في مقال هذا الأسبوع ، ندرس قضية Sobel v. Institute For Shipboard Education ، 2017 US Dist. LEXIS 10621 (WD Va. 2017) حيث لاحظت المحكمة أن "دعوى الإصابة الشخصية هذه ناشئة عن اعتداء جنسي وقع بينما كانت المدعية ، مولي سوبل ، تدرس في الخارج من خلال برنامج يقدمه معهد تعليم السفن (ISE). القضية معروضة حاليًا أمام المحكمة بشأن طلب ISE المتجدد للحكم المستعجل وطلب سوبل الإذن بتقديم شكوى معدلة. للأسباب التالية ، سيتم قبول اقتراح ISE ، وسيتم رفض اقتراح Sobel. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم رفض دعاوى سوبل ضد Shailesh Tripathu ، مرتكب الاعتداء الجنسي المزعوم ، دون تحيز ".
تحديث أهداف الإرهاب
ألمانيا
قفز تقرير مقاضاة قضايا الإرهاب في ألمانيا أربعة أضعاف هذا العام - تقرير ترافيلويرينيوز (10/22/2017) ، وقد لوحظ أنه "حتى الآن هذا العام ، كان على المدعين العامين التعامل مع أكثر من 900 قضية متعلقة بالإرهاب ، منها 800 قضية متطرفة الإسلاميون ، قال مكتب المدعي الفيدرالي لصحيفة Welt am Sonntag. لا يقتصر هذا الغطاء على مخططات لمهاجمة ألمانيا فحسب ، بل يشمل أيضًا حالات مغادرة الجهاديين البلاد للقتال في العراق وسوريا. وفقًا لوكالة المخابرات الألمانية BfV ، غادر حوالي 950 شخصًا ألمانيا متجهين إلى مناطق حرب في الشرق الأوسط. وتشكل النساء والأطفال ، بمن فيهم أولئك الذين أسرهم ، حوالي ربع هذه المجموعة ، في حين توفي 150 ممن سافروا إلى هناك ".
في شرطة ميونيخ: عدة جرحى في موجة طعن ، Travelwirenews (10/21/2017) لوحظ أن "عدة أشخاص أصيبوا في ميونيخ بعد أن قام مهاجم مجهول بطعن (جرح) أربعة أشخاص على الأقل".
مايدوجوري، نيجيريا
في هجوم انتحاري يقتل 13 شخصًا في شمال شرق مدينة نيجيرية مسؤول بشرطة ، ترافيلويرينيوز (10/22/2017) لوحظ أن "انتحاريًا قتل 13 شخصًا في مدينة مايدوجوري الشمالية الشرقية يوم الأحد ... الهجوم المسائي ، الذي أدى أيضًا إلى إصابة خمسة الناس ، ضربوا منطقة كراج منى بالمدينة ... المنطقة هي موطن لمخيم لأولئك الذين فروا من الصراع مع تمرد بوكو حرام الإسلامي ".
الفلبين
في فيلامور ، ينتشر تهديد داعش في الفلبين في معارك بعيدة ، في أي وقت (10/24/2017) لوحظ أن "زعيم الدولة الإسلامية في الفلبين ... مات ... لكن نفوذ الدولة الإسلامية في الفلبين لم ينته بعد والمجتمعات في مينداناو تستعد للمعارك القادمة ... تلك الحركة الانفصالية والاستياء الطائفي والسياسي الذي دفعها ، لم يختفوا أبدًا. تطورت إلى جماعات إسلامية متشددة قاتلت الحكومة لعقود وأثبتت في السنوات الأخيرة أنها أرض خصبة لإيديولوجية الدولة الإسلامية ... الخلايا المسلحة القديمة والمرنة هنا يتم تعزيزها الآن من خلال العلامة التجارية والموارد الخاصة بشبكة الدولة الإسلامية الدولية ... "
هجمات الصومال 2017 الجدول الزمني
في الهجمات في الصومال - الجدول الزمني لعام 2017 ، ترافيلويري نيوز (10/21/2017) لوحظ أن: "2 يناير مقتل 3 قنبلة انتحارية ، 7 يناير انفجار 3 قتلى ، 28 يناير سيارة مفخخة مقتل 28 ، 19 فبراير تفجير انتحاري 39 قتيل ، 13 مارس مقتل 5 سيارات مفخخة ، 4 أبريل مقتل 3 سيارات مفخخة ، 9 أبريل مقتل 15 سيارة مفخخة ، 7 أبريل هجوم بقذائف هاون 3 قتلى ، 8 مايو تفجير انتحاري 8 قتيل ، 25 مايو تفجير 8 قتلى ، 15 يونيو سيارة مفخخة مقتل 9 ، 20 يونيو مقتل 15 قنبلة انتحارية ، 22 يونيو مقتل 7 سيارات مفخخة ، 2 يوليو مقتل 2 قنبلة على جانب الطريق ، 30 يوليو سيارة مفخخة مقتل 6 ، 4 أغسطس سيارة مفخخة مقتل 1 ، 11 أغسطس انفجار انتحاري 1 قتيل ، 10 سبتمبر تفجير انتحاري 6 قتلى ، 28 سبتمبر سيارة مقتل قنبلة 7 في 14 تشرين الاول انفجار 358 قتيل. وفي 22 أكتوبر / تشرين الأول 2017 ، قتلت قنبلة على جانب طريق 7 خارج العاصمة الصومالية مقديشو ، ترافيلويري نيوز (10/22/2017).
إطفاء الأنوار في بورتوريكو
في Acosta & Robles ، يسأل البورتوريكيون: متى ستعود الأنوار مرة أخرى ؟، nytimes (10/20/2017) لوحظ أنه "بعد أربعة أسابيع من إعصار ماريا ، حشد رياح تصل سرعتها إلى 155 ميلاً في الساعة ، توقف عن الطاقة في الجزيرة بأكملها ، لا يزال 8 في المائة من بورتوريكو بلا كهرباء. وانقطع التيار الكهربائي عن بعض السكان لمدة 45 يومًا منذ أن اجتاح الإعصار إيرما بعد عيد العمال. بالنسبة للسيد رودريكيز ، هذا يعني استخدام الشموع للإضاءة وموقد الغاز للطهي. يشتري شطائر لحم الخنزير والجبن والقهوة على الإفطار ". nytimes
قواعد جديدة لأمن شركات الطيران
في Shepardson & Freed ، تستعد الخطوط الجوية لقواعد الأمن الأمريكية الجديدة اعتبارًا من يوم الخميس ، رويترز (10/26/2017) وقد لوحظ أن "الإجراءات الأمنية الجديدة ، بما في ذلك فحص أكثر صرامة للركاب ، ستدخل حيز التنفيذ يوم الخميس على جميع الرحلات المتجهة إلى الولايات المتحدة ... وقالت رويترز إن الإجراءات الجديدة قد تشمل مقابلات أمنية قصيرة مع الركاب عند تسجيل الوصول أو عند بوابة الصعود إلى الطائرة ، والتحدث عن مخاوف بشأن تأخر الرحلات وإطالة وقت المعالجة. وستؤثر على 325,000 مسافر على خطوط الطيران على حوالي 2,100 رحلة تجارية تصل يوميًا إلى الولايات المتحدة ، على 180 شركة طيران من 280 مطارًا ".
كاتالونيا ، أنت مطرود!
في ميندر آند كينغسلي ، إسبانيا ترفض حكومة كاتالونيا بعد إعلان المنطقة الاستقلال ، في أي وقت (10/27/2017) ، لوحظ أن "الزعيم الإسباني أقال حكومة منطقة كاتالونيا المتمردة يوم الجمعة ، وحل البرلمان الإقليمي وأمر بإجراء انتخابات جديدة بعد المشرعين الكتالونيين. أعلنت دولة مستقلة بشكل غير قانوني. وصعدت المواجهة من أكبر أزمة سياسية منذ عقود تضرب إسبانيا ، التي خرجت لتوها من أزمة اقتصادية طويلة الأمد. كاتالونيا جزء مهم من الاقتصاد في إسبانيا ، خامس أكبر اقتصاد في أوروبا ".
المزيد من البكتيريا التي تتغذى على اللحم
في هاوزر ، تتسبب بكتيريا أكل اللحم في الوفاة الثانية في تكساس منذ إعصار هارفي ، في أي وقت (2/10/26) لوحظ أن "رجل يبلغ من العمر 2017 عامًا ساعد في إصلاح المنازل في جالفستون ، تكساس ، بعد الإعصار توفي هارفي بسبب عدوى نادرة سببها ما يعرف باسم بكتيريا أكل اللحم ... كانت هذه ثاني حالة وفاة يتم الإبلاغ عنها لشخص من العدوى منذ أن اجتاح إعصار هارفي أجزاء من تكساس في أغسطس ”.
وداعا جرو ميلز ومصانع القطط
في فورتين ، كاليفورنيا تخبر متاجر الحيوانات الأليفة أنه يجب إنقاذ كلابهم وقططهم ، nytimes (10/17/2017) وقد لوحظ أنه "في ضربة لمربي الحيوانات والوسطاء التجاريين ، سيتعين على متاجر الحيوانات الأليفة في كاليفورنيا قريبًا الحصول على كلابهم وقططهم الصغيرة والأرانب من الملاجئ ومراكز الإنقاذ فقط. لا يزال بإمكان الأفراد الشراء من المربين الخاصين. ولكن اعتبارًا من يناير 2019 ، سيكون من غير القانوني للمتاجر القيام بذلك. سيواجه المخالفون غرامة قدرها 500 دولار. حظي مشروع القانون ... بدعم قوي من العديد من منظمات رعاية الحيوانات ، التي رحبت به كضربة لـ "مصانع الجراء" و "مصانع القطط" التي تنتج حيوانات للبيع بكميات كبيرة ، غالبًا في ظروف غير إنسانية ".
متسلقو الجبال يموتون في منغوليا
من بين 10 قتلى من متسلقي الجبال ، و 7 في عداد المفقودين في أعلى قمة انهيار جليدي في منغوليا ، ترافيلويرينيوز (10/23/2017) لوحظ أن "جثث 10 أشخاص تم القبض عليهم في انهيار جليدي في أعلى قمة في منغوليا ، Otgontenger ، تم انتشالهم من قبل رجال الإنقاذ ... سبعة من متسلقي الجبال ما زالوا في عداد المفقودين. تعرضت مجموعة من 30 متسلقًا ، تتراوح أعمارهم بين 30 و 50 عامًا ، لانهيار جليدي أثناء نزولها من القمة التي يبلغ ارتفاعها 4,021 مترًا ".
المتنزهون يحتضنون الموت
تم العثور على كارون والمتنزهين المفقودين ميتين جراء إصابتهم بأعيرة نارية ، ومحبوسين في حضن ، في أي وقت (10/23/2017) ، وقد لوحظ أن "اثنين من المتنزهين اللذان تم اكتشاف جثتيهما الأسبوع الماضي في واد شديد الانحدار في حديقة وطنية في جنوب كاليفورنيا ماتا بسبب جروح أعيرة نارية ... فيما بدا أنه جريمة قتل وانتحار. تم العثور على جثث المتنزهين ... تعانق بعضها البعض تحت شجرة في حديقة جوشوا تري الوطنية. كانت الأطراف السفلية مغطاة بالملابس. لم يكن لديهم ماء ويبدو أنهم كانوا يقنين طعامهم ".
رسوم الأمتعة تسبب التهديد بالقنابل
في الأحدث: الاعتقال في مطار لاغوارديا يعطل السفر ، ترافيلويرينيوز (10/15/2017) لوحظ أن "راكبًا يبلغ من العمر 70 عامًا تم القبض عليه في مطار لاغوارديا في نيويورك بعد أن قالت السلطات إنه هدد وكيل تذاكر دفع بالبراءة صنع تهديدًا إرهابيًا ... تقول السلطات إن (السيد X) أصبح غاضبًا عندما قيل له إن هناك رسومًا قدرها 50 دولارًا لتفقد حقيبته ... يقول المدعون إن (السيد X) أخبر وكيل التذاكر في شركة Spirit Airlines أن هناك قنبلة في الحقيبة و حاولت المغادرة ".
ساحرة الثعابين مطلوبة
في جامعة سحرة الثعابين التي توظفها الجامعة بعد وفاة الطالب ، ترافيلويرينيوز (10/23/2017) لوحظ أن "جامعة نيجيرية اتخذت إجراءات صارمة في توظيف سحرة الثعابين للمساعدة في تخليص الحرم الجامعي من مشكلة الزواحف بعد وفاة طالب كان لدغته ثعبان في وقت سابق من هذا الشهر ".
الكويت تشدد على المخالفات المرورية
في الكويت تشدد العقوبات على المخالفات المرورية ، ترافيلويري نيوز (10/24/2017) ، لوحظ أن السلطات الكويتية ستشدد العقوبات على مخالفات الطرق في تحركها الأخير لفرض ثقافة قيادة أكثر أمانًا في البلاد. السائقون الذين يُقبض عليهم وهم يستخدمون الهاتف المحمول أو لا يرتدون أحزمة الأمان ، سيتم حجز سياراتهم لمدة شهرين ".
ركوب الكثبان الرملية
في Schwartz ، Do the Dunes: Where You Can Ride The Sand ، nytimes (10/25/2017) لوحظ أنه "لم يتبق سوى زلاجتين رملتين في الرف المؤجر عندما وصلت صباح أحد أيام يونيو في متجر Oasis بالقرب من Great محمية Sand Dunes الوطنية والمحمية في جنوب كولورادو. ثم لم يكن هناك أي شيء ... لم تكن هناك تذاكر رفع ، ولا طوابير ، ولا مسارات ولا أشجار لتجنبها. كان هناك مناظر خلابة وشعور بالرضا عن السيطرة على الصندوق الرمل. تسرد مجلة Sandboard أماكن للركوب على الرمال في 44 دولة على موقعها على الإنترنت ، بما في ذلك ما يقرب من 90 موقعًا في 25 ولاية ".
المنشطات الكلاب Iditarod
في الفرع ، لغز Iditarod Doping Mystery: Who Slide Tramadol to the Dog ؟، nytimes (10/24/2017) لوحظ أنه "فقط عندما اعتقد عالم الرياضة أنه سمع كل شيء في المنشطات يأتي Iditarod. ضربت فضيحة المنشطات أشهر سباقات الزلاجات التي تجرها الكلاب في العالم ، وهي رحلة الألف ميل عبر ألاسكا التي تنتهي في نومي في مارس من كل عام. تم اختبار أربعة كلاب في فريق يديره دالاس سيفي ، بطل أربع مرات والأكثر مهيمناً في الرياضة ، في الربيع الماضي لمستويات عالية من ترامادول ، وهو مسكن للألم أفيوني المفعول ... لا يوجد دليل على أن Seavey هو الذي قدم كلابه المخدرات ، وادعى بشدة براءته ... اقترح تفسيرا محتملا ، إذا كان مألوفا ، وهو التخريب ".
قد يكون تأمين الإخلاء يستحق كل هذا العناء
في سقوط المرأة الغريب أدى إلى إقامة في المستشفى لمدة 8 أيام في اليابان ، "الدروس المستفادة" حول تأمين السفر ، ترافيلويرينيوز (10/14/2017) لوحظ أنها "كانت رحلة مكلفة بأكثر من رحلة واحدة (للسيدة س. ). خطوة واحدة بسيطة إلى اليسار - خطوة جانبية من الأرضية المفروشة بالسجاد إلى الأرضية المصقولة أثناء التقاط صورة للزوجين في رحلة بحرية هبطت المرأة البالغة من العمر 74 عامًا ... امرأة في مستشفى ياباني لمدة ثمانية أيام ورحلة طبية مكلفة للعودة ... قالت إن ما جعل التجربة أكثر إيلامًا ، هو حقيقة أنها لو اشترت 99 دولارًا إضافيًا لتأمين السفر ، فلن تضطر هي وزوجها إلى دفع "مبلغ كبير" لإعادتها إلى المنزل ، حيث خضعت لعملية جراحية لإصلاح ساقها التالفة ".
تحرك إلى الداخل ، من فضلك
في باتيل ، في أنتاركتيكا ، تسارع نهرين جليديين حاسمين نحو البحر ، nytimes (10/26/2017) لوحظ أن "اثنتين من أسرع الأنهار الجليدية تتحرك في القارة المتجمدة تسقط كمية متزايدة من الجليد في بحر أموندسن كل عام. تعتبر الأنهار الجليدية في جزيرة باين وثويتس من أكثر الأنهار الجليدية أهمية في العالم. إنهم يحجزون حاليًا الجليد الذي ، إذا ذاب ، من شأنه أن يرفع محيطات العالم بحوالي أربعة أقدام على مدى قرون ، وهو مقدار من شأنه أن يضع العديد من المدن الساحلية تحت الماء ".
استئناف أوبر في لندن
في استئناف أوبر لفقدان الترخيص في لندن ، ترافلويرينيوز (10/13/2017) لوحظ أن "شركة أوبر قد قدمت استئنافًا ضد هيئة تنظيم النقل في لندن بعد أن فقدت ترخيصها للعمل في المدينة. تم تقديم الأوراق إلى محكمة Westminster Magistrates ، ويجب أن يتم الاستئناف في ديسمبر ... "بينما قدمنا اليوم استئنافنا حتى يتمكن سكان لندن من الاستمرار في استخدام تطبيقنا ، نأمل في مواصلة المناقشات البناءة مع Transport For London (TFL). كما قال رئيسنا التنفيذي الجديد ، نحن مصممون على تصحيح الأمور "، قال المتحدث باسم الشركة".
بيانات السفر في باريس من Uber
في أوبر تفتح بيانات السفر في باريس للجمهور ، ترافيلويري نيوز (10/20/2017) ، لوحظ أن "أوبر قالت يوم الجمعة إنها ستفتح مجموعة بيانات السفر الخاصة بها في باريس للجمهور لمساعدة مسؤولي المدينة والمخططين الحضريين بشكل أفضل فهم احتياجات النقل ، حيث تسعى الشركة لجذب السلطات الوطنية. يجمع تطبيق الولايات المتحدة لاستدعاء الركاب كميات هائلة من البيانات من مليارات الرحلات التي يقوم بها العملاء والتي يستخدمها لتحسين خدماته وقد بدأ مؤخرًا في إتاحته لعدد من المدن بما في ذلك واشنطن العاصمة وسيدني وبوسطن ".
بدأت MetroCard في مدينة نيويورك
في بارون ، نيويورك لاستبدال MetroCard بالطريقة الحديثة لدفع أجور العبور ، في أي وقت (10/24/2017) لوحظ أنه "أولاً ، كان هناك القليل من التذاكر الورقية التي تكلف نيكل. ثم كان هناك النيكل نفسه ، لأنه حتى بعد الحرب العالمية الثانية ، كان النيكل هو الشيء الوحيد الذي جعل بوابات مترو الأنفاق تدور. ثم جاء الدايم ، متبوعًا بالعملة الرمزية - العملة الوحيدة لمدينة نيويورك. ومنذ تسعينيات القرن الماضي ، كانت هناك بطاقة Metrocard يمكن التعرف عليها وقابلة للانحناء وفقدان وليست موثوقة دائمًا. الآن (بطاقة متروكارد) في طريقها للخروج ... بدءًا من أواخر العام المقبل ، يمكنهم فعل ذلك بالطريقة التي يفعلها سكان لندن بالفعل ، من خلال التلويح بالهواتف المحمولة أو أنواع معينة من بطاقات الائتمان أو الخصم عند البوابات الدوارة في مترو الأنفاق أو صناديق الأجرة في الحافلات ".
قضية قانون السفر من الأسبوع
في قضية سوبيل ، أشارت المحكمة إلى أن “ISE هي شركة غير ربحية مقرها في ولاية ديلاوير ، ومقر عملها الرئيسي في شارلوتسفيل ، فيرجينيا. تدير ISE الفصل الدراسي في برنامج الدراسة البحرية في الخارج ، والذي يوفر للطلاب الفرصة لأخذ دورات جامعية على متن سفينة سياحية للركاب تسافر دوليًا ".
التقدم للمشاركة
"سوبل ، أحد سكان كاليفورنيا ، شارك في الفصل الدراسي في Sea Spring 2013 Voyage. من أجل الحصول على القبول في البرنامج ، أكملت Sobel طلبًا عبر الإنترنت وافقت فيه على `` قبول أي وجميع الشروط الملزمة التي تنطبق عادةً على القبول الجامعي في الفصل الدراسي في البحر ، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في كتيب Voyager وعقد التذكرة. ".
إشعار والوصول إلى الشروط
"عقد التذكرة المشار إليه ... ودليل فوييجر متاحان للمراجعة على موقع ISE من خلال صفحة MyVoyage الخاصة بـ Sobel. عند التقديم لحضور البرنامج ، حصلت سوبيل على كلمة مرور تسمح لها بالوصول إلى تلك المستندات ومواد البرنامج الأخرى. في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول إلى صفحة MyVoyage الخاصة بها ، حددت سوبل مربعًا يفيد بأنها وافقت على التسليم الإلكتروني لدليل Voyager وعقد التذكرة والوثائق الأخرى الواردة فيه. قامت شركة Sobel بتسجيل الدخول إلى الموقع أكثر من 100 مرة وتمكنت من الوصول إلى عقد التذاكر من خلال الموقع الإلكتروني لأكثر من عام. قبل بدء برنامج Sobel للفصل الدراسي في Sea ، تم تزويدها بحزمة "Voyage Preparations" و "معلومات الانطلاق". تشير الصفحة الأولى من كلا الوثيقتين إلى أن "أهم شيء" يمكن للطالب القيام به للتحضير لرحلتها هو قراءة دليل Voyager وعقد التذاكر ، اللذين "يحتويان على معلومات بالغة الأهمية".
صحة وسلامة الطلاب
يؤكد كتيب فوييجر على أن ISE ملتزمة بـ "صحة وسلامة" طلابها ... في قسم يتعلق بـ "الرحلات الميدانية" ، ينص دليل فوييجر على أن "الرحلات الميدانية التي ترعاها ISE يتم توفيرها من قبل مشغلين موثوقين الذين يستوفون معايير الاختيار ، ويشاركون في تقييمات الأداء ولديهم روابط مهنية طويلة الأمد مع المعهد ، وأن منظمي الرحلات هذه يرتبون وسائل نقل آمنة وموثوق بها ، واختيار الفنادق التي توفر بيئة آمنة [،] وتقديم أدلة مطلعة ... "يثني كتيب Voyager الطلاب بشدة عن المشاركة في الرحلات الميدانية التي لا ترعاها ISA ، حيث قد لا يلتزمون" بمعايير السلامة الصارمة الخاصة بـ ISE ".
حدود الوقت لمقاضاة
يتضمن عقد التذاكر عددًا من الأحكام التي تؤثر على الحقوق القانونية للمدعي ، بما في ذلك شرط التقييد المطبق على الدعاوى القضائية المتعلقة بالإصابة الجسدية أو الوفاة. يؤكد السطر الأول من عقد التذكرة (من بين أمور أخرى) على وجود قيود زمنية لإعطاء إشعار بالمطالبات وتقديم الدعوى (القسم 15) (الذي) يحتوي على حكمين محددين ، أحدهما ينطبق على المطالبات المتعلقة بـ "الإصابة الجسدية أو الوفاة "وآخر ينطبق على" المطالبات الأخرى "... ينص القسم 15 (أ) على أنه يجب رفع الدعاوى الناتجة عن الإصابة الجسدية أو الوفاة" في غضون سنة واحدة من تاريخ الإصابة الجسدية أو الوفاة ". ينص القسم 1 (ب) على أن الدعاوى القضائية الناتجة عن "أي ضرر أو تأخير أو خسارة أخرى من أي نوع أو سبب من أي نوع بخلاف الوفاة أو الإصابة الجسدية" يجب "رفعها في غضون 15 أشهر من تاريخ إنهاء الرحلة".
الاعتداء الجنسي
"سوبيل والطلاب الآخرون المشاركون في رحلة الربيع 2013 غادروا على متن سفينة ركاب من سان دييغو ، كاليفورنيا في 9 يناير 2013. في 6 مارس 2013 ، رست السفينة في كوشين ، الهند. قبل الالتحام ، اشترت Sobel تذكرة لرحلة ميدانية برعاية ISE إلى Agra و Varanasi ، والتي تم تنظيمها وتقديمها من قبل Abercrombie & Kent India. شاليش تريباثي ، موظف في أبركرومبي وكينت ، عمل كمرشد سياحي لمجموعة سوبيل. في ليلة 9 مارس 2013 ، ذهب سوبل إلى غرفة فندق تريباثي لقراءة الكف. بعد ذلك ، أمسك تريباثي بأعضاء سوبيل التناسلية وأجبرها على ممارسة الجنس معه. أخيرًا أطلق سراح سوبيل من غرفته بالفندق حوالي الساعة 1:00 صباحًا في 10 مارس 2013 ″.
الدعوى
"بعد ما يقرب من عامين ، في 6 مارس 2015 ، رفعت شركة سوبيل دعوى فورية ضد ISE و Abercrombie & Kent LLC و Abercrombie & Kent Destination Management و Tripathi في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا (والتي تم نقلها دون معارضة إلى محكمة مقاطعة فيدرالية في فرجينيا) أسست بند اختيار المنتدى في عقد التذاكر. انتقلت بورصة ISE للحصول على حكم مستعجل على أساس أن مطالبات المدعي محظورة بموجب شرط التقييد لمدة عام واحد في عقد التذاكر ".
مطالبات ضد تريباثي
"يكشف السجل أن سوبيل فشلت في تنفيذ الخدمة بشكل صحيح على هذا المدعى عليه ... هنا ، مر ما يقرب من عامين منذ أن قدمت سوبيل شكواها وليس هناك ما يشير إلى أنها حاولت خدمة تريباثي بالطريقة التي تتطلبها القاعدة 4 (و). أي "صعوبة متصورة في إتقان الخدمة لمدعى عليه أجنبي ليست عذراً لفشل المدعي [في] القيام بمحاولة مناسبة للقيام بذلك". تم رفض الدعاوى المرفوعة ضد تريباثي دون تحيز.
فترة تقييد الدعوى لمدة عام واحد ISE
"عقد تذكرة لرحلة بحرية هو عقد بحري يحكمه القانون البحري الفيدرالي ... بموجب القانون ، قد تحتوي عقود تذكرة (المسافر البحري) على تقليد زمني لرفع دعوى للإصابة الشخصية أو الوفاة ، بشرط ألا يكون الحد" أقل من بعد عام من تاريخ الإصابة أو الوفاة. بموجب القانون البحري الفدرالي ، يكون حكم التقييد ساريًا وقابل للتنفيذ طالما (1) تم إبلاغ الحكم بشكل معقول إلى المدعي و (2) كان عادلاً بشكل أساسي ".
اختبار التواصل المعقول
"بعد مراجعة عقد التذكرة المعني ، خلصت المحكمة إلى أنها تنبه الركاب بشكل كاف إلى وجود شروط مهمة تؤثر على حقوقهم القانونية ... فيما يتعلق بـ" شراء سوبيل والاحتفاظ اللاحق بالتذكرة / العقد "، يكشف السجل أن سوبل ... نظرًا لكلمة مرور سمحت لها بتسجيل الدخول والوصول إلى مواد البرنامج في موقع ISE على الويب ، بما في ذلك عقد التذكرة (الذي وصلت إليه أكثر من 100 مرة (و) [ه] الوقت الذي سجلت فيه الدخول إلى Sobel ، كان مطلوبًا منها تحديد مربع يفيد بأنها وافقت على قبول التسليم الإلكتروني لوثائق معينة بما في ذلك عقد التذكرة ... استنتجت المحكمة أن فترة التقادم الواردة في عقد التذاكر قد تم إبلاغها بشكل معقول إلى سوبيل.
العدل الأساسي
"عند تحديد ما إذا كان شرط التقادم لمدة عام واحدًا عادلاً بشكل أساسي ، يجب على المحكمة أيضًا النظر فيما إذا كان ISE قد حصل على" انضمام Sobel إلى ... بند عن طريق الاحتيال أو التجاوز "... في حالة عدم وجود أي دليل على إدراج شرط التقييد في كان عقد التذاكر نتاجًا للاحتيال والتجاوزات ، وخلصت المحكمة إلى أن الحكم عادل وقابل للتنفيذ ".
وفي الختام
"بعد أن خلصت إلى أن شرط التقادم لمدة عام واحد صالح وقابل للتنفيذ ، يجب على المحكمة الآن تحديد ما إذا كان الحكم ينطبق على المطالبات المؤكدة ... استنادًا إلى اللغة الواضحة لعقد التذاكر وبما يتفق مع السوابق القضائية الحالية ، تخلص المحكمة إلى أن ينطبق شرط التقييد لمدة عام واحد على جميع مطالبات سوبل ضد ISE ".
المؤلف ، توماس أ.ديكرسون ، قاضٍ معاون متقاعد بقسم الاستئناف ، القسم الثاني في المحكمة العليا لولاية نيويورك ، وقد كتب عن قانون السفر لمدة 41 عامًا بما في ذلك كتبه القانونية المحدثة سنويًا ، قانون السفر ، مجلة القانون (2016) ، التقاضي بشأن الأضرار الدولية في المحاكم الأمريكية ، Thomson Reuters WestLaw (2016) ، الإجراءات الجماعية: قانون 50 دولة ، مطبعة مجلة القانون (2016) وأكثر من 400 مقال قانوني ، يتوفر العديد منها على nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. لمزيد من أخبار وتطورات قانون السفر ، خاصة في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، انظر IFTTA.org
لا يجوز نسخ هذه المقالة دون إذن من توماس أ. ديكرسون.
اقرأ الكثير من مقالات القاضي ديكرسون هنا.
