انتعاش السياحة الدومينيكية خطأ؟ مفارقة سيمبسون تنظر إلى الحقيقة

الدومينيكان 1 | eTurboNews | إي تي إن
جمهورية الدومينيكان
كتب بواسطة جاليليو فيوليني

كان تأثير الوباء على السياحة في جميع أنحاء العالم وبالتالي على الاقتصاد العالمي هائلاً. مساهمة السياحة في الناتج العالمي الإجمالي العالمي في عام 2020 - 4.7 تريليون دولار - كانت حوالي نصف مساهمة عام 2019. في ورقة حديثة ، يقدر المدير العام المسؤول عن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) أن في معظم سيناريو متفائل ، بنهاية العام ، سنكون أقل بنسبة 60٪ عن عام 2019.

  1. نظرًا لكون السياحة مكونًا مهمًا من مكونات الاقتصاد العالمي ، فإن الانتعاش في جميع البلدان أمر بالغ الأهمية.
  2. قدمت وزارة السياحة الدومينيكية مؤخرًا بيانات تشير إلى أن القطاع يشهد تعافيًا ملحوظًا.
  3. وبينما تكون البيانات صحيحة ، فإن التفسير قد يترك المرء يتساءل عن مؤشر هذا الاسترداد.

يعد الانتعاش هدفًا لجميع البلدان ، نظرًا لأن السياحة عنصر حاسم في الاقتصاد العالمي ، ولكن بشكل خاص لتلك البلدان التي تعتبر السياحة مكونًا مهمًا للاقتصاد.

في الأسابيع القليلة الماضية، وزارة السياحة الدومينيكية قدمت بيانات من شأنها أن تثبت انتعاشًا صريحًا وملحوظًا للسياحة القادمة من الدومينيكان. البيانات صحيحة ، لكن تفسيرها يتطلب تحليلًا يسلط الضوء على الأدلة وظلال هذا الاسترداد ، استنادًا إلى البيانات العالمية التي تجمع البيانات الجزئية ذات الخصائص المختلفة.

لمدة خمسين عامًا ، تمت دراسة التأثير الذي لوحظ بالفعل منذ أكثر من قرن ، وهو مفارقة سيمبسون. يمكن الوصول إلى استنتاجات خاطئة عندما تدمج الإحصاءات البيانات غير المتجانسة. دون الدخول في تفاصيل هذه النظرية الرياضية ، نلاحظ أنها تسمح بفهم بعض حدود تفسير البيانات من قبل وزارة السياحة الدومينيكية ، والبيانات ، التي نكرر التأكيد على صحتها لتجنب سوء الفهم ، لا يتم التشكيك فيها.

المسار | eTurboNews | إي تي إن

لا تحتاج أهمية فهم هذه الحدود إلى مبرر في بلد ساهمت فيه السياحة ، في عام 2019 ، من خلال عائدات النقد الأجنبي ، بنسبة 8.4٪ من الناتج المحلي الإجمالي ، وهو ما يمثل 36.4٪ من صادرات السلع والخدمات. علاوة على ذلك ، ساهمت السياحة ، على الرغم من الانحناء بنسبة 13٪ مقارنة بعام 2018 ، في عام 2019 بما يقرب من 30٪ من الاستثمار الأجنبي المباشر.

لهذه الأسباب ، تحقق دقيق من البيان أن في جمهورية الدومينيكان، قطاع السياحة يترك وراءه الأزمة التي تسبب بها جائحة COVID-19 وهو أمر أساسي للسياسات العامة للبلاد ، وكذلك لتوجيه قرارات الاقتصاد الجزئي لمشغلي القطاع.

لنتذكر البيانات الرئيسية التي نقلتها الوزارة:

- يمثل الوافدون غير المقيمين عن طريق الجو ، في أغسطس من هذا العام ، 96٪ من الوافدين في عام 2019 ، وهو اتجاه أكثر مما أكده ما حدث في النصف الأول من سبتمبر.

- وهذا الاتجاه يؤكده التحليل الشهري لتعافي هذا المؤشر منذ الانتعاش. مقارنة بعام 2019 ، فقد تزايد ، من 34٪ في يناير وفبراير ، إلى حوالي 50٪ في مارس وأبريل ، إلى ما يقرب من 80٪ في مايو ويونيو و 95٪ في يوليو وأغسطس.

- تزايد عدد الوافدين من غير الدومينيكان بشكل مطرد لمدة عشرة أشهر.

- نسبة السائحين المقيمين بالفنادق 73٪.

هذه كلها بيانات صحيحة وموثقة. ومع ذلك ، تذكرنا سيمبسون أنها تشير إلى عينات تجمع مجموعات مختلفة وفترات مختلفة.

سيكون التحليل العام للفترة صحيحًا إذا كان هناك استقرار في الوافدين على المستوى الشهري في الفترة المختارة للمقارنة. لم يكن هذا هو الحال ، وشهور 2019 لا تعادل لمثل هذه المقارنة مع 2021. في ذلك العام ، لمس منظمو الرحلات بسهولة آثار وفيات بعض السياح بين مايو ويونيو ، مما عكس النمو في السياحة في أمريكا الشمالية المسجل في النصف الأول من العام (حوالي 10٪) إلى انخفاض بنسبة 3٪ خلال الأشهر العشرة الأولى (4٪ إذا تم اعتبار إجمالي الوافدين الأجانب).

وهذا يتطلب تمييز مقدار 96٪ في أغسطس أو أكثر من 110٪ في الأسبوعين الأولين من هذا الشهر بسبب استعادة البسط (وصول 2021) ومقدار الانخفاض في المقام (الوافدون 2019).

ويؤثر هذا التأثير بشكل خاص إذا تم تقسيم الوافدين بناءً على عنصر آخر من عدم التجانس ، مما يميز هؤلاء من غير المقيمين في الدومينيكان عن الأجانب.

نقوم بذلك في الجدول التالي حيث نقدم هذا البيانات ، للأشهر كانون الثاني (يناير) - آب (أغسطس) ، بدءًا من عام 2013.

السنة201320142015201620172018201920202021
 D414598433922498684546051538350616429707570345888811156
 F289187031750333394208361914738617744027620395646612936502081389

هذه البيانات ، دون التشكيك في مقارنة الوزارة لشهر أغسطس ، قم بتغيير حجمها ، بالنظر إلى أنه خلال فترة الثمانية أشهر ، بلغ إجمالي الوافدين 60٪ من الوافدين لعام 2019 وعلينا العودة إلى 2013 للعثور على رقم أقل. . تشير هذه المقارنة الأخيرة إلى البيانات الإجمالية ، ولكن إذا أردنا تركيز الانتباه على الأجانب وحدهم ، فإن هذا سيعطي 53٪ ، مقارنة بعام 2019 ، و 72٪ ، مقارنة بعام 2013.

يعتبر اعتبار الأجانب غير المقيمين أمرًا مهمًا لأن مواطني الدومينيكان غير المقيمين ربما يستفيدون بشكل أقل من الخدمات الإضافية مثل الفنادق والمطاعم والنقل. هذه الملاحظة غير الممتعة يدعمها إشغال الفنادق ، والتي ، على الرغم من كونها أجانب ، فإن 86٪ من المقبولين ، أقل من هذا المبلغ ، في حين أن النسبتين المئويتين كانتا من نفس الترتيب تاريخياً.

هناك بيانات أخرى غير متجانسة تتعلق بالسياحة الوافدة ينبغي أن تثير القلق. تشير هذه البيانات الواردة في الجدول التالي إلى توزيع الوافدين حسب منطقة منشأ غير المقيمين.

السنةأمريكا الشمالية أوروباأمريكا الجنوبيةأمريكا الوسطى
201860.8%22.4%12.6%3.9%
201961.9%21.6%12%4.1%
202061.2%24.7%10.7%3%
202170.6%14.6%9.5%5%

البيانات الأكثر صلة بتأملاتنا هي نمو السياحة في أمريكا الشمالية مصحوبًا بتراجع ذلك من أوروبا. إذا تم النظر في هذه البيانات مع تلك المتعلقة بالجنسية ، والتي علقنا على تأثيرها غير المباشر ، فيبدو أن التأثير السلبي لانخفاض السياحة الأوروبية لا يمكن تعويضه عن طريق زيادة السياحة في أمريكا الشمالية.

هذه التوقعات مدعومة أيضًا بالبيانات الأوروبية حول تعافي الحركة الجوية الأوروبية. تظهر المقارنة بين هذا الصيف والسنوات السابقة أنه تم استرداد 40٪ فقط من حركة المرور لعام 2019 ، مع تحسن مقارنة بعام 2020 ، عندما كان التعافي 27٪. وتجدر الإشارة إلى أن الحركة الجوية ليست مؤشرًا متجانسًا أيضًا ، حيث يوجد حد أدنى من التعافي في أوروبا لحركة المرور التي ينبغي أن تهم معظم جمهورية الدومينيكان ، أي الرحلات الجوية العابرة للقارات. في الواقع ، تلك التي تعافت بشكل أساسي كانت رحلات جوية منخفضة التكلفة داخل أوروبا. اليوم ، يمثلون 71.4٪ من الإجمالي ، في حين أنهم قبل عامين كانوا يمثلون 57.1٪ فقط ، ولا ينبغي تجاهل أن الوجهات الأكثر مساهمة في هذه النتيجة ، بطريقة ما ، تمثل بدائل للعرض السياحي الكاريبي.

دراجة | eTurboNews | إي تي إن

يجب أن نضيف إلى هذا أن إجراءات الممر الأخضر الأوروبي لا تفضل السياحة إلى أوروبا إما لأن اللقاح الأكثر استخدامًا في جمهورية الدومينيكان ، Sinovac لا يسمح بالحصول على الممر الأخضر. قد يكون هذا مشكوكًا فيه ، ولكنه يؤثر بالتأكيد على قطاع وكالات السفر ، وبالتالي فإن الصورة الناتجة هي أنه لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه قبل أن تعود السياحة الدومينيكية حقًا إلى مستويات ما قبل الوباء.

ربما يكون الاعتماد على التعافي من حالة ما قبل الجائحة نتيجة للسيطرة على الوباء متفائلًا ، وعلى أي حال ، لا يبدو أنه من المحتمل أن يحدث على المدى القصير.

هذا يعني أنه دون إعطاء أهمية كبيرة لتحسين بضع نقاط عشرية في هذه النسب المئوية ، من الضروري التفكير في سياسات إعادة التنشيط بالنظر إلى منتصف المدة لعام 2023.

يدعو تقرير حديث صادر عن مجلس السفر والسياحة العالمي إلى اتخاذ إجراءات استباقية من قبل الحكومات ، مثل الاستثمار وجذب استثمارات القطاع الخاص في البنية التحتية المادية والرقمية وتعزيز قطاعات سفر معينة ، مثل السياحة العلاجية أو سياحة الاجتماعات والفعاليات. وهذا يعني سياسة عالمية غير قطاعية تشمل أيضًا قطاعات أخرى من المجتمع.

وقد طرح المدير العام المسؤول عن الأونكتاد اعتبارات مماثلة قبل شهرين ، حيث أصر على ضرورة إعادة التفكير في نموذج تنمية السياحة ، وتعزيز السياحة الوطنية والريفية ، والرقمنة.

تسمح البنية التحتية القائمة في الدولة بهذه الإجراءات ، وهذا يتطلب سياسة ترويج قوية ، منسقة مع القطاع الخاص ، دون الاكتفاء بحقيقة حدوث انتعاش معين. حقيقة أنه في نهاية هذا العام كان هناك 4.5 مليون أو 5 ملايين وافد ، وهو ما لا يزال ضئيلًا مقارنة بالسنوات السابقة ، لن تحدث فرقًا كبيرًا ، ما لم يتم تهيئة الظروف لإعادة تنشيط قوية للقطاع ، مما سيسمح للبلاد تحافظ على مكانتها الرائدة في السياحة الكاريبية.

# بناء_السفر

<

عن المؤلف

جاليليو فيوليني

اشتراك
إخطار
ضيف
0 التعليقات
التقيمات المضمنة
عرض جميع التعليقات
0
أحب أفكارك ، يرجى التعليق.x
()
x
مشاركة على ...