تستثمر تركيا كثيرًا في حماية وتعزيز المواقع التي لا تزال تخبرنا بالتاريخ الألفي لهذه المنطقة ، والتي شهدت تعاقب العديد من الحضارات: الحثيون ، الأورارتيون ، الفريجيون ، التراقيون ، الفرس ، الليقسيون ، الليديون ، اليونانيون والرومان ، ثم البيزنطيين والسلاجيين والعثمانيين. حضارات تركت أثراً عميقاً لأعمالها وإبداعاتها وهبت أجيال اليوم تراثاً تاريخياً وفنياً استثنائياً.
هناك أكثر من 17,000 موقع منتشر في جميع أنحاء الإقليم مقسمة إلى مواقع أثرية ومواقع حضرية ومواقع تاريخية ومختلطة. تركيا ، التي تعتبر تراثها الثقافي تراثا عالميا ، صدقت في عام 1982 على اتفاقية اليونسكو. يوجد حاليًا 18 موقعًا مسجلاً في قائمة التراث العالمي لليونسكو و 77 موقعًا آخر جزء من القائمة المؤقتة.
نظم مكتب الثقافة والإعلام في سفارة تركيا في إيطاليا حدثًا خاصًا في التبادل المتوسطي للسياحة الأثرية في بايستوم في الفترة من 15 إلى 18 نوفمبر 2018 للاحتفال بالذكرى العشرين لإدراج بايستوم وتروي على قائمة اليونسكو العالمية التراث.
ترأس مؤتمر "طروادة ، تاريخ مدينة من الأساطير إلى علم الآثار" البروفيسور روستم أصلان ، مدير التنقيب في موقع طروادة الأثري وأستاذ علم الآثار في جامعة كاناكالي ، وأدار المؤتمر أندرياس إم شتاينر ، مدير من مجلة Archeo التي نشرت مؤخرا دراسة عن المواقع الأثرية التركية. وقد أتاح ذلك الفرصة لـ eTN لمقابلة السيدة سيرا أيتون رونكاليا ، مديرة مكتب الثقافة والإعلام في سفارة تركيا في روما.
السيدة سيرا أيتون رونكاليا
eTN: تم تعيين مدير عام 2018 من قبل وزارة الثقافة والسياحة التركية "عام طروادة". تعيد تركيا إلى الحياة أبطال القصائد الملحمية إلياذة والأوديسة وكذلك حصان طروادة الأسطوري. إنها تستحضر ذكريات الفترة الدراسية التي ألهمها الشاعر هوميروس.
صحيح! لا تزال قصائد هوميروس الملحمية "الإلياذة" و "الأوديسة" مصدر إلهام لملايين الأشخاص حول العالم. تروي هي أسطورة معروفة عالميًا ، ولأكثر من ألفي عام كانت مصدر إلهام للثقافة الغربية والشرقية. كانت طروادة ، الواقعة بالقرب من مدينة كاناكالي على مضيق الدردنيل ، منذ قرون مركزًا تجاريًا مهمًا بفضل موقعها الاستراتيجي ، ولكنها أيضًا مسرح لواحدة من أشهر الحروب في العصور القديمة. إنه بالتأكيد أحد أشهر المواقع الأثرية في العالم.
eTN: ما هو حجم أراضي طروادة اليوم ، وما هي عوامل الجذب للزوار؟
لا يقتصر تروي على الموقع الأثري ، بل هو أيضًا منتزه وطني بمساحة 144,000 متر مربع مع العديد من عوامل الجذب مثل Tumulus of Achilles و Ajax والعديد من المستوطنات القديمة والطبيعة المثالية والشواطئ والمناظر الخلابة. حول الحديقة الوطنية ، هناك المزيد من المواقع الأثرية المشهورة عالميًا مثل Alexandria Troade و Asso و Apollo Sminteo و Pario و Mount Ida ، على سبيل المثال لا الحصر منها. هنا يمكن للزائر "السير في التاريخ" والاستفادة من الطبيعة المثالية لمحبي الرحلات والبحر.
eTN: ما هي الأحداث الرئيسية التي تم تنظيمها في "عام طروادة 2018؟"
تضمنت فعاليات 2018 مؤتمرات واجتماعات دولية ، في كل من تركيا وخارجها ، منها أربعة أجراها البروفيسور رستم أصلان في سبتمبر الماضي ، في روما وميلانو وواحدًا في 17 نوفمبر في بايستوم ، كما ذكرنا سابقًا.
من المؤكد أن الافتتاح الأخير لمتحف تروي قبل شهر هو أهم حدث في برنامج هذا العام. يسمح المتحف الجديد للزوار بفهم منطقة ترواس بشكل أفضل ، وهو الموقع الأثري الرائع الذي يصعب فهمه حيث تم بناؤه على طبقات عديدة فوق المباني القديمة السابقة.
يجتمع المتحف ويعرض مجموعة من الأشياء الموجودة هنا والمحتفظ بها في متاحف مختلفة ، بما في ذلك المتاحف الأثرية في اسطنبول. هناك أيضًا 24 قطعة أثرية ذهبية تعود إلى العصر البرونزي ، أعيدت إلى تركيا بفضل تعاون جامعة بنسلفانيا (الولايات المتحدة الأمريكية) والتزام وزارتنا بناءً على المبادئ التي تريدها تركيا وتفضل أن يتم الكشف عن التراث الثقافي لبلد ما في مكانه الأصلي. .
eTN: هذه الإشارة إلى الحب والاحترام للأجيال القادمة تتطلب استثمارًا سليمًا.
بالطبع ، الالتزام التنظيمي والمالي من قبل وزارة الثقافة والسياحة التركية لقطاع المتاحف سخي للغاية. يوجد 198 متحفًا تحت إشراف المديرية العامة للمتاحف والتراث الثقافي التابعة لوزارة الثقافة والسياحة التركية بما في ذلك المتاحف الأثرية في اسطنبول ، التي تأسست عام 1891. يقع المتحف الأثري الكبير الآخر في تركيا في أنقرة وهو متحف متحف حضارات الأناضول المشهور عالميًا ، والذي توثق مجموعاته تاريخ الأناضول من أصولها إلى العصر الروماني. في السنوات الأخيرة ، تم تجديد العديد من المتاحف أو نشأت أو التخطيط للظهور ، تمامًا مثل متحف طروادة الجديد.
eTN: ما هو مستوى التعاون الأثري بين إيطاليا وتركيا؟
هناك 118 حفريا تديرها البعثات التركية و 32 موقعا تديرها بعثات أجنبية بالتعاون مع فرق تركية (بيانات 2017). يعد التعاون بين المؤسسات التركية والإيطالية في قطاع الآثار ذا أهمية كبيرة وظل نشطًا منذ عقود. يوجد حاليًا 7 بعثات أثرية إيطالية في تركيا بدعم من وزارتنا: بعثة Usakli Höyük في Yozgat من جامعة فلورنسا ، بعثة Yumuktepe في مرسين في جامعة Lecce ، بعثة Kinik Höyük في Nigde التابعة لجامعة بافيا ، بعثة Arslantepe في Malatya من جامعة La Sapienza Rome ، وبعثة Karkamis في Gaziantep من جامعة Bologna ، والبعثة إلى ElaiussaSebaste في مرسين من جامعة La Sapienza والبعثة إلى Hierapolis ، Denizli ، من جامعة Lecce ، نشطة منذ 1957 .
eTN: هل ستقام ألعاب نارية للاحتفال بختام 2018 عام طروادة؟
تألق البرنامج بأكمله مثل الألعاب النارية الرائعة. آخر عرض غير مضاء لأوبرا جديدة بعنوان "طروادة" قدمت في 9 نوفمبر في أوبرا كونجريزيوم في أنقرة وهي بالتأكيد واحدة من أهم إنتاجات المديرية العامة للأوبرا والباليه (DOB) في تركيا 2018 ، من إخراج التينور مراد كاراهان ، وهو أيضًا المدير الفني لـ "طروادة". تم تأليف العمل في عملين ، ثمانية مشاهد ، في تركيب فني وموسيقي يتضمن الجوقة والموسيقى والباليه. استغرق الأمر ثلاثة أشهر ونصف الشهر بالنسبة للموصل والملحن بوجور هوينيك ، بالتعاون مع الابن أرتون هوينيك ، لاستكمال إنتاج العمل.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- نظم مكتب الثقافة والإعلام في سفارة تركيا في إيطاليا حدثًا خاصًا في التبادل المتوسطي للسياحة الأثرية في بايستوم في الفترة من 15 إلى 18 نوفمبر 2018 للاحتفال بالذكرى العشرين لإدراج بايستوم وتروي على قائمة اليونسكو العالمية التراث.
- هناك أيضًا 24 قطعة أثرية ذهبية من العصر البرونزي المبكر، تمت إعادتها إلى تركيا بفضل تعاون جامعة بنسلفانيا (الولايات المتحدة الأمريكية) والتزام وزارتنا على أساس المبادئ التي تريدها تركيا وتفضلها للكشف عن التراث الثقافي لأي بلد في موطنه الأصلي. .
- كانت طروادة، التي تقع بالقرب من مدينة كاناكالي على مضيق الدردنيل، مركزًا تجاريًا مهمًا لعدة قرون بفضل موقعها الاستراتيجي، ولكنها أيضًا مسرح لواحدة من أشهر الحروب في العصور القديمة.
