تنخفض أرباح الفنادق في المملكة المتحدة بسبب ارتفاع التكاليف

0a1a -288
0a1a -288

على الرغم من زيادة بنسبة 3.4 في المائة على أساس سنوي في إيرادات الغرفة المتوافرة في يناير ، انخفض الربح لكل غرفة في فنادق المملكة المتحدة بنسبة 2.6 في المائة بسبب ارتفاع التكاليف ، وفقًا لأحدث بيانات تتبع الفنادق كاملة الخدمات.

ويعزى النمو في إيرادات الغرفة المتوافرة إلى الزيادة الطفيفة في إشغال الغرف ، والتي نمت بنسبة 0.2 نقطة مئوية لتصل إلى 64.8 في المائة ، بالإضافة إلى زيادة بنسبة 3.1 في المائة في متوسط ​​سعر الغرفة المحقق ، والتي واصلت مسارها الصعودي لتصل إلى 107.02 جنيه إسترليني في الشهر.

وفي الوقت نفسه ، تم القضاء على زيادة بنسبة 2.4 في المائة في TRevPAR من خلال الزيادات في الرواتب كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات ، والتي نمت بنسبة 0.3 نقطة مئوية لتصل إلى 35.4 في المائة ، فضلاً عن النمو في النفقات العامة كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات ، بزيادة 0.6 نقطة مئوية. إلى 28.6 في المائة. ونتيجة لذلك ، انخفض ربح الغرفة بنسبة 3.1٪ في الشهر.
عادةً ما يكون شهر يناير هو أبطأ شهر في التداول ، ولم يكن عام 2019 مختلفًا ، حيث سجل GOPPAR للشهر 26.10 جنيهًا إسترلينيًا ، وهو ما يقل بنسبة تزيد عن 50 بالمائة عن نفس المقياس في 12 شهرًا حتى يناير 2019 عند 55.09 جنيهًا إسترلينيًا.

مؤشرات الأداء الرئيسية للربح والخسارة - إجمالي المملكة المتحدة (بالجنيه الإسترليني)

يناير 2019 v يناير 2018
إيرادات الغرفة المتوافرة: + 3.4٪ إلى 69.31 جنيه إسترليني
TRevPAR: + 2.4٪ إلى 107.70 جنيه إسترليني
كشوف المرتبات: +0.3 قرش. إلى 35.4٪
GOPPAR: -2.6٪ إلى 26.10 جنيهًا إسترلينيًا

نتيجة لحركة الإيرادات والتكاليف ، تم تسجيل مساهمة الأرباح في الفنادق في المملكة المتحدة بنسبة 24.2 في المائة فقط من إجمالي الإيرادات.

وفقًا لمايكل جروف ، مدير الاستخبارات وحلول العملاء ، أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا ، في HotStats ، يجب على أصحاب الفنادق أن يظلوا يقظين ، لأن أرقام السطور العليا لا تروي القصة كاملة. وقال: "في حين أن مستويات GOPPAR أحادية الرقم شائعة في يناير ، فإن الفنادق في المملكة المتحدة تعمل الآن بقاعدة تكاليف متضخمة باستمرار ، مما يزيد من تقلص هوامش الربح". "يحتاج أصحاب الفنادق إلى التركيز على المحصلة النهائية حتى لا تكون نتائج المحصلة النهائية أكثر تملقًا للخداع".

كانت الزيادة الرئيسية في النفقات العامة في يناير هي تكاليف المرافق ، التي ارتفعت بنسبة 13.3٪ على أساس سنوي إلى 5.86 جنيه إسترليني للغرفة المتاحة ، أي ما يعادل 5.4٪ من إجمالي الإيرادات.

كما تم تسجيل زيادات في نفقات التشغيل الأخرى غير الموزعة ، بما في ذلك المبيعات والتسويق (زيادة بنسبة 5.1٪) والممتلكات والصيانة (زيادة بنسبة 2.2٪) ، على أساس كل غرفة متاحة.

في ملاحظة مشرقة ، سجلت الفنادق في يورك نموًا بنسبة 3.7 في المائة على أساس سنوي في الربح لكل غرفة ، وإن كان 6.40 جنيهًا إسترلينيًا فقط. تعتبر الزيادة أخبارًا إيجابية للسوق ، مدفوعة بشكل أساسي بقطاع الترفيه.

تم دعم نمو الأرباح في الفنادق في مدينة شمال يوركشاير من خلال زيادة بنسبة 6.6 بالمائة في إيرادات الغرفة المتوافرة إلى 46.74 جنيهًا إسترلينيًا ، بالإضافة إلى زيادة بنسبة 20.3 بالمائة في الإيرادات غير المتعلقة بالغرف ، والتي نمت إلى 28.82 جنيهًا إسترلينيًا وشكلت 38.1 بالمائة من الإجمالي. الإيرادات في يناير.

نتيجة لذلك ، ارتفع TRevPAR بنسبة 11.4 في المائة على أساس سنوي إلى 75.56 جنيه إسترليني. علاوة على ذلك ، كان نمو الأرباح على الرغم من زيادة الرواتب بمقدار 0.8 نقطة مئوية كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات ، والتي بلغت 42.1 في المائة في الشهر.

مؤشرات الأداء الرئيسية للربح والخسارة - يورك (بالجنيه الإسترليني)

يناير 2019 v يناير 2018
إيرادات الغرفة المتوافرة: + 6.6٪ إلى 46.74 جنيه إسترليني
TRevPAR: + 11.4٪ إلى 75.56 جنيه إسترليني
كشوف المرتبات: +0.8 قرش. إلى 42.1٪
GOPPAR: + 3.7٪ إلى 6.40 جنيهًا إسترلينيًا

على النقيض من القصة الإيجابية في يورك ، أظهرت الفنادق في نوتنغهام اتجاهات سوق مماثلة لسوق المملكة المتحدة الأوسع ، حيث أدى ارتفاع التكاليف إلى زيادة بنسبة 3.5 في المائة على أساس سنوي في إيرادات الغرفة المتاحة والمساهمة في انخفاض بنسبة 4.8 في المائة على أساس سنوي في GOPPAR.

كما هو الحال مع المملكة المتحدة الأوسع ، سجلت الفنادق في نوتنغهام زيادات في جميع التدابير الرئيسية ، بما في ذلك الغرف (زيادة 3.5 في المائة) والأغذية والمشروبات (زيادة 1.3 في المائة) والمؤتمرات والمآدب (زيادة 9.9 في المائة) ، مما ساهم في زيادة بنسبة 3.0 في المائة في TRevPAR إلى 61.78 جنيه إسترليني.

جاء الانخفاض في الأرباح على الرغم من انخفاض بنسبة 0.4 نقطة مئوية في الرواتب كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات إلى 36.8 في المائة.

مؤشرات الأداء الرئيسية للربح والخسارة - نوتنغهام (بالجنيه الإسترليني)

يناير 2019 v يناير 2018
إيرادات الغرفة المتوافرة: + 3.5٪ إلى 40.03 جنيه إسترليني
TRevPAR: + 3.0٪ إلى 61.78 جنيه إسترليني
كشوف المرتبات: -0.4 قرش. إلى 36.8٪
GOPPAR: -4.8٪ إلى 9.62 جنيهًا إسترلينيًا

المعجم:

نسبة الإشغال (٪) - هي تلك النسبة من غرف النوم المتاحة خلال الفترة المشغولة خلال الفترة.

متوسط ​​سعر الغرفة (ARR) - هو إجمالي إيرادات غرفة النوم للفترة مقسومًا على إجمالي عدد غرف النوم المشغولة خلال الفترة.

RevPAR (RevPAR) - إجمالي إيرادات غرفة النوم للفترة مقسومًا على إجمالي الغرف المتاحة خلال الفترة.

إجمالي إيرادات الغرفة المتوافرة (TRevPAR) - هو إجمالي الإيرادات المجمعة مقسومًا على إجمالي الغرف المتاحة خلال الفترة.

الرواتب٪ - هي كشوف المرتبات لجميع الفنادق في العينة كنسبة مئوية من إجمالي الإيرادات.

GOPPAR - إجمالي ربح التشغيل الإجمالي للفترة مقسومًا على إجمالي الغرف المتاحة خلال الفترة.

<

عن المؤلف

رئيس تحرير المهام

رئيس تحرير المهام هو أوليج سيزياكوف

مشاركة على ...