بلغ إجمالي إيرادات الفنادق على مستوى الولاية للربع الأول 394.1 مليون دولار (-62.5٪) مقارنة بـ 1.05 مليار دولار في عام 2020. وبلغ المعروض من الغرف 4.5 مليون ليلة غرفة (-7.4٪) ، وكان الطلب على الغرف 1.5 مليون ليلة غرفة (-57.4٪).
مقارنة بأهم الأسواق الأمريكية
بالمقارنة مع الأسواق الأمريكية الكبرى خلال الربع الأول ، حصلت جزر هاواي على ثالث أعلى عائد للغرفة المتاحة عند 87 دولارًا (-59.5٪). قادت وجهات فلوريدا الدولة حيث سجلت ميامي أعلى عائد للغرفة المتاحة عند 143 دولارًا (-20.9٪) ، تليها تامبا عند 89 دولارًا (-14.9٪).
قادت هاواي الأسواق الأمريكية في ADR للربع الأول عند 269 دولارًا (-12.0٪) تليها ميامي عند 223 دولارًا (-14.7٪) وتامبا عند 135 دولارًا (-9.4٪).
مع سهولة الوصول إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة للرحلات البرية والرحلات الجوية القصيرة المدى بين القارات ، تضاءلت الإشغال في الربع الأول لجزر هاواي مقارنة بأكبر 25 سوقًا لشركة STR ؛ الهبوط في النقطة 23. تصدرت تامبا ، فلوريدا البلاد في الإشغال بنسبة 68.5 في المائة (-4.3 نقطة مئوية) ، تليها ميامي ، فلوريدا بنسبة 64.2 في المائة (-5.0 نقطة مئوية) ، وفينيكس ، أريزونا بنسبة 59.4 في المائة (-8.4 نقطة مئوية).
مقارنة بالأسواق الدولية
عند مقارنتها بالوجهات الدولية "المشمسة والبحرية" ، احتلت مقاطعة ماوي المرتبة الثانية للربع الأول من إيرادات الغرفة المتوافرة عند 157 دولارًا (-50.3٪). احتلت الفنادق في جزر المالديف المرتبة الأعلى في إيرادات الغرفة المتوافرة عند 551 دولارًا (+ 27.4٪). احتلت جزيرة هاواي وأوهاو وكواي المرتبة الخامسة والعاشرة والحادية عشرة على التوالي.
تصدرت جزر المالديف في الربع الأول ADR عند 909 دولارات (+ 28.9٪) ، تليها بولينيزيا الفرنسية (510 دولارات ، + 5.5٪) ومقاطعة ماوي (457 دولارًا ، -1.9٪). احتلت جزيرة هاواي وكواي وأواهو المرتبة السادسة والتاسعة والعاشرة على التوالي. كما تصدرت جزر المالديف نسبة الإشغال في الربع الأول لوجهات "الشمس والبحر" (60.6٪ ، -0.7 نقطة مئوية) ، تليها بورتوريكو (49.5٪ ، -9.6 نقطة مئوية) ومنطقة كانكون (38.5٪ ، -24.8 نقطة مئوية). ). احتلت جزيرة هاواي ، مقاطعة ماوي ، أواهو ، وكواي المرتبة الرابعة والسابعة والتاسعة والحادية عشرة على التوالي.
