بعد أن تراجعت ، عادت صناعة الفنادق العالمية إلى الوراء

بعد أن تراجعت ، عادت صناعة الفنادق العالمية إلى الوراء
بعد أن تراجعت ، عادت صناعة الفنادق العالمية إلى الوراء
كتب بواسطة هاري جونسون

على الرغم من أن صناعة الضيافة العالمية لا تزال في حالة حرجة ، إلا أنه يبدو أنها تنطلق من أجهزة دعم الحياة وتنتقل إلى العناية المركزة ، نظرًا للظروف الاستثنائية التي فرضتها كوفيد-19.

ومع إعادة فتح أجزاء من العالم واستقبال المزيد من الفنادق للضيوف ، يجب أن تستمر بيانات الأداء في التحسن ، في غياب أي موجة جديدة من العدوى ، والتي لم يتم استبعادها تمامًا.

ولكن اعتبارًا من مايو ، وعلى أساس شهري (MOM) ، فإن الأداء إما يستقر أو يتحسن. عبرت الأصابع ، أبريل كان القاع.

الولايات المتحدة تسهل إعادة فتحها

في الولايات المتحدة ، بين أبريل ومايو ، ارتفع إجمالي الإيرادات لكل غرفة متاحة (TRevPAR) بنسبة 39٪ (بانخفاض 92٪ على أساس سنوي) وارتفع إجمالي الربح التشغيلي لكل غرفة متاحة (GOPPAR) بنسبة 32٪ إلى -17.25 دولارًا ( بنسبة 116.2٪ على أساس سنوي).

في غياب زيادة في الحالات ، وهو احتمال ، من المتوقع أن تستمر أرقام MOM في التحسن ، خاصة مع انتقال المزيد من الدول إلى المرحلة الثانية ، مما يسمح ببدء السفر غير الضروري ويضع إرشادات معينة ، مثل هذه ، يجب الفنادق تقرر إعادة فتحها.

ظل معدل الإشغال والغرفة في مايو بعيدًا عن مستويات عام 2019 ، لكنه ارتفع 4 نقاط مئوية و 5٪ على التوالي من أبريل. ارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة لشهر مايو البالغة 13.76 دولارًا أمريكيًا (بانخفاض 92.2٪ على أساس سنوي) بنسبة 54٪ عن أبريل / نيسان ، وانخفاضًا بنسبة 79٪ من إيرادات الغرفة المتاحة البالغة 66.27 دولارًا في مارس ، وهو الشهر الأول الذي ظهر فيه تأثير كوفيد -19 في أرقام أداء قطاع الفنادق.

وظهرت المزيد من الانخفاضات المتوقعة في النفقات على أساس سنوي في البيانات ، حيث ظلت العديد من الفنادق مغلقة أو تعمل بقدرة محدودة. انخفضت تكاليف العمالة على أساس كل غرفة متاحة بنسبة 74.4٪ على أساس سنوي ، في حين انخفضت تكاليف المرافق بنسبة 45٪ على أساس سنوي. من المتناقل أن التوقعات هي أن فواتير المياه سترتفع بسبب زيادة عمليات الغسيل والغسيل الإضافي والمتكرر لأشياء مثل البياضات بسبب بروتوكولات التنظيف. قال أحد أصحاب الفنادق إن فاتورة المياه الخاصة به ارتفعت بالفعل بنسبة 33٪.

بلغ هامش الربح -87.3٪ من إجمالي الإيرادات ، بزيادة 93 نقطة مئوية عن أبريل ، لكنه انخفض 125 نقطة مئوية عن نفس الفترة من العام الماضي.

مؤشرات الربح والخسارة - الولايات المتحدة (بالدولار الأمريكي)

KPI مايو 2020 v. مايو 2019 منذ بداية العام 2020 إلى بداية العام 2019
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -92.2٪ إلى 13.76 دولارًا -53.3٪ إلى 80.41 دولارًا
تريفبار -92.9٪ إلى 20.21 دولارًا -52.2٪ إلى 131.08 دولارًا
الرواتب PAR -74.4٪ إلى 25.41 دولارًا -33.2٪ إلى 64.80 دولارًا
جوبار من -116.2٪ إلى -17.65 دولارًا -78.2٪ إلى 22.38 دولارًا


قيعان أوروبا خارج


تجاوزت أوروبا ذروة الإصابات بفيروس كورونا في أوائل شهر مايو ، وفقًا للمركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها (ECDC). نظرًا لأن العديد من البلدان بدأت في تخفيف بعض قيود الإغلاق ، أظهر انخفاض الربح لكل غرفة متاحة تباطؤًا كبيرًا على أساس وزارة القوى العاملة. انخفض GOPPAR في مايو بنسبة 1.2٪ مقارنة بشهر أبريل ، وعلى الرغم من أن GOPPAR لا يزال أقل من مايو 125.5 بنسبة 2019٪ ، فإن هذا الانخفاض هو مؤشر على أن المنطقة وصلت إلى القاع.

سجلت الإشغال زيادة طفيفة قدرها 1.3 نقطة مئوية من وزارة القوى العاملة إلى 7.3٪ ، مما أدى إلى زيادة بنسبة 17.9٪ في متوسط ​​الدخل لكل غرفة متاحة. لا تزال هذه النتائج بعيدة عن الأرقام المسجلة في مايو من العام السابق ، لكنها تمثل أولى بوادر الانتعاش في المنطقة. أدى إغلاق معظم تدفقات الإيرادات الإضافية إلى حدوث انخفاض بنسبة 5.4٪ في متوسط ​​القوة الشرائية في TRevPAR ، وهو ما يعادل انخفاضًا بنسبة 94.2٪ على أساس سنوي.

رافقت تكاليف العمالة الزيادة في الإشغال ، مسجلة توسعًا بنسبة 1.2٪ في وزارة القوى العاملة ، في حين تم تخفيض التكاليف العامة بنسبة 0.9٪ وزارة القوى العاملة. تم تسجيل تحويل الأرباح في مايو عند -166.1٪ من إجمالي الإيرادات ، بانخفاض 11.1 نقطة مئوية عن أبريل وبانخفاض عن 37.8٪ في نفس الشهر من العام السابق.

مؤشرات الربح والخسارة - أوروبا (باليورو)

KPI مايو 2020 v. مايو 2019 منذ بداية العام 2020 إلى بداية العام 2019
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -95.2٪ إلى 6.05 يورو -54.5٪ إلى 47.86 يورو
تريفبار -94.2٪ إلى 11.08 يورو -52.1٪ إلى 76.32 يورو
الرواتب PAR -69.7٪ إلى 16.85 يورو -32.0٪ إلى 36.71 يورو
جوبار -125.5٪ إلى -17.99 يورو -89.0٪ إلى 5.39 يورو


صعود منطقة آسيا والمحيط الهادئ


مثل المناطق الأخرى ، يبدو أن منطقة آسيا والمحيط الهادئ قد وصلت إلى القاع وهي تشق طريقها الآن شيئًا فشيئًا. تُظهر نتائج شهر مايو (MOM) الارتفاعات الأولى لكل من مقاييس الخط الأعلى والخط السفلي منذ ديسمبر 2019. وقد حققت GOPPAR للمنطقة قفزة بنسبة 78.2٪ من متوسط ​​الدخل ، وعند - 3.04 دولار تخطو خطوات نحو تحقيق التعادل بعد أن أصبحت سلبية في مارس.

بلغت نسبة الإشغال 30٪ تقريبًا في مايو ، و 26.6٪ بزيادة قدرها 7.4 نقطة مئوية مقارنة بشهر أبريل. وعلى الرغم من أن هذه النسبة لا تزال أقل بنسبة 43.6 نقطة مئوية عن أرقام مايو 2019 ، إلا أنها المرة الأولى منذ فبراير التي يتجاوز فيها معدل الإشغال 25٪ في المنطقة. أدى هذا الارتفاع في الحجم إلى زيادة بنسبة 39.5٪ من متوسط ​​الدخل الشهري في إيرادات الغرفة المتوافرة. وللمزيد من الإسهام في الخط الأعلى ، ارتفعت إيرادات المأكولات والمشروبات لكل غرفة متاحة بنسبة 89.8٪ من متوسط ​​الدخل ، مما أدى إلى توسع MOM مطلوب بشدة بنسبة 48.1٪ في TRevPAR.

على الرغم من نمو الخط الأعلى ، تمكن أصحاب الفنادق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ من تجنب زحف التكلفة وتمكنوا من تقليل تكاليف العمالة والنفقات العامة بنسبة 6.7٪ و 1.3٪ على التوالي ، على أساس وزارة القوى العاملة. نتيجة لذلك ، تم تسجيل تحويل الأرباح في مايو عند -7.5٪ من إجمالي الإيرادات ، بزيادة 43.4 نقطة مئوية عن الشهر السابق.

مؤشرات الربح والخسارة - منطقة آسيا والمحيط الهادي (بالدولار الأمريكي)

KPI مايو 2020 v. مايو 2019 منذ بداية العام 2020 إلى بداية العام 2019
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -75.1٪ إلى 22.55 دولارًا -60.6٪ إلى 37.49 دولارًا
تريفبار -74.2٪ إلى 40.51 دولارًا -58.8٪ إلى 67.16 دولارًا
الرواتب PAR -51.0٪ إلى 22.38 دولارًا -32.2٪ إلى 32.03 دولارًا
جوبار من -105.8٪ إلى -3.04 دولارًا -94.0٪ إلى 3.37 دولارًا


زخم الشرق الأوسط


شهد شهر مايو / أيار قفزات كبيرة في منطقة الشرق الأوسط في إجمالي الإيرادات والربحية. انخفض عائد الغرفة المتوافرة في المنطقة بشكل حاد بعد فبراير ، وفي مايو بلغ 23.03 دولارًا أمريكيًا ، على الرغم من انخفاضه بنسبة 78.4٪ عن نفس الفترة من العام الماضي ، إلا أنه ارتفع بنسبة 5.9٪ مقارنة بشهر أبريل ، مدعومًا بزيادة قدرها 5 نقاط مئوية في الإشغال. على الرغم من ارتفاع معدل الإشغال خلال الشهر ، انخفض متوسط ​​المعدل بنسبة 14.5٪ في مايو مقارنة بشهر أبريل ، في إشارة إلى أن أصحاب الفنادق في المنطقة استسلموا للتضحية بمعدل الإشغال من أجل إعادة الإشغال.

نما TRevPAR بنسبة 10.5٪ في الشهر مقارنة بالشهر السابق ، مدعومًا بعائدات المأكولات والمشروبات ، التي شهدت زيادة بنسبة 25٪ في متوسط ​​الدخل.

واصلت المصروفات في الانخفاض ، بما في ذلك العمالة والنفقات العامة الإجمالية ، بانخفاض 50.6٪ و 50.5٪ على أساس سنوي على التوالي. وفي الوقت نفسه ، على أساس وزارة القوى العاملة ، كانت تكاليف العمالة والنفقات العامة ثابتة نسبيًا ، وهي علامة على توازن الصناعة وسط عودة بطيئة إلى الحياة الطبيعية.

بعد التعادل في مارس ، انخفض GOPPAR في المنطقة السلبية في أشهر بعد ذلك. بينما بقيت مايو سلبية من حيث القيمة الدولارية ، إلا أنها كانت أفضل بنسبة 20٪ من أبريل. لا يزال منخفضًا بنسبة 120.8٪ على أساس سنوي.

ستكون الأخبار التي تفيد بأن المملكة العربية السعودية ستسمح لنحو 1,000 حاج مقيمين في المملكة فقط لأداء فريضة الحج في يوليو ، بمثابة ضربة كبيرة للأعداد الإجمالية في الشرق الأوسط. يزور حوالي 2.5 مليون حاج من جميع أنحاء العالم مدينتي مكة والمدينة سنويًا للمشاركة في الطقوس التي تستغرق أسبوعًا والتي من المقرر أن تبدأ في أواخر يوليو.

ارتفع هامش الربح بمقدار 13 نقطة مئوية في مايو مقارنة بشهر أبريل ليصل إلى -34.8٪ من إجمالي الإيرادات.

مؤشرات الربح والخسارة - الشرق الأوسط (بالدولار الأمريكي)

KPI مايو 2020 v. مايو 2019 منذ بداية العام 2020 إلى بداية العام 2019
إيرادات الغرفة الواحدة المتاحة -78.4٪ إلى 23.03 دولارًا -46.8٪ إلى 65.96 دولارًا
تريفبار -80.6٪ إلى 36.19 دولارًا -47.5٪ إلى 112.44 دولارًا
الرواتب PAR -50.6٪ إلى 28.27 دولارًا -28.2٪ إلى 42.04 دولارًا
جوبار من -120.8٪ إلى -12.59 دولارًا -67.8٪ إلى 26.27 دولارًا


نبذة عامة
مايو هو الضوء في نهاية النفق الذي كان أصحاب الفنادق في جميع أنحاء العالم يبحثون عنه. بصيص أمل في أن العائدات والأرباح ، على الرغم من أنها لا تزال متدنية بشدة ، على الأقل تتحول.

# بناء_السفر

<

عن المؤلف

هاري جونسون

كان هاري جونسون محرر المهام في eTurboNews لأكثر من 20 عامًا. يعيش في هونولولو ، هاواي ، وهو في الأصل من أوروبا. يستمتع بكتابة وتغطية الأخبار.

مشاركة على ...