وتنفي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أنها انتهكت عقوبات بورما

تنفي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) أنها انتهكت إما نص أو روح التشريع الأمريكي بشأن المساعدة لبورما من خلال تمويل مشروع تعزيز القدرة التنافسية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا (ACE) ، وفقًا لاتصالات الوكالة.

وتنفي الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أنها انتهكت نصًا أو روحًا في التشريع الأمريكي بشأن المساعدة لبورما من خلال تمويل مشروع تعزيز القدرة التنافسية لرابطة أمم جنوب شرق آسيا (ACE) ، وفقًا لمدير الاتصالات بالوكالة هال ليبر. كان يرد على بيان الحملة الأمريكية بشأن بورما الذي زعم أن المشروع سيواجه تحديًا من قبل أعضاء مجلس الشيوخ وقد يتعين مراجعته.

في وقت سابق من الشهر ، صرحت جينيفر كويجلي ، مديرة الحملة الأمريكية من أجل بورما ، ومقرها واشنطن ، لـ TTR Weekly: "على حد علمي ، الكونجرس على علم بهذا المشروع ، وأعتقد أنهم قد يطلبون من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية تغيير المشروع نتيجة لذلك. انتهاك."

ومنذ ذلك الحين ، تم تقديم الأسئلة إلى أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي للحصول على توضيح بشأن الانتهاك المزعوم لقواعد العقوبات التي تنطبق بشكل صارم على مشاريع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.

يهدف مشروع ACE الذي تبلغ تكلفته 8 ملايين دولار أمريكي إلى بناء القدرة التنافسية التجارية في صناعات السياحة والمنسوجات في الآسيان. تقريبًا ، يتم تخصيص 4 ملايين دولار أمريكي من ميزانية 2008 إلى 2013 ACE لحملة تسويق سياحي تسمى "جنوب شرق آسيا: اشعر بالدفء" والتي تم إنشاؤها حول موقع ويب للمستهلكين سيقود حجوزات السائحين إلى دول الآسيان العشر ، منها ميانمار عضوا.

الدعاية الرسمية على الموقع الممول من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية www.Southeastasia.org (حول الولايات المتحدة) تحدد المستفيدين من الحملة على النحو التالي: بروناي دار السلام وكمبوديا وإندونيسيا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وماليزيا وميانمار والفلبين وسنغافورة وتايلاند وفيتنام.

يعرّف السيد ليبر المستفيد بأنه "جنوب شرق آسيا" غير كيان وغير واضح التعريف إلى حد ما.

"مشروع إيس لم يروج للسياحة في بورما ولم يروج لها. يروج مشروع ACE للسياحة في جنوب شرق آسيا كمنطقة. طلبت الآسيان ، كجزء من استراتيجيتها للتكامل الاقتصادي ، من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية تقديم الدعم في قطاع السياحة. تتمثل استراتيجية الآسيان في تعزيز السياحة في جنوب شرق آسيا ".

من الناحية الفنية ، لا يمثل جنوب شرق آسيا وصفًا دقيقًا لمعايير المشروع حيث تحتوي المنطقة أيضًا على تيمور الشرقية وبابوا غينيا الجديدة ، بينما ستدعم الآسيان الجهود المبذولة لدفع السياحة إلى 10 دول أعضاء فقط. إصراره على أن مشروع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لا يروج لبورما يتعارض مع المحتوى التحريري للموقع الذي يحتوي على 108 إشارة إلى الدولة ، ويتم دفع ثمنها من خلال ميزانية ACE.

في وقت سابق ، خلصت الحملة الأمريكية من أجل بورما: "كانت روح [عقوبات الولايات المتحدة على بورما] هي إبقاء الدولار الأمريكي بعيدًا عن أيدي النظام البورمي. الطريقة التي يتم بها هيكلة اقتصاد السياحة البورمي ، ليس من المبالغة افتراض أن النظام سيستفيد مالياً.

"بالإضافة إلى ذلك ، فإن التشريع الأمريكي الذي يحكم كيفية إنفاق الولايات المتحدة للتمويل الحكومي لديه مبادئ توجيهية واضحة لكيفية استخدام الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية للأموال فيما يتعلق ببورما ، وسوف يتعارض مشروع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية مع هذه الإرشادات."

توضح ACE في وثائقها الخاصة أن المشروع مصمم لتشجيع المسافرين على زيارة دولتين أو ثلاثة بدلاً من دولة واحدة في مجتمع الآسيان.

باعتبارها أقل وجهة سفر في الكتلة ، فإن ميانمار ستكسب أكبر قيمة من استثمار الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، لا سيما في مجال التكنولوجيا. تمتلك جميع البلدان الأخرى مواقع ويب متطورة تدفع الحجوزات السياحية من خلال المنظمات الشريكة. الاستثناء هو ميانمار حيث تتخلف السياحة بسبب محدودية الوصول إلى الإنترنت وقلة أنظمة الدفع الآمنة المعترف بها دوليًا ، إن وجدت. الموقع الجديد يعالج هذه القضايا.

يقر السيد ليبر بوجود قيود على كيفية عمل المشروع في ميانمار ، خاصة فيما يتعلق بنفقات التدبير المنزلي مثل تكاليف السفر وبدل الإقامة اليومي. وقال: “اتخذت حكومة الولايات المتحدة قرارًا لدعم الآسيان التي تضم بورما كعضو. كما هو الحال مع برامج دعم الآسيان الأخرى ، نتجنب تقديم المساعدة إلى بورما من خلال عدم دفع أي تكاليف خاصة ببورما ".

رفض مشروع ACE تمويل نفقات سفر فريق كان من المقرر أن يقوم بجولة في الدول العشر لجمع البيانات من أجل خطة استراتيجية تسويق قادمة للسياحة.

بالإضافة إلى حملة العلامات التجارية لجنوب شرق آسيا ، تمول الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية إعادة تصميم موقع المستهلك في منطقة ميكونغ الكبرى دون الإقليمية www.exploremekong.org والذي سيركز على قيادة السفر إلى كتلة من ستة أعضاء - كمبوديا ولاوس وميانمار وتايلاند ، فيتنام ، ومقاطعتان في الصين (يونان وقوانغشي).

Exploremekong.org هو نسخة كربونية من southasia.org مع نفس أداة الحجز والأهداف التجارية المماثلة.

منذ عام 1998 ، اقتصر تمويل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية على دعم الديمقراطية في ميانمار والجماعات المؤيدة للديمقراطية خارج ميانمار وتقديم المساعدة الإنسانية مثل الرعاية الصحية الأولية ودعم التعليم الأساسي للاجئين الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين الحدودية والإغاثة في حالات الطوارئ خلال إعصار نرجس.

ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:

  • رفض مشروع ACE تمويل نفقات سفر فريق كان من المقرر أن يقوم بجولة في الدول العشر لجمع البيانات من أجل خطة استراتيجية تسويق قادمة للسياحة.
  • وكان يرد على بيان الحملة الأمريكية بشأن بورما الذي زعم أن المشروع سيواجه تحديًا من قبل أعضاء مجلس الشيوخ وقد يتعين مراجعته.
  • توضح ACE في وثائقها الخاصة أن المشروع مصمم لتشجيع المسافرين على زيارة دولتين أو ثلاثة بدلاً من دولة واحدة في مجتمع الآسيان.

<

عن المؤلف

ليندا هونهولز

رئيس تحرير ل eTurboNews مقرها في eTN HQ.

مشاركة على ...