪
  • أحمر إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا 50 أو أعلى وكان معدل إيجابية الاختبار 4٪ أو أعلى أو إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أعلى من 150
  • رمادي إذا كانت المعلومات غير كافية أو إذا كان معدل الاختبار أقل من 300

قيود حرية الحركة

يجب على الدول الأعضاء عدم تقييد حرية تنقل الأشخاص الذين يسافرون من وإلى المناطق الخضراء.

عند التفكير في تطبيق القيود ، يجب عليهم احترام الاختلافات في الوضع الوبائي بين المناطق البرتقالية والحمراء والتصرف بطريقة متناسبة. يجب عليهم أيضًا مراعاة الوضع الوبائي في أراضيهم.

يجب على الدول الأعضاء من حيث المبدأ ألا ترفض دخول الأشخاص المسافرين من دول أعضاء أخرى. يمكن لتلك الدول الأعضاء التي ترى أنه من الضروري فرض قيود أن تطلب من الأشخاص الذين يسافرون من مناطق غير خضراء:

  • الخضوع للحجر الصحي
  • الخضوع لاختبار بعد الوصول

قد تعرض الدول الأعضاء خيار استبدال هذا الاختبار باختبار يتم إجراؤه قبل الوصول.

يمكن للدول الأعضاء أيضًا أن تطلب من الأشخاص الذين يدخلون أراضيها تقديم استمارات تحديد مواقع الركاب. يجب تطوير نموذج محدد مواقع الركاب الأوروبي للاستخدام الشائع المحتمل.

التنسيق والإعلام للجمهور

يجب على الدول الأعضاء التي تعتزم تطبيق القيود إبلاغ الدولة العضو المتأثرة أولاً ، قبل دخولها حيز التنفيذ ، وكذلك الدول الأعضاء الأخرى والمفوضية. إذا أمكن ، يجب تقديم المعلومات قبل 48 ساعة.

يجب على الدول الأعضاء أيضًا تزويد الجمهور بمعلومات واضحة وشاملة وفي الوقت المناسب حول أي قيود ومتطلبات. كقاعدة عامة ، يجب نشر هذه المعلومات قبل 24 ساعة من دخول الإجراءات حيز التنفيذ.

معلومات أساسية

يظل القرار المتعلق بفرض قيود على حرية التنقل لحماية الصحة العامة من مسؤولية الدول الأعضاء ؛ ومع ذلك ، فإن التنسيق حول هذا الموضوع ضروري. منذ مارس 2020 ، اعتمدت المفوضية عددًا من الإرشادات والاتصالات بهدف دعم جهود التنسيق للدول الأعضاء وحماية حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي. كما جرت مناقشات حول هذا الموضوع داخل المجلس.

في 4 سبتمبر ، قدمت اللجنة مسودة توصية للمجلس بشأن نهج منسق للقيود المفروضة على حرية التنقل.

توصية المجلس ليست وثيقة ملزمة قانونا. تظل سلطات الدول الأعضاء مسؤولة عن تنفيذ محتوى التوصية.

اضغط هنا لمراجعة الوثيقة.

ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:

  • أخضر إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أقل من 25 ومعدل إيجابية الاختبار أقل من 4% برتقالي إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أقل من 50 ولكن معدل إيجابية الاختبار 4% أو أعلى، أو إذا كان الإخطار لمدة 14 يومًا يتراوح المعدل بين 25 و150 ويكون معدل إيجابية الاختبار أقل من 4% أحمر إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا 50 أو أعلى ومعدل إيجابية الاختبار 4% أو أعلى أو إذا كان معدل الإخطار لمدة 14 يومًا أعلى من 150 رمادي إذا كان هناك إذا كانت المعلومات غير كافية أو إذا كان معدل الاختبار أقل من 300.
  • اعتمد المجلس اليوم توصية بشأن اتباع نهج منسق لقيود حرية الحركة استجابة لوباء كوفيد-19.
  • وافقت الدول الأعضاء أيضًا على تقديم معلومات واضحة وشاملة وفي الوقت المناسب للجمهور حول أي تدابير أو متطلبات جديدة ، قبل 24 ساعة على الأقل من بدء سريان الإجراءات.

عن المؤلف

الصورة الرمزية يورجن تي شتاينميتز

يورجن تي شتاينميتز

عمل يورجن توماس شتاينميتز باستمرار في صناعة السفر والسياحة منذ أن كان مراهقًا في ألمانيا (1977).
أسس eTurboNews في عام 1999 كأول نشرة إخبارية عبر الإنترنت لصناعة سياحة السفر العالمية.

مشاركة على ...