كوبنهاغن - بعد إعلانها "أنها مسألة بقاء" ، استطاعت إحدى أصغر دول العالم ، التي تحدثت عن الجزر المعرضة للخطر في كل مكان ، أن تواجه قوى صناعية ونفطية عالمية يوم الأربعاء في مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ - وخسرت.
سيدتي الرئيسة ، العالم يراقبنا. لقد انتهى وقت المماطلة "، صرح إيان فراي ، مندوب ولاية توفالو الواقعة في وسط المحيط الهادئ ، بينما طلب من المؤتمر الكامل الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بشكل أكثر شدة مما هو قيد البحث.
يوضح الرفض الانقسام بين الأغنياء والفقراء الذي طغى على المؤتمر ، وهي حقيقة دفعت بالفعل بعض الجزر إلى التفكير في الإخلاء إذا فشل العمل الدولي بشأن المناخ في نهاية المطاف.
على وجه التحديد ، طلبت توفالو تعديل معاهدة الأمم المتحدة للمناخ لعام 1992 لتتطلب تخفيضات حادة في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، أعمق مما تفكر فيه القوى الكبرى.
كان التعديل سيُلزم دول العالم بالحفاظ على الاحتباس الحراري - ارتفاع درجات الحرارة مصحوبًا بارتفاع مستوى البحار - إلى 1.5 درجة مئوية (2.7 درجة فهرنهايت) فوق مستويات ما قبل العصر الصناعي. هذا فقط 0.75 درجة مئوية (1.35 درجة فهرنهايت) أعلى من الزيادة حتى هذه النقطة. تهدف الدول الغنية إلى خفض الانبعاثات التي من شأنها أن تحد من ارتفاع درجة الحرارة إلى درجتين مئويتين (2 درجة فهرنهايت).
كما كان سيجعل الضوابط على استخدام الوقود الأحفوري ملزمة قانونًا للولايات المتحدة والصين والهند والدول النامية الأخرى التي لم تواجه مثل هذه الالتزامات حتى الآن.
واجهت مناورة توفالو ، التي أعارتها غرينادا وسولومون والدول الجزرية الأخرى واحدة تلو الأخرى على أرضية مركز بيلا الكهفي ، معارضة شديدة من المملكة العربية السعودية العملاقة للنفط ، والتي ستتضرر من التراجع الحاد في استخدام الوقود ، ومن الصين والهند. التزم الوفد الأمريكي الصمت.
وقالت كوني هيديجارد ، الرئيسة الدنماركية للمؤتمر ، إن قرارها بشأن الاقتراح سيكون "صعبًا للغاية ومع ذلك أيضًا سهل للغاية" ، لأن اتخاذ إجراء للمضي قدمًا في الاقتراح كان يتطلب موافقة إجماع. رفضت إحالته إلى "مجموعة اتصال" ، وهي الخطوة التالية في العملية.
اعترض فراي قائلاً: "هذه قضية أخلاقية". "لا ينبغي تأجيلها بعد الآن."
في وقت لاحق من يوم الأربعاء ، هتف المئات من الشباب الناشطين الدوليين في مجال المناخ "توفالو! توفالو! " و "استمع إلى الجزر!" احتشدوا بمدخل قاعة المؤتمرات بينما قدم الأمريكيون والمندوبون الآخرون جلسة بعد الظهر.
جاءت المواجهة الدراماتيكية حول القضايا الأساسية في اليوم الثالث من المؤتمر الذي يستمر أسبوعين ، ومن المتوقع على نطاق واسع ألا ينتج أفضل من اتفاق سياسي بشأن خفض الانبعاثات - إلزامي للدول الصناعية ، وتطوعي للصين والاقتصادات الناشئة الأخرى - ليتم إضفاء الطابع الرسمي عليه في معاهدة العام المقبل.
ستحل هذه التخفيضات محل الحصص المحددة لـ 37 دولة صناعية بموجب بروتوكول كيوتو لعام 1997 ، والذي سينتهي في عام 2012. ورفضت الولايات المتحدة اتفاقية كيوتو.
تأتي ختام مؤتمر كوبنهاجن في أواخر الأسبوع المقبل عندما يلتقي الرئيس باراك أوباما وأكثر من 100 من القادة الوطنيين الآخرين في العاصمة الدنماركية في الساعات الأخيرة لما قد يكون محادثات متوترة ومتواصلة.
تقول الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ، وهي شبكة علمية ترعاها الأمم المتحدة ، إن البحار ترتفع بنحو 3 ملليمترات (0.12 بوصة) سنويًا. يرى سيناريو أسوأ الحالات أن المحيطات ترتفع بما لا يقل عن 60 سم (2 قدم) بحلول عام 2100 ، من التمدد الحراري والجريان السطحي لجليد الأرض الذائب. لاحظ علماء بريطانيون أن الانبعاثات الحالية تطابق أسوأ حالة للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
هذا الارتفاع في مستوى سطح البحر يهدد بشكل خاص الدول الواقعة على الجزر المرجانية المنخفضة ، مثل توفالو وكيريباتي في المحيط الهادئ ، وجزر المالديف في المحيط الهندي.
قال خبير إدارة السواحل الأسترالي روبرت كاي يوم الأربعاء في عرض تقديمي على هامش مؤتمر كوبنهاغن: "ستون سنتيمترا يمكن أن تحدث فرقا كبيرا حقا في مكان مثل كيريباتي". عرض كاي إسقاطات الفاصل الزمني لكيفية تآكل المحيط في الجزر الضيقة - التي يبلغ عرضها أحيانًا 200 متر - مثل تاراوا في كيريباتي.
لقد بدأ بالفعل في كيريباتي ، حيث يكافح سكان الجزر لإنقاذ الطرق والمنازل والمباني العامة من تهديد "المد الملك" بشكل متزايد كل أسبوعين. وبدأت آبارهم تتحول إلى المياه المالحة بمياه البحر. قال رئيس وفد كيريباتي ، بيتاريم ريمون ، لوكالة أسوشيتيد برس ، إن إحدى القرى هُجرت في مياه يصل ارتفاعها إلى الخصر.
إلى جانب الأسوار البحرية والتدابير الفورية الأخرى ، قال إن قادة الدولة الجزيرة لديهم خطة "متوسطة المدى" لتركيز سكانهم البالغ عددهم 110,000 آلاف نسمة على ثلاث جزر سيتم بناؤها بشكل أكبر بمساعدة دولية. يعيش الناس الآن في 32 جزيرة مرجانية موزعة على مليوني ميل مربع من المحيط.
وقالت تيسي لامبورن ، وزيرة خارجية كيريباتي ، في الحدث الجانبي: "لا أحد في هذه الغرفة يريد مغادرة وطنه". "إنها علاقتنا الروحية بأسلافنا. لا نريد مغادرة وطننا ".
قال لامبورن: "إذا كان علينا الذهاب ، فنحن لا نريد الذهاب كلاجئين بيئيين" ، مشيرًا إلى خطة طويلة الأجل لتدريب سكان كيريباتي على الهجرة كعمال ماهرين. بمساعدة أسترالية ، يتم تعليم 40 آي كيريباتي ، كما يطلق عليهم ، كممرضات كل عام في أستراليا.
وبالمثل ، فإن قادة توفالو ، الدولة التي يبلغ تعداد سكانها 10,000 نسمة ، يتطلعون إلى المستقبل ، ويسعون للحصول على إذن لإعادة توطين التوفالو في أستراليا.
كانت منظمة السلام الأخضر من بين المنظمات البيئية التي احتجت يوم الأربعاء على رفض طلب توفالو لخطة أكثر طموحًا لخفض الانبعاثات.
وقال مارتن كايزر من غرينبيس "فقط اتفاق ملزم قانونا يمكن أن يمنح هذه الدول الثقة في أن مستقبلها مضمون".
لكن العلماء يقولون إن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بالفعل "في طور الإعداد" - والتي تؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الغلاف الجوي ببطء - تضمن أن الجزر والسواحل المنخفضة ، مثل بنجلادش ، ستواجه الفيضانات من المد والجزر والعواصف المتزايدة القوة.
يهدد ارتفاع منسوب البحار الشواطئ في كل مكان ، ولكن ، كما يشير سكان الجزر ، فإن الحكومات المسؤولة عن المناطق المهددة مثل جزيرة مانهاتن السفلى وشنغهاي لديها الأموال والموارد اللازمة لحمايتها من أسوأ ظاهرة الاحتباس الحراري.
جاء منظور آخر من فريد سميث من معهد المشاريع التنافسية ، وهو مركز أبحاث متخصص في السوق الحرة بواشنطن يقول إن التحركات الأمريكية والدولية لتقييد استهلاك الوقود ستكون ضارة للغاية من الناحية الاقتصادية. إنه يعتقد أن الثروة المتساقطة هي أفضل دعم للجزر.
وقال عبر الهاتف من واشنطن: "إذا كان التركيز في هذا القرن على تكوين الثروة ، فإن الجزر ستكون أكثر استعدادًا للمخاطر إذا تحققت".
