مينيابوليس - قالت شركة يونايتد إيرلاينز ، الإثنين ، إنها سترفع مضيفاتها إلى مستوى رواتب نظرائهم في شركة كونتيننتال إيرلاينز مقابل إجراء تغييرات في قواعد العمل.
غالبًا ما تكون مفاوضات العمل في شركات الطيران عبارة عن لعبة شد الحبل حول الأجور مقابل المزايا وقواعد العمل ، والتي يقدّرها كلا الجانبين بقدر النقد المباشر.
كتب دوج ماكين ، نائب الرئيس الأول لعلاقات العمل في شركة يونايتد ، إلى رئيس نقابة المضيفات في شركة الطيران ، أن بعض المضيفات المتمرسات سيحصلن على زيادات تزيد عن 10 في المائة إذا تم ترقيتهن إلى مستوى رواتب العاملين في شركة كونتيننتال. في المقابل ، تريد شركة يونايتد تنازلات مثل المزيد من المرونة بشأن الفنادق التي يقيم فيها مضيفو الرحلات ، والتخفيضات في المزايا التي يحصل عليها مضيفو الرحلات الذين يستبدلون وقت طيرانهم.
كتب ماكين في الرسالة المؤرخة يوم السبت والتي تم إصدارها يوم الاثنين: "السبب الذي يجعل كونتيننتال قادرة على دفع هذه الأسعار هو أن كونتيننتال تتمتع حاليًا بمزايا كبيرة على يونايتد في مجالات قواعد العمل وتكاليف المزايا".
وقالت الرسالة إن يونايتد كان يقترح استخدام عقد كونتيننتال "كأساس" لاتفاق جديد في يونايتد. وقال إن يونايتد مستعد للمناقشات التي تركز على العقد القاري ، أو محادثات أخرى "لدفع المفاوضات إلى الأمام بطريقة إيجابية".
قال جريج دافيدويتش ، رئيس الفرع الموحد لاتحاد مضيفات الطيران- CWA ، في بيان معد ، إن يونايتد لم يقدم عرضًا رسميًا للأجور.
أجرت مضيفات طيران يونايتد تخفيضات حادة في الأجور قبل خروج شركة الطيران من الإفلاس في عام 2006. وبدأت المفاوضات بشأن عقد جديد قبل عام يوم الثلاثاء.
وقال "مضيفات الطيران سئمن وتعبنا انتظار التعويضات وظروف العمل المستحقة لنا". "لن نوافق على التدمير بالجملة لأجزاء من عقدنا لدفع ثمن أي تحسينات متصورة."
يخطط مضيفو الطيران المتحدون للاعتصام في 15 مطارًا يوم الثلاثاء - بما في ذلك شيكاغو وفرانكفورت وطوكيو ودنفر وسان فرانسيسكو - للاحتجاج على عدم وجود اتفاقية جديدة.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- قال جريج دافيدويتش ، رئيس الفرع الموحد لاتحاد مضيفات الطيران- CWA ، في بيان معد ، إن يونايتد لم يقدم عرضًا رسميًا للأجور.
- Some experienced flight attendants would get raises of more than 10 percent if they were brought up to the pay of those at Continental, wrote Doug McKeen, United’s senior vice president for labor relations, to the head of the airline’s flight attendant union.
- مينيابوليس - قالت شركة يونايتد إيرلاينز ، الإثنين ، إنها سترفع مضيفاتها إلى مستوى رواتب نظرائهم في شركة كونتيننتال إيرلاينز مقابل إجراء تغييرات في قواعد العمل.
