تدعو ETOA الحكومات إلى اتخاذ تدابير لوقف التأثير الاقتصادي لـ Covid-19 واستعادة الثقة.
قال توم جينكينز، رابطة منظمي الرحلات السياحية الأوروبية، الرئيس التنفيذي لـ ETOA:
"الوضع يتغير بسرعة كبيرة.
مع استمرار انتشار Covid-19 ، أصبحت الحكومات تتعامل بخشونة مع الاعتبارات الاقتصادية. يجب أن تكون الإجراءات الحكومية لدحر الوباء متوازنة مع سبل عيش الناس.
المدارس مغلقة ، والحدود مغلقة ، والأحداث ملغاة ، والسفر للخارج لا يشجع. مثل الفيروس ، هذه التصرفات لها تداعيات دولية. أوقفت فرنسا المدارس من السفر إلى الخارج ، وتم إلغاء السفر التعليمي من الولايات المتحدة إلى ألمانيا وفرضت إيطاليا إغلاقًا. تأثرت الحجوزات في دبلن وكوبنهاغن من أمريكا الشمالية. عندما توقف السلطات التايلاندية والإسرائيلية السفر إلى الخارج ، يكون التأثير محسوسًا أينما كان من المفترض أن يكون هؤلاء العملاء.
التأثير الاقتصادي ينتشر بشكل أسرع من الفيروس الذي تسبب فيه. العواقب واضحة. نشهد في جميع أنحاء أوروبا علامات الانهيار السياحي. الأعمال من الصين غير موجودة ، ومن جنوب شرق آسيا انخفضت بنسبة 75٪.
حركة المرور الواردة إلى إيطاليا من جميع الأسواق متوقفة: ما يقرب من 25٪ من إجمالي حركة المرور الواردة إلى أوروبا من الولايات المتحدة تشمل إيطاليا.
جميع المجموعات التعليمية (ونحن نتجه نحو موسم الذروة بالنسبة لهم) من الولايات المتحدة في طور الإلغاء. في فترة ذروة الحجز ، توقفت الحجوزات لأوروبا من أمريكا الشمالية. نتوقع مزيدًا من التدهور في اللحظة التي تبدأ فيها الولايات المتحدة البحث عن الحالات محليًا: اعتبارًا من 5 مارسth، اختبرت 472 شخصًا.
يحدث هذا في الوقت الذي يمر فيه السفر داخل أوروبا بمحنة مماثلة. كما انخفض السفر الداخلي بشكل كبير حتى قبل أن يكون هناك دليل على انتشار المرض. تحظر الشركات الآن بشكل روتيني جميع السفر "غير الضروري". تم تعليق المؤتمرات والاجتماعات وجميع أشكال النشاط الجماعي الجماعي. سنواجه قريبًا أزمة كاملة في قطاع الضيافة. في الأسبوع الماضي كنت أصر على أننا بحاجة إلى أن نكون متفائلين بشدة. بعد أسبوع ، أرى مشغلين (كانوا يكافحون للعثور على موظفين) يشاركون في عمليات تسريح إجبارية. هذه هي سرعة وشدة هذا الانكماش. سيكون لهذا تداعيات في جميع أنحاء سلسلة التوريد.
لقد عملت في هذه الصناعة منذ ما يقرب من أربعين عامًا. في ذلك الوقت كان هناك القصف الليبي عام 1986 ، حرب الخليج الأولى عام 1991 ، 9 سبتمبر ، حرب الخليج الثانية ، الأزمة المالية لعام 11/2007. لم أر أبدًا شيئًا مثل ما يحدث الآن.
تعمل الحكومات على أساس أنه "من المحتمل جدًا" أن ينتقل الفيروس إلى جائحة في المستقبل القريب. لكنهم يعتقدون أن 75٪ من المصابين لن تظهر عليهم الأعراض. عندما كان لدينا مخاوف إرهابية ، كان هناك التزام أخلاقي أساسي بتجاهل ما يعرف الناس أنه تهديد بسيط: القيام بأي شيء آخر سيسمح للإرهابيين بالفوز. يبدو أن العمل الأخلاقي في الوقت الحالي هو الجلوس في المنزل والخوف. في الوقت المناسب ، هذا عمل سيكشف على أنه غير أخلاقي ولا عملي.
كان ملحوظًا في اجتماع رسمي واحد (والذي كان من المفترض أن يكون حول التأثير على صناعة السفر) تقريبًا ⅔آر دي إس. كان مكرسًا لطبيعة الأزمة الطبية. كل اهتمام الحكومة - وبالتالي الصحافة - هو التهديد الذي يشكله الفيروس. بطريقة ما يجب تغيير السرد من "الصحة" إلى التأثير على الاقتصاد لما يحدث. يجب الحد من هذا التأثير بشكل عاجل مثل الفيروس. لا يكفي أن نقول "أفضل من أن نأسف" ؛ ما نراه مدمر بشكل مثير.
كيف نستعيد الثقة عندما يتم تحطيمها هو لغز ، لكننا بحاجة إلى معالجته الآن. نحن في خضم هذه الأزمة بالذات ، لكنها ستنتهي. تحتاج الحكومات إلى التصرف بناءً على ما يحدث لاقتصاداتها: فهو لا يقل أهمية عما يحدث في مجال الصحة.
إن ما يحدث لصناعة السفر ، وبالتالي لاقتصاد الخدمة بأكمله ، حقيقي ويحدث الآن.
من المستحيل قياس التأثير الاقتصادي الكلي ، وما زلنا نجمع الأدلة ، لكن صناعة السياحة الداخلية الأوروبية تفكر في خفض الأعمال بنسبة 50٪ على الأقل في عام 2020.
سيتطلب هذا زيادة كبيرة في الطلب في وقت لاحق من العام. إن الطريقة التي نتبعها للوصول إلى هذا التعافي هي أولوية ملحة ".
ETOA هي جمعية تجارية لتحسين السياحة في أوروبا. نحن نعمل مع صانعي السياسات لتمكين بيئة أعمال عادلة ومستدامة ، بحيث تظل أوروبا قادرة على المنافسة وجذابة للزوار والمقيمين. مع أكثر من 1,200 عضو يخدمون 63 سوقًا أصليًا ، نحن صوت قوي على المستويات المحلية والوطنية والأوروبية. يشمل أعضاؤنا منظمي الرحلات السياحية عبر الإنترنت والوسطاء وتجار الجملة ومجالس السياحة الأوروبية والفنادق والمعالم السياحية وشركات التكنولوجيا ومقدمي خدمات السياحة الآخرين الذين تتراوح أحجامهم من العلامات التجارية العالمية إلى الشركات المحلية المستقلة. نحن على اتصال مع أكثر من 30,000 متخصص في هذا المجال عبر قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا.
تقدم ETOA منصة لا مثيل لها للتواصل والتعاقد لممارسي السياحة ، تدير 8 أحداث رئيسية في جميع أنحاء أوروبا والصين ترتب بشكل جماعي أكثر من 46,000 موعدًا فرديًا كل عام. لدينا مكاتب في بروكسل ولندن وتمثيل في إسبانيا وفرنسا وإيطاليا.
المصدر: www.etoa.org
