مرحبًا بكم في eTurboNews | إي تي إن   انقر للاستماع إلى النص المميز! مرحبًا بكم في eTurboNews | إي تي إن

اضغط هنا iإذا كان لديك أخبار تود مشاركتها، فيرجى مشاركتها.

أخبار السفر إلى اليابان أخبار السفر المميزة الأخبار أخبار السياحة المستدامة أخبار التسوق والسفر

عندما يصبح عدد السياح الكبير خطراً على اليابان: سوق تسوكيجي يقول "ليس الآن"

سوق طوكيو

طلب سوق تسوكيجي الخارجي في طوكيو من منظمي الرحلات السياحية تجنب الزيارات في نهاية العام بسبب الاكتظاظ الخطير، مما يسلط الضوء على النقاش الدائر حول السياحة المفرطة في اليابان. ومع انتعاش السياحة الوافدة بعد الجائحة، تطالب المجتمعات المحلية من تسوكيجي إلى كيوتو بإدارة أكثر صرامة للزوار لحماية السلامة والحياة اليومية.

لا يزال سوق تسوكيجي (السوق الخارجي) وجهة سياحية رئيسية في طوكيو، حيث يقدم مأكولات بحرية طازجة، وسكاكين، ويتمتع بأجواء سوقية عريقة، على الرغم من انتقال نشاطه الرئيسي في تجارة الجملة إلى سوق تويوسو. يتوافد السياح لتناول السوشي، والمحار المشوي، والتاماغوياكي، ولكن ينبغي على الزوار الحذر من الازدحام الشديد، ومواقع النصب السياحية، وارتفاع الأسعار المحتمل، خاصة خلال أوقات الذروة. 

في خطوة نادرة ورمزية للغاية، طلب سوق تسوكيجي الخارجي في حي تشو وارد بطوكيو رسمياً من منظمي الرحلات السياحية الامتناع عن اصطحاب السياح إلى منطقة الطعام التاريخية خلال فترة عطلة نهاية العام ورأس السنة الجديدة، وذلك بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة ناجمة عن الاكتظاظ الشديد.

يأتي هذا الطلب، الذي أصدره مجلس تطوير سوق تسوكيجي للأغذية في أوائل ديسمبر، عقب حوادث ازدحام خطيرة شهدتها الأسواق خلال مواسم الأعياد السابقة، حيث اكتظت بالزوار لدرجة تسجيل إصابات. وابتداءً من الأول من ديسمبر، تم تعليق لافتات في مركز معلومات السوق تحث الزوار على عدم تناول الطعام أثناء المشي، وتطلب من المجموعات السياحية المنظمة تجنب المنطقة خلال أيام ذروة التسوق.

يهدف هذا الإجراء إلى حماية السكان المحليين والمشترين المحترفين الذين يعتمدون على سوق تسوكيجي لشراء المواد الغذائية الأساسية في نهاية العام، والمرتبطة باحتفالات رأس السنة اليابانية التقليدية. ووفقًا لممثلي السوق، فقد بلغ الازدحام مستوياتٍ وصل فيها عدد المشاة إلى الطرق المحيطة، مما يعيق حركة المركبات ووصول سيارات الطوارئ.

قال أحد مشتري المواد الغذائية التجارية: "يستغرق التسوق في تسوكيجي خلال هذا الموسم وقتاً طويلاً لدرجة أنه يمثل مشكلة"، مشيراً إلى أن الازدحام جعل عمليات الشراء الروتينية أكثر صعوبة.

نقطة اشتعال في نقاش السياحة المفرطة في اليابان

يأتي نداء تسوكيجي وسط نقاش وطني متزايد حول السياحة المفرطة في اليابانمع ارتفاع أعداد الوافدين بعد إعادة فتح البلاد بالكامل بعد جائحة كوفيد-19، وفي حين تواصل الحكومة الوطنية الترويج لأهداف طموحة لنمو السياحة، تتزايد مطالب الحكومات المحلية والجهات المعنية في المجتمع بأدوات أقوى لإدارة الزوار.

وجهات سياحية شهيرة تشمل كيوتو، كاماكورا، جبل فوجي، نارا، وأجزاء من طوكيو وقد أبلغت جهات أخرى عن مشاكل مماثلة: ازدحام الشوارع، وتعطيل الحياة اليومية، وضغط على وسائل النقل العام، وتزايد الاحتكاك بين السكان والزوار. في كيوتو، قامت السلطات المحلية بالفعل بتقييد دخول السياح إلى بعض الشوارع السكنية، بينما فرض جبل فوجي قواعد ورسومًا جديدة للتحكم في أعداد المتسلقين.

يعكس طلب تسوكيجي تحولاً أوسع في النبرة - من الترحيب بأعداد غير محدودة من الزوار إلى التأكيد على السلامة، وجودة التجربة، وحماية المجتمعوعلى عكس القيود الحكومية الرسمية، يعتمد نداء المجلس على الامتثال الطوعي من منظمي الرحلات السياحية، مما يسلط الضوء على حدود إطار إدارة السياحة الحالي في اليابان عندما يتعلق الأمر بتنظيم تدفقات الزوار على مستوى الوجهات الصغيرة.

الموازنة بين التجارة المحلية وطلب الزوار

رغم انتقال سوق السمك بالجملة إلى تويوسو عام ٢٠١٨، لا يزال سوق تسوكيجي الخارجي وجهةً جاذبةً للسياحة الغذائية. وقد أدى ازدهار السياحة الوافدة بعد الجائحة إلى زيادة الضغط على الشوارع الضيقة المصممة أصلاً للتجارة المحلية، لا للسياحة الجماعية.

في المقابل، تويوسو سينكياكو بانراي يستقبل المرفق السياحي في حي كوتو بطوكيو الزوار بنشاط طوال موسم العطلات. وقد صُمم المجمع بممرات أوسع وقدرة استيعابية أكبر للحشود، ليقدم بديلاً مصمماً خصيصاً يفصل بين التجارب السياحية وعمليات البيع بالجملة الأساسية.

ويشير خبراء السياسة السياحية إلى أن هذا التباين يؤكد درساً رئيسياً في استجابة اليابان لظاهرة السياحة المفرطة: تصميم البنية التحتية وتقسيم المناطق أمران مهمانيمكن للمعالم السياحية المصممة خصيصاً استيعاب الطلب بشكل أكثر فعالية، في حين أن المناطق التراثية مثل تسوكيجي تتطلب تدابير إدارة مستهدفة، خاصة خلال فترات الذروة.

رسالة إلى منظمي الرحلات السياحية

رغم تأكيد مجلس تسوكيجي على أن الطلب موسمي وليس دائمًا، إلا أنه يوجه رسالة واضحة لمنظمي الرحلات السياحية والجهات المسؤولة عن تسويق الوجهات السياحية. ويقول المعنيون إن مستقبل السياحة في اليابان سيعتمد بشكل متزايد على التعاون بين المجتمعات المحلية ومنظمي الرحلات والسلطات الحكومية لتحقيق التوازن بين الفوائد الاقتصادية وجودة الحياة والسلامة.

بينما تواصل اليابان ترسيخ السياحة كركيزة أساسية للنمو الاقتصادي، فإن جاذبية سوق تسوكيجي في نهاية العام تُجسد تحديات إدارة النجاح، والتوقعات المتزايدة بأن يجب أن يتكيف قطاع السياحة مع الواقع المحلي، وليس العكس..

عن المؤلف

يورجن تي شتاينميتز

عمل يورجن توماس شتاينميتز باستمرار في صناعة السفر والسياحة منذ أن كان مراهقًا في ألمانيا (1977).
أسس eTurboNews في عام 1999 كأول نشرة إخبارية عبر الإنترنت لصناعة سياحة السفر العالمية.

اترك تعليق

انقر للاستماع إلى النص المميز!