أصدر مكتب مراقبة الأصول الأجنبية الأمريكي (OFAC) تقريرًا عن انتهاك لشركة Aero Sky Aircraft Maintenance، Inc. (Aero Sky) ، وهي شركة تقع في ولاية تكساس في سان أنطونيو ، تفاوضت وأبرمت عقدًا وعقدًا طارئًا مع شركة Mahan Air في انتهاك لوائح عقوبات الإرهاب العالمي ، 31 CFR الجزء 594 (GTSR).
في 12 أكتوبر 2011 ، أدرج مكتب مراقبة الأصول الأجنبية شركة ماهان إير ، وهي شركة طيران تجارية إيرانية ، بموجب الأمر التنفيذي 13224 لتقديم الدعم المالي والمادي والتكنولوجي لفيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي. وفقًا لذلك ، تم تحديد Mahan Air في قائمة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية للمواطنين المعينين خصيصًا والأشخاص المحظورين ("قائمة SDN"). قرر مكتب مراقبة الأصول الأجنبية أنه في عام 2016 ، انتهكت شركة Aero Sky الفقرة 594.201 (أ) من GTSR من خلال التعامل في ممتلكات ومصالح ماهان للطيران عندما تفاوضت شركة Aero Sky وأبرمت عقدًا وعقدًا طارئًا ثانيًا مع شركة Mahan Air (المشار إليها فيما يلي) باسم "الانتهاكات").
دخلت شركة Aero Sky لاحقًا في إجراءات الإفلاس وتم حلها منذ ذلك الحين. لكن بالنسبة إلى حل Sky's Sky ، يعتقد مكتب مراقبة الأصول الأجنبية أن الحقائق المقدمة في هذا الأمر كانت ستبرر فرض عقوبة مالية مدنية قوية.
في 19 ديسمبر 2016 ، بعد جولات متعددة من المفاوضات مع ممثلي شركة Mahan Air ، دخلت شركة Aero Sky في مذكرة تفاهم مع شركة Mahan Air وطرفين آخرين. دعت مذكرة التفاهم الأطراف ، من بين أمور أخرى ، إلى بذل جهود معقولة للتعاون من أجل توفير خدمات صيانة وإصلاح غير حصرية في المستقبل لشركة Mahan Air والدخول في اتفاقية مشروع مشترك. تضمنت مذكرة التفاهم أيضًا ملحقًا ينص على أن مذكرة التفاهم مشروطة ، جزئيًا ، بإزالة ماهان إير من قائمة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (SDN).
كانت شركة Aero Sky تدرك أن شركة Mahan Air كانت كيانًا تم تحديده في قائمة SDN. قبل المفاوضات بشأن عقد الوحدة مع شركة Mahan Air والدخول فيه ، استشار Aero Sky مستشارًا قانونيًا ، وقام بمراجعة موقع مكتب مراقبة الأصول الأجنبية على الويب وقرر أن Mahan Air مُدرج على أنه إرهابي عالمي مُصنف بشكل خاص على قائمة SDN التابعة لمكتب مراقبة الأصول الأجنبية.
ومع ذلك ، قررت شركة Aero Sky عن طريق الخطأ أن تفاوضها بشأن عقد مشروط والدخول فيه مع شركة Mahan Air قد تم التصريح به بموجب نطاق الترخيص العام الإيراني الأول ("GL I") ، الذي يسمح بمعاملات معينة تتعلق بالتفاوض والدخول في ، العقود الطارئة للأنشطة المؤهلة للترخيص بموجب بيان سياسة الترخيص للأنشطة المتعلقة بتصدير أو إعادة تصدير طائرات الركاب التجارية والأجزاء والخدمات ذات الصلة إلى إيران.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- ومع ذلك ، قررت شركة Aero Sky عن طريق الخطأ أن تفاوضها بشأن عقد مشروط والدخول فيه مع شركة Mahan Air قد تم التصريح به بموجب نطاق الترخيص العام الإيراني الأول ("GL I") ، الذي يسمح بمعاملات معينة تتعلق بالتفاوض والدخول في ، العقود الطارئة للأنشطة المؤهلة للترخيص بموجب بيان سياسة الترخيص للأنشطة المتعلقة بتصدير أو إعادة تصدير طائرات الركاب التجارية والأجزاء والخدمات ذات الصلة إلى إيران.
- 201 (أ) من GTSR من خلال التعامل في الممتلكات والمصالح في ممتلكات شركة Mahan Air عندما تفاوضت شركة Aero Sky وأبرمت عقدًا وعقدًا محتملًا ثانيًا مع شركة Mahan Air (يشار إليها فيما بعد باسم "الانتهاكات").
- قبل المفاوضات بشأن عقد الطوارئ مع شركة Mahan Air والدخول فيه، استشارت شركة Aero Sky المستشار القانوني الذي قام بمراجعة الموقع الإلكتروني لمكتب مراقبة الأصول الأجنبية وقرر أن شركة Mahan Air قد تم إدراجها كمنظمة إرهابية عالمية محددة بشكل خاص على قائمة SDN الخاصة بمكتب مراقبة الأصول الأجنبية.
