مؤسس دوسِت إنترناشونال يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة

حصل Thanpuying Chanut Piyaoui ، المؤسس والرئيس الفخري لـ Dusit International ، على جائزة SHTM Lifetime Achievement من كلية إدارة الفنادق والسياحة (SHTM) في جامعة هونغ كونغ للفنون التطبيقية (PolyU).

تم تصنيفها ضمن أفضل 3 مؤسسات "إدارة الضيافة والترفيه" على مستوى العالم في تصنيفات جامعة كيو إس العالمية حسب الموضوع في عامي 2017 و 2018 ، وهي رمز للتميز في هذا المجال.

تأسست جوائز SHTM السنوية في عام 2016 ، وهي مصممة لتكريم الشخصيات البارزة التي ساهمت بشكل كبير في تطوير الضيافة والسياحة في هونغ كونغ والمنطقة وحول العالم. هذا العام ، تم اختيار الفائزة وفقًا لشعار "الاحتفال بالمرأة في القيادة".

أسست ثانبويينج تشانوت دوسِت إنترناشونال في عام 1948 وافتتحت أول عقار لها في بانكوك ، فندق برينسيس ، في عام 1949. كان من أوائل العقارات في المدينة التي تضم مسبحًا ومصعدًا وتكييفًا.

عاقدة العزم على افتتاح فندق خمس نجوم يقدم ضيافة فاخرة بلمسة تايلندية مميزة ، وقد حققت هذا الهدف في عام 1970 بافتتاح فندق دوسيت ثاني بانكوك الرائد - الذي كان بعد ذلك أطول وأعظم مبنى في المدينة - والذي أصبح رمزًا حقيقيًا منذ ذلك الحين.

بناءً على نجاح هذا العقار ، افتتح Thanpuying Chanut المزيد من الفنادق من فئة الخمس نجوم في الوجهات السياحية الرئيسية في تايلاند وخارجها ، وتفرع إلى تعليم الفنادق والطهي مع كلية دوسيت ثاني في عام 1993 ، ومدرسة Le Cordon Bleu Dusit Culinary School ، مشروع مشترك مع Le Cordon Bleu في عام 2007.

لجهودها في مجال الضيافة والتعليم ذي الصلة ، في 5 مايو 2000 ، منح جلالة الملك بوميبول أدولياديج ملك تايلاند للسيدة بياوي أعلى وسام ملكي لأحد المدنيين: فارس غراند كوماندر (الدرجة الثانية ، الدرجة العليا) من وسام تشولا تشوم الأكثر شهرة. كلاو. وبهذا الحق في حمل لقب "ثانبويينج" ، أي ما يعادل "سيدة".

السيد Chanin Donavanik ، نائب رئيس مجلس الإدارة ورئيس اللجنة التنفيذية ، Dusit International ، مثل والدته بفخر في هذا الحدث في هونغ كونغ.

تم تقديم جائزة SHTM Lifetime Achievement إلى Thanpuying Chanut ، التي تبلغ الآن 97 عامًا ، في بانكوك في فبراير 2018. أقيم حفل على شرفها في فندق ICON في هونغ كونغ في 22 يونيو 2018 ، حيث مثلها ابنها السيد تشانين دونافانيك ، نائب رئيس مجلس الإدارة ورئيس اللجنة التنفيذية ، دوسيت إنترناشيونال.

قال السيد دونافانيك: "عملت والدتي طوال حياتها بلا كلل وبدون أنانية لتعزيز وتطوير صناعة السياحة في تايلاند بشكل عام ، ويسعدها ويشرفها الحصول على هذه الجائزة المرموقة". "منذ افتتاح أول فندق لها منذ 70 عامًا ، كانت والدتي تؤمن دائمًا بإمكانية آسيا لتصبح مركزًا لقطاع السياحة والسفر ، ويسعدها أنه في SHTM ، لدينا روح طيبة في هونغ كونغ والتي لا تقتصر على يشاركنا هذه المشاعر ، لكن تفانيهم في تطوير المواهب الشابة يعكس قيمنا وجهودنا في جنوب شرق آسيا ".

قال السيد تشان تزي-تشينغ ، رئيس مجلس الجامعة: "الحائزة على الجائزة ، ثانبويينج تشانوت ، أسطورة ورائدة في مجال عملها. لم تلعب إنجازاتها النموذجية دورًا مهمًا في رفع مستوى قطاع الضيافة الإقليمي والعالمي فحسب ، بل ساعدت أيضًا في تحويله من خلال تركيز آسيوي مميز.

على مر السنين ، ساهمت بسخاء في الأعمال الخيرية والمشاريع الملكية ، على الصعيدين الشخصي والمهني. تقدم ثانبوينغ تشانوت نموذجًا يُحتذى به حقًا ، حيث توضح للممارسين في جميع أنحاء العالم ما يمكن تحقيقه بالبصيرة والمثابرة والقلب المعطاء ، مع كونها شخصية ذات أهمية خاصة للنساء في هذه المنطقة ".

من بين الفائزين السابقين بجائزة SHTM Lifetime Achievement ، السيد Adrian Zecha ، مؤسس Aman Resorts ، و Honorable Sir Michael Kadoorie.