- الموافقة على الشراء المقترح لشركة Transat AT Inc. من قبل شركة Air Canada
- كان جائحة COVID-19 عاملاً رئيسياً في القرار النهائي
- الاستحواذ المقترح يوفر الوضوح والاستقرار فيما يتعلق بمستقبل الشركة
السفر الجوي ضروري للنمو الاقتصادي والازدهار لكندا. يستفيد المسافرون والشركات على حدٍ سواء من صناعة جوية آمنة وفعالة ومرنة.
أعلن معالي وزير النقل عمر الغبرة ، اليوم ، أن حكومة كندا وافقت على الشراء المقترح شركة Transat AT Inc. by شركة طيران اير كندا، مع مراعاة الشروط والأحكام الصارمة التي تصب في مصلحة الكنديين.
عند تحديد الشراء المقترح للصالح العام ، نظرت حكومة كندا في مجموعة واسعة من العوامل ، مثل مستوى الخدمة ، والآثار الاجتماعية والاقتصادية الأوسع ، والصحة المالية لقطاع النقل الجوي ، والمنافسة.
• كوفيد-19 كان الوباء عاملاً رئيسياً في القرار النهائي. كما لاحظت Transat AT نفسها في ديسمبر 2020 ، فإن حالة عدم اليقين الحالية تلقي بظلال من الشك على قدرتها على الاستمرار ، حيث تواجه تحديات تمويلية كبيرة. مع ملاحظة آثار الوباء على الخدمة الجوية بشكل عام ، وعلى Transat AT بشكل خاص ، قررت حكومة كندا أن الاستحواذ المقترح يقدم أفضل النتائج المحتملة للعمال ، للكنديين الذين يبحثون عن الخدمة والاختيار في السفر الترفيهي إلى أوروبا ، و للصناعات الكندية الأخرى التي تعتمد على النقل الجوي ، وخاصة الطيران.
كان تقييم المصلحة العامة الذي أجرته هيئة النقل الكندية معقدًا ، وتطلب تحليلًا دقيقًا ومشاورة مع الكنديين ومجموعات أصحاب المصلحة. استمرت المشاورات العامة عبر الإنترنت من 4 نوفمبر 2019 إلى 17 يناير 2020. وشمل تقييم المصلحة العامة أيضًا مدخلات من المفوض الكندي للمنافسة ، الذي نظر في كيفية تأثير الشراء المقترح على المنافسة في قطاع الطيران ؛ وتم نشر تقريره في مارس 2020. أكملت هيئة النقل الكندية تقييم المصلحة العامة في مايو 2020.
يوفر هذا الاستحواذ المقترح ، الذي وافق عليه مساهمو Transat AT في 15 ديسمبر 2020 ، الوضوح والاستقرار فيما يتعلق بمستقبل الشركة ، على الرغم من آثار الوباء. سينتج عن ذلك أيضًا شروط وأحكام قابلة للتنفيذ تهدف إلى تسهيل الاتصال والمنافسة في المستقبل على الطرق المؤدية إلى أوروبا التي كانت تديرها سابقًا Transat AT. تعكس هذه الشروط والأحكام المشاركة المكثفة مع Air Canada و Transat AT فيما يتعلق بالتدابير التي كانوا على استعداد لاتخاذها لمعالجة المشكلات التي أثارتها تقييم المصلحة العامة.
تدرك حكومة كندا أن بعض عملاء Transat AT لا يزالون ينتظرون استرداد الأموال للرحلات الجوية التي تم إلغاؤها بسبب COVID-19. تعد المبالغ المستردة جزءًا لا يتجزأ من المفاوضات مع شركات الطيران فيما يتعلق بأي خطة مساعدة ، وستواصل الحكومة مراعاة احتياجات عملاء Transat AT.
بالإضافة إلى الشروط والأحكام ، سيكون على شركة Air Canada واجب التأكد من أن Transat AT ، بصفتها شركة تابعة لشركة Air Canada ، ستوفر الاتصالات والخدمات للجمهور باللغتين الرسميتين.
تشمل الشروط والأحكام المرتبطة بالاستحواذ المقترح ما يلي:
- تدابير لتسهيل وتشجيع شركات الطيران الأخرى على استخدام خطوط Transat AT السابقة إلى أوروبا ؛
- الحفاظ على المكتب الرئيسي لشركة Transat AT والعلامة التجارية في كيبيك ؛
- التزام توظيف 1,500 موظف في أعمال السفر الترفيهي في الكيان الجديد ؛
- الالتزام بتسهيل صيانة الطائرات في كندا ، مع إعطاء الأولوية للعقود في كيبيك ؛
- آلية مراقبة الأسعار ؛ و
- إطلاق وتشغيل وجهات جديدة خلال السنوات الخمس الأولى.
وفقًا للعملية التشريعية ، يعود القرار النهائي إلى الحاكم في مجلسه.
اقتبس
نظرًا للتأثير المدمر لوباء COVID-19 على صناعة الطيران ، فإن الشراء المقترح لـ Transat AT من قبل شركة Air Canada سيجلب مزيدًا من الاستقرار لسوق النقل الجوي الكندي. وستكون مصحوبة بشروط صارمة ستدعم المنافسة الدولية المستقبلية والاتصال وتحمي الوظائف. نحن على ثقة من أن هذه الإجراءات ستكون مفيدة للمسافرين والصناعة ككل ".
المحترم عمر الغبرة
وزير النقل
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- عند تحديد الشراء المقترح للصالح العام ، نظرت حكومة كندا في مجموعة واسعة من العوامل ، مثل مستوى الخدمة ، والآثار الاجتماعية والاقتصادية الأوسع ، والصحة المالية لقطاع النقل الجوي ، والمنافسة.
- in particular, the Government of Canada has determined that the proposed acquisition offers the best probable outcomes for workers, for Canadians seeking service and choice in leisure travel to Europe, and for other Canadian industries that rely on air transport, particularly aerospace.
- Above and beyond the terms and conditions, Air Canada will have a duty to ensure that, as a subsidiary of Air Canada, Transat A.
