بلغ إنفاق سائحين هاواي 1.3 مليار دولار الشهر الماضي

السياح
السياح
كتب بواسطة ليندا هونهولز

أنفق الزوار ما مجموعه 1.3 مليار دولار في جزر هاواي في أبريل 2017 ، بزيادة قدرها 9 في المائة مقارنة بالعام الماضي ، وفقًا للإحصاءات الأولية الصادرة اليوم عن هيئة السياحة في هاواي (HTA). كما نما إجمالي عدد الزائرين الوافدين بنسبة 7.5 بالمائة إلى 752,964 زائرًا. حققت أكبر أربعة أسواق للزائرين في هاواي ، غرب الولايات المتحدة وشرق الولايات المتحدة واليابان وكندا ، نموًا في إنفاق الزوار والوافدين في أبريل 2017 مقارنة بالعام الماضي.

من غرب الولايات المتحدة ، ارتفع إنفاق الزائرين في أبريل 2017 (+ 17٪ إلى 490.4 مليون دولار) مدعومًا بزيادة في الوافدين (+ 9.4٪ إلى 321,877). وساهم في زيادة عدد الزوار قضاء عطلة عيد الفصح في شهر أبريل من هذا العام مقابل شهر مارس من العام الماضي. كما أنفق زوار غرب الولايات المتحدة أكثر يوميًا (+ 7.5٪ إلى 176 دولارًا للفرد) في أبريل مقارنة بالعام الماضي.

من شرق الولايات المتحدة ، نما إنفاق الزائرين في أبريل 2017 (+ 12.2٪ إلى 298.6 مليون دولار) ، مدفوعًا بزيادة في الوافدين (+ 10.7٪ إلى 147,532) وزيادة إنفاق الزائرين (+ 1.2٪ إلى 215 دولارًا للفرد).

واصل سوق الزوار في اليابان تحقيق نتائج إيجابية بسبب إطلاق الخدمة الجوية المباشرة إلى كونا ، وزيادة الخدمة الجوية إلى هونولولو ، وبداية الأسبوع الذهبي ، وهي فترة تقليدية للنمو في السفر إلى اليابان. ارتفع إنفاق الزوار في أبريل 2017 (+ 4.6٪ إلى 145.6 مليون دولار) ، وكذلك الوافدين (+ 8.4٪ إلى 109,604). ومع ذلك ، انخفض الإنفاق اليومي البالغ 222 دولارًا للفرد بشكل طفيف مقارنة بشهر أبريل 2016 (227 دولارًا للشخص الواحد).

استمر السوق الكندي في التعافي من الانخفاض الحاد في إنفاق الزائرين ووصول الزوار معظم العام الماضي. في أبريل 2017 ، أظهر إنفاق الزوار (+ 21.5٪ إلى 90.4 مليون دولار) والقادمين (+ 17.9٪ إلى 48,952،XNUMX) زيادات كبيرة مقارنة بالعام الماضي.

انخفض إنفاق الزائرين من جميع الأسواق الدولية الأخرى في أبريل 2017 (-7.9٪ إلى 220.9 مليون دولار) ، حيث عوض انخفاض الإنفاق اليومي الزيادة في الوافدين (+ 2.1٪ إلى 109,818).

زاد إنفاق الزائرين والوافدين لجميع جزر هاواي الأربع الكبرى في أبريل 2017 مقارنة بالعام السابق. شهدت جزيرة هاواي ، على وجه الخصوص ، نموًا مزدوجًا في إنفاق الزائرين والوافدين ، مدعومًا بزيادة الخدمات الجوية المباشرة من الولايات المتحدة واليابان.

كان إجمالي عدد المقاعد الجوية التي تخدم هاواي في أبريل 2017 مماثلاً (+ 0.4٪ إلى 978,406) قبل عام. النمو في المقاعد المجدولة من شرق الولايات المتحدة (+ 14.5٪) واليابان (+ 8٪) وكندا (+ 3٪) موازنة الانخفاضات من غرب الولايات المتحدة (-1.5٪) وآسيا الأخرى (-10.9٪) وأوقيانوسيا (-13.3) ٪).

عام حتى تاريخه 2017

ارتفع إنفاق الزائرين على مستوى الولاية خلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 2017 (+ 10.1٪ إلى 5.6 مليار دولار) ، مدعومًا بالزيادات في وصول الزوار (+ 4.2٪ إلى 3,017,867،5.6،203) والإنفاق اليومي (+ XNUMX ٪ إلى XNUMX دولارات للفرد).

منذ بداية العام حتى تاريخه ، أكبر أربعة أسواق للزوار في هاواي ، غرب الولايات المتحدة (+ 16.4٪ إلى 2 مليار دولار) ، شرق الولايات المتحدة (+ 10.3٪ إلى 1.4 مليار دولار) ، اليابان (+ 15.8٪ إلى 708.6 مليون دولار) وكندا (+ 9.1٪ إلى 525.4 مليون دولار) ، سجلت جميعها نموًا قويًا في إنفاق الزوار مقارنة بالعام السابق.

جميع الأسواق الأربعة ، غرب الولايات المتحدة (+ 3.7٪ إلى 1,170,308،6.4،665,420) ، شرق الولايات المتحدة (+ 7.6٪ إلى 493,306،6.1) ، اليابان (+ 244,261٪ إلى XNUMX،XNUMX) وكندا (+ XNUMX٪ إلى XNUMX،XNUMX) ، حقق أيضًا نموًا في عدد الزوار الوافدين مقارنة بـ نفس الفترة من العام الماضي.

انخفض إنفاق الزوار من جميع الأسواق الدولية الأخرى (-4.6٪ إلى 920.5 مليون دولار) بسبب انخفاض عدد الوافدين (-4.9٪ إلى 388,426) وانخفاض الإنفاق اليومي (-3.8٪ إلى 245 دولارًا للفرد) مقارنة بالأشهر الأربعة الأولى من عام 2016.

أبرز المعالم الأخرى:

• غرب الولايات المتحدة: ارتفع عدد الزوار الوافدين من منطقة المحيط الهادئ في أبريل 2017 (+ 8.9٪) مقارنة بالعام الماضي. كان هناك عدد أكبر بكثير من الزوار من كاليفورنيا ، وخاصة من لوس أنجلوس (+ 22.3٪) ، وسان فرانسيسكو (+ 7٪) وساكرامنتو (+ 30.8٪) من المناطق الحضرية. ساهم التحول في جدول عطلة عيد الفصح إلى أبريل من هذا العام مقابل مارس من العام الماضي في بعض النمو في عدد الزوار من كاليفورنيا. كما زاد عدد الوافدين من المنطقة الجبلية (+ 11٪) مع تزايد عدد الزوار القادمين من نيفادا (+ 35.2٪) ويوتا (+ 20.8٪). خلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 2017 ، زاد عدد الوافدين من منطقة المحيط الهادئ (+ 2.1٪) والجبال (+ 7.6٪).

• شرق الولايات المتحدة: أدى النمو في الوافدين من جنوب المحيط الأطلسي (+ 22.8٪) ووسط المحيط الأطلسي (+ 18.3٪) وغرب الشمال الأوسط (+ 11٪) وشرق الشمال الأوسط (+ 7.4٪) إلى تعويض عدد أقل من الزوار من نيو إنغلاند (-3.1٪) وغرب جنوب الوسط (-2.5٪). في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2017 ، زاد عدد الوافدين من جميع مناطق شرق الولايات المتحدة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

• اليابان: الأسبوع الذهبي عبارة عن سلسلة من أربع عطلات تبدأ من 29 أبريل وحتى 5 مايو من كل عام. خلقت مجموعة العطلات وعطلات نهاية الأسبوع فترة إجازة أطول من المعتاد كانت مواتية لوجهات المسافات الطويلة مثل هاواي. بدأ الزوار من اليابان الذين يسافرون إلى هاواي للأسبوع الذهبي في الوصول في 27 أبريل. كان هناك عدد أكبر بكثير من الزائرين من اليابان الذين أقاموا في العقارات السكنية (+ 45.2٪) في أبريل 2017 مقابل العام الماضي. قام عدد أقل من الزوار بشراء جولات جماعية (-6.3٪) بينما قام عدد أكبر بترتيبات السفر الخاصة بهم (+ 26.9٪).

• MCI: ارتفع عدد الزوار الذين جاءوا لحضور الاجتماعات والمؤتمرات والحوافز (MCI) (+ 3.7٪ إلى 48,901) في أبريل 2017. جاء المزيد من الزوار لحضور المؤتمرات (+ 28.3٪ إلى 20,474) ولكن جاء عدد أقل لحضور اجتماعات الشركات ( -11.6٪ إلى 8,950،6.9) أو سافروا في رحلات تشجيعية (-21,462٪ إلى 25،6,400). ساهم الاجتماع السنوي الخامس والعشرون للجمعية الدولية للرنين المغناطيسي في الطب في نمو زوار المؤتمر ، الذي عقد في مركز مؤتمرات هاواي ، والذي جذب ما يقرب من 2017 مندوب من خارج الولاية. في الأشهر الأربعة الأولى من عام 0.5 ، كان النمو في زوار MCI (-198,352٪ إلى XNUMX،XNUMX) ثابتًا مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

النقاط البارزة من جميع الأسواق الأخرى:

• أستراليا: ساهم قلة المقاعد الجوية المتاحة في انخفاض عدد الزوار الوافدين في أبريل 2017 (-11.3٪ إلى 26,934،2017) وفي الأشهر الأربعة الأولى من عام 5.1 (-91,085٪ إلى XNUMX).

• نيوزيلندا: زاد عدد الزائرين الوافدين في أبريل 2017 (+ 10.6٪ إلى 5,675،2017) ومن عام حتى تاريخه لعام 10 (+ 14,446٪ إلى XNUMX،XNUMX).

• الصين: ارتفع عدد الزوار الوافدين في أبريل 2017 (+ 5.5٪ إلى 13,781،2017) لكنه انخفض خلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 5.8 (-50,894٪ إلى XNUMX،XNUMX) مقارنة بالعام الماضي.

• كوريا: انخفض عدد الزوار الوافدين في أبريل 2017 (-9.9٪ إلى 16,222،3.4) ومنذ بداية العام (-78,049٪ إلى 2017،2017). كان الانخفاض في أبريل XNUMX ناتجًا جزئيًا عن انخفاض سعة المقاعد ، حيث علقت شركة النقل الخدمة إلى هاواي حتى أواخر مايو XNUMX للصيانة.

• تايوان: انخفض عدد الزوار الوافدين في أبريل 2017 (-5.8٪ إلى 1,243،2.6) ، لكنه استمر في الزيادة منذ بداية العام (+ 6,054٪ إلى XNUMX،XNUMX) مقارنة بالعام الماضي.

• أوروبا: انخفض عدد الزوار الوافدين من المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وسويسرا في أبريل 2017 (-4.4٪ إلى 12,119،5.3) ومنذ بداية العام (-36,830٪ إلى XNUMX،XNUMX) مقارنة بالعام الماضي.

• أمريكا اللاتينية: زاد عدد الزوار الوافدين من المكسيك والبرازيل والأرجنتين في أبريل 2017 (+ 15.5٪ إلى 2,246) لكنه انخفض خلال الأشهر الأربعة الأولى من العام (-12.3٪ إلى 7,944).

ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:

  • واصل سوق الزوار اليابانيين تحقيق نتائج إيجابية بسبب إطلاق خدمة جوية مباشرة إلى كونا، وزيادة الخدمة الجوية إلى هونولولو، وبداية الأسبوع الذهبي، وهي فترة نمو للسفر إلى الخارج في اليابان.
  • حققت أكبر أربعة أسواق للزوار في هاواي، غرب الولايات المتحدة وشرق الولايات المتحدة واليابان وكندا، نموًا في إنفاق الزوار وعدد الوافدين في أبريل 2017 مقارنة بالعام الماضي.
  • ساهم التحول في جدول عطلة عيد الفصح إلى أبريل من هذا العام مقابل مارس من العام الماضي في بعض النمو في عدد الزوار من كاليفورنيا.

<

عن المؤلف

ليندا هونهولز

رئيس تحرير ل eTurboNews مقرها في eTN HQ.

مشاركة على ...