رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون قال يوم الاثنين أن منطقة السفر المشتركة (CTA) ، ترتيب بين UK وأيرلندا لضمان حرية تنقل مواطني كل منهما في أي من السلطتين القضائيتين ، لن تتأثر بعد خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي.
وعد جونسون خلال محادثة هاتفية استمرت ساعة تقريبًا مع نظيره الأيرلندي ليو فارادكار مساء الاثنين ، وفقًا لبيان صادر عن الحكومة الأيرلندية.
جاءت هذه الأنباء في وقت بعد أن نقلت وسائل الإعلام الأيرلندية عن متحدث باسم الحكومة البريطانية قوله في وقت سابق اليوم إن بريطانيا ستنهي على الفور حرية تنقل الأشخاص من الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 31 أكتوبر.
وجاء في البيان أن "رئيس الوزراء (البريطاني) أوضح أن منطقة السفر المشتركة ، التي تسبق انضمام المملكة المتحدة وأيرلندا إلى الاتحاد الأوروبي لفترة طويلة ، لن تتأثر بإنهاء حرية الحركة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي".
بموجب CTA ، الذي تم الاتفاق عليه لأول مرة في أوائل عشرينيات القرن الماضي وتم تحديثه لاحقًا عدة مرات ، يمكن للمواطنين البريطانيين والأيرلنديين التنقل بحرية والإقامة في أي من السلطتين القضائيتين والتمتع بالحقوق والاستحقاقات المرتبطة بما في ذلك الوصول إلى العمل والرعاية الصحية والتعليم والمزايا الاجتماعية ، والحق في التصويت في انتخابات معينة.
"تم الاعتراف بـ CTA في المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وهناك اتفاق في البروتوكول الخاص بأيرلندا وأيرلندا الشمالية ، وهو جزء لا يتجزأ من اتفاقية الانسحاب ، حيث يجوز لأيرلندا والمملكة المتحدة" مواصلة اتخاذ الترتيبات فيما بينهما فيما يتعلق بـ تقول وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الأيرلندية في مذكرة نشرت على موقعها على الإنترنت: "تنقل الأشخاص بين أراضيهم".
وقال البيان إنه خلال المحادثة الهاتفية ، ناقش جونسون وفارادكار أيضًا قضايا أخرى تتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وإيرلندا الشمالية ، واتفقا على الاجتماع لإجراء مزيد من المناقشات في دبلن في أوائل سبتمبر.
لم يتم إحراز أي تقدم جوهري في الحديث بين الزعيمين حول مسألة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي للحكم على محتوى البيان.
أصر جونسون في الحديث على أنه يجب إزالة الدعامة من اتفاقية الانسحاب بينما كرر فارادكار أنه لا يمكن إعادة فتح اتفاقية الانسحاب ، وفقًا للبيان.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- "تم الاعتراف باتفاقية التجارة الحرة في المفاوضات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وهناك اتفاق في البروتوكول الخاص بأيرلندا وأيرلندا الشمالية، والذي يعد جزءًا لا يتجزأ من اتفاقية الانسحاب، والذي ينص على أنه يجوز لأيرلندا والمملكة المتحدة "مواصلة اتخاذ الترتيبات فيما بينهما فيما يتعلق باتفاقية الانسحاب". حركة الأشخاص بين أراضيها".
- جاءت هذه الأخبار في وقت نقلت فيه وسائل الإعلام الأيرلندية عن متحدث باسم الحكومة البريطانية قوله في وقت سابق من اليوم إن بريطانيا ستنهي على الفور حرية الحركة للأشخاص من الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أكتوبر.
- بموجب CTA ، الذي تم الاتفاق عليه لأول مرة في أوائل عشرينيات القرن الماضي وتم تحديثه لاحقًا عدة مرات ، يمكن للمواطنين البريطانيين والأيرلنديين التنقل بحرية والإقامة في أي من السلطتين القضائيتين والتمتع بالحقوق والاستحقاقات المرتبطة بما في ذلك الوصول إلى العمل والرعاية الصحية والتعليم والمزايا الاجتماعية ، والحق في التصويت في انتخابات معينة.
