دبلن (رويترز) - تحولت شركة الطيران الأيرلندية إير لينغوس إلى الأرباح في الربع الثاني بعد أن عوضت التخفيضات في التكاليف عن الضرر الناتج عن سحابة الرماد البركاني ، وتعهدت بالدفاع عن استقلاليتها عن طريق خفض التكاليف بشكل أكبر في العام المقبل.
لقد قطعت شركة Aer Lingus الطرق غير المربحة في الولايات المتحدة ، وخفضت تكاليف الموظفين والوقود من أجل البقاء في ظل Ryanair ، لكنها أقرت أيضًا أنه سيكون من غير المجدي الإصرار على خفض أسعار مقدمها السابق الأكبر والأكثر رشاقة.
بعد الإبلاغ عن خسائر العام بأكمله لعامي 2008 و 2009 ، كررت توقعاتها يوم الثلاثاء لتصل على الأقل إلى مستوى التشغيل قبل العناصر الاستثنائية في عام 2010 ، مما يمنع اتخاذ إجراءات كبيرة من قبل موظفيها ضد تخفيضات التكاليف.
وقالت شركة Bloxham Stockbrokers في مذكرة: "هذا الأداء التشغيلي ، جنبًا إلى جنب مع الميزانية العمومية القوية للغاية ، يظهر أن الشركة تمر بتعافي سريع من أعماق عام 2009".
وقالت شركة إير لينغوس ، التي تعتمد أكثر من رايان إير في السوق الأيرلندية ، إحدى بؤر الاضطرابات المالية في أوروبا ، إنه من السابق لأوانه إعطاء توقعات لعام 2011 في مثل هذا المناخ الاقتصادي غير المؤكد.
