خطرت لميتش بيرغر فكرة بدء جولة باراك أوباما بينما كان يقود شاحنة صغيرة من الزوار إلى غابة أواهو المطيرة في سبتمبر الماضي.
قال بيرغر ، مالك Guides of Oahu ، "كنا متجهين إلى Koolaus على جانب Windward ، وفي الطريق أشرت إلى Rainbow Drive-in في Kapahulu حيث أكل أوباما". "كان الناس مفتونين وطلبوا مني أن أبطئ حتى يتمكنوا من التقاط صورة. وأنا أفكر ، "هذا مثل التقاط صورة لزيبي." "
يتذكر بيرغر: "نظرت في عيونهم ورأيت أنهم متحمسون للغاية". "لذلك قررت القيام بجولة كاملة مع أوباما."
جولات أوباما هي أحدث منتج سياحي في هاواي ، حيث تسعى الشركات القائمة مثل Berger ورجال الأعمال الجدد إلى الاستفادة من جذور الرئيس الجديد في هونولولو.
حتى الآن ، لم يكسب أحد أموالاً طائلة من الجولات ، كما أن بعض ضجة ما قبل الانتخابات حول أول رئيس مولود في هاواي تتلاشى بالفعل.
بعد خمسة أشهر من الآن فصاعدًا ، يدير بيرغر واحدة من أقدم جولات أوباما ويستقطب حوالي 25 شخصًا في الأسبوع. تكلف جولاته التي تستغرق ساعتين ونصف 40 دولارًا للشخص الواحد.
قال بيرغر ، الذي يمتلك شاحنتان تتسعان 15 راكبًا ، وحافلة صغيرة تتسع لـ 24 مقعدًا وصفحة ويب www.obamatourhawaii.com ، والتي جذبت الحجوزات من أستراليا والبرازيل وأوروبا: "إنها تنمو". "لم تحل محل جولاتي في الغابات المطيرة ، لكن العمل ينتعش بالتأكيد."
سجلت ما لا يقل عن 20 شركة تستخدم "أوباما" في أسمائها نشاطًا تجاريًا لدى وزارة التجارة وشؤون المستهلك بالولاية في الأشهر التي سبقت الانتخابات وبعدها.
معظمهم من الشركات السياحية ، بما في ذلك أوباما أوهانا تور ، أوباما روتس هاواي تورز ، وأوباما فوت ستيبس هاواي تورز. لم يذهب الكثيرون إلى أبعد من الدمج.
كتب وخرائط وأكثر
كان رون جاكوبس من أوائل الذين شاركوا في اللعبة ، وهو مؤلف كتاب "أوبامالاند: من هو باراك أوباما؟" (التجارة للنشر ، هونولولو ؛ 19.95 دولارًا).
سجل جاكوبس ، وهو شخصية إذاعية محلية وراديو من البر الرئيسي ، "أوباما لاند هاواي" في 19 أغسطس لغرض "التسويق في جميع وسائل الإعلام المعروفة ومستقبل منتجات وخدمات باراك أوباما".
قال جاكوبس ، الذي حضر بوناهو ويعرف صديق عائلة أوباما النائب الأمريكي نيل أبركرومبي منذ عقود: "كان لدي شعور بأنه من المفترض أن أكتب هذا الكتاب".
يتضمن كتاب "Obamaland" ، الذي يمارس نشاطًا تجاريًا نشطًا في مكتبات الجزيرة ، خرائط مميزة بمخاريط صغيرة مرقمة من جليد الحلاقة. يوفر "مفتاح O-zone" المصاحب التفاصيل (مثال: "رقم 93. حديقة حيوان هونولولو. اصطحب العائلة لرؤية صغار النمور").
كتاب جاكوبس تجميع أكثر من كونه روائي ، مرصوف من المعلومات المتاحة على الإنترنت ، والصور وغيرها من الصور التي قدمها أصدقاؤه وأصدقاء عائلة أوباما.
يتمتع بيتر كانون ، رئيس ومالك هاواي ريسورسز ، بميزة في صنع خريطة أوباما الخاصة به: لقد كان يعمل في صناعة وبيع هاوايانا - بطاقات بريدية ، تقاويم مخططات المد والجزر ، ملصقات ، كتب - منذ عام 1972.
عمل كانون لسنوات مع فرانك نيلسن (www.francomaps.com) من كورونا ، كاليفورنيا ، لإنتاج خرائط إرشادية للجولات والغطس في هاواي والوجهات السياحية الأخرى.
خريطة أواهو لأوباما ، وهي خريطة مقاومة للماء (6 دولارات للبيع بالتجزئة للنسخة القابلة للطي ، و 10 دولارات للرقائق) تضع خريطة أواهو الشهيرة على جانب واحد وخريطة الطفولة الحضرية لأوباما في هونولولو على الجانب الآخر. (مثال: ملعب Paki بالقرب من Waikiki. "لقد صقل مهاراته في ألعاب البيك اب في الملاعب الخارجية هنا ...").
قال كانون: "السياحة في أوباما معترف بها كطريقة أخرى لجلب السياح إلى الولاية". "الصغير جورج واشنطن قطع شجرة الكرز ، درس أبي لينكولن الصغير في كوخ خشبي على ضوء الشموع ، وذهب باري أوباما إلى بوناهو."
أواهو أوباما موجود في 100 متجر على مستوى الولاية.
قال كانون: "لم يكن لدي خريطة تقلع مثل هذه". "لقد كان لدي اهتمام من النرويج واليابان."
الجماليات هي التحدي
بينما كان الاهتمام كبيرًا في الأشهر التي سبقت الانتخابات وبدء التنصيب ، هناك بعض الدلائل على أن هوس أوباما في الجزر قد خفت.
قال فرانك هيرنانديز ، بواب فندق Halekulani في Waikiki: "تلقينا الكثير من طلبات الجولات عندما كان أوباما هنا في إجازة العام الماضي ، لكننا نتلقى طلبًا واحدًا فقط كل أسبوع الآن ، إذا كان هذا هو الحال".
تعمل Halekulani مع Polynesian Adventure Tours ، التي كانت تقدم جولات محجوزة عبر الإنترنت مقابل 36.76 دولارًا (أقل من 39 دولارًا) هذا الأسبوع.
"نتلقى الكثير من الاستفسارات حول الجولات" المفقودة ". قال هيرنانديز: "أعتقد أنها جماليات هاواي - رؤية بوناهو حقًا لا تقارن مع نورث شور".
في الواقع ، فإن جماليات الدائرة الضيقة في ماكيكي حيث ولد أوباما وعاش وتعلم هي حضرية بشكل عام تقريبًا وغير ملحوظة في الغالب. تتضح بسرعة تحديات القيام بجولة مقنعة تستمر لأكثر من 10 دقائق بالنظر إلى أن النقاط البارزة تشمل Baskin-Robbins حيث عمل أوباما لفترة وجيزة في سن المراهقة ومتجر Checker Auto Parts الذي اعتاد أن يكون دارًا للسينما حيث يمكن لأوباما أو ربما لم يشاهد فيلم "حرب النجوم" عام 1977.
في وسط أي جولة ، توجد الواجهة الخرسانية البنية لشقق Punahou Circle في 1617 S. Beretania St. حيث كان أوباما يعيش مع أجداده ، ستانلي ومادلين دنهام ، من عام 1971 إلى 1979 في شقة ضيقة من غرفتي نوم.
ذهب أوباما إلى هناك قبل الانتخابات مباشرة لزيارة جدته المريضة. توفيت في 3 نوفمبر.
قال بيت جونز ، المدير المقيم للمبنى ، "إنه أكثر هدوءًا الآن" ، الذي قال إن الاندفاع الأكبر جاء في وقت قريب من الزيارة.
"كانت مثل محطة Grand Central في ذلك الوقت. لكنني أقول إننا نحضر الناس ربما حوالي أربع مرات في الأسبوع. "هناك حافلات أو عربات صغيرة تمر أيضًا. لا يتوقفون عادة ".
حث الدولة على القيام بالمزيد من الترويج
يعتقد كانون وآخرون أن الولاية تضيع فرصة للترويج للسياحة المرتبطة بأوباما في هاواي ، كما فعلت شيكاغو ، مسقط رأس أوباما الحالي.
قال كانون: "[هيئة السياحة في هاواي] والسلطات الموجودة ، لم يؤدوا عملًا جيدًا للغاية".
روب كاي ، كاتب محلي ومؤلف موقع Obamasne Neighbor.com ، وهو موقع ويب شامل يؤرخ لأراضي أوباما في هاواي ، يمزح حول إنشاء هيئة أوباما للسياحة.
والأكثر جدية ، قال كاي إنه يأمل أن يدرك مسؤولو المدينة والولاية التداعيات طويلة المدى لرئاسة أوباما.
قال كاي: "في النهاية - ومن الواضح أن الدولة تعمل بالفعل على هذا - يجب أن نتحدث عن إضافة علامات تاريخية ، لأنه من الواضح أن هذا نوع تاريخي من الصفقة". "اجعلها راقية ، وليست هزلية ، وليست مثل هذه القصص مع أوباما المعتادين. لم لا؟ لقد قفزت شيكاغو في كل هذا ، ونحن في الحقيقة لم نفعل ذلك ".
يضيف كاي فكرة أخرى: "يجب على هاواي أيضًا أن تفكر في أنه ستكون هناك مكتبة لأوباما في وقت ما. أين سيكون ذلك؟ يجب أن تفكر المدينة والدولة في ذلك أيضًا ، ربما التبرع بقطعة أرض في كاكاكو. إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فسيكون ذلك بمثابة دعاية كبيرة لكسب الصحافة الوطنية ".
