الرعاية الحديثة والقليل من التسوق هو فقط ما يطلبه الطبيب.
يسافر عدد متزايد من الصينيين الأثرياء إلى الخارج ، لكن ليس للتسوق من العلامات التجارية الفاخرة مثل Louis Vuitton و Gucci و Prada. هؤلاء الأشخاص يبحثون عن شيء غير موجود على أرفف المتاجر الكبرى. إنهم يبحثون عن وجوه جميلة وقلوب أقوى وعيون أوضح أو مجرد فهم أفضل لصحتهم.
ليو يوان ، مدير مبيعات يبلغ من العمر 31 عامًا في شركة إعلانات في بكين ، خضع لجراحة العيون بالليزر في وقت سابق من هذا العام. لقد تأثرت برعاية ومهارة الجراحين في العيادة الخاصة التي حضرتها في سنغافورة.
"وقت الانتظار الطويل في المستشفيات العامة في الصين محرج للغاية ولا يمكنك اختيار الجراح الذي تريده. وقال ليو إن جراحة العيون بالليزر في سنغافورة تتمتع بسمعة طيبة.
كلفتها رحلة العودة 5,000 يوان (793 دولارًا) وأتيحت لها أيضًا فرصة التسوق في سنغافورة. قال ليو: "إنها رحلة ذات مكاسب مزدوجة".
إنها واحدة من آلاف السكان الصينيين الذين يختارون المغامرة بالخارج لتلقي العلاج الطبي. مع تزايد ثراء وتنقل الطبقة الوسطى الناشئة في البلاد ، كانت هناك زيادة كبيرة في أعداد الصينيين الذين يسافرون إلى الخارج كسائحين للعلاج في العقد الماضي.
يسافر حوالي 60,000 ألف صيني إلى الخارج سنويًا للحصول على خدمات الرعاية الصحية ، لا سيما العلاج المضاد للشيخوخة وفحص السرطان والولادة وعلاج الأمراض المزمنة ، وفقًا لما ذكره يانغ جيان ، الرئيس التنفيذي لشركة شنغهاي لمنتجات السياحة العلاجية والترويج.
في يناير 2008 ، علم شاو هوي أن أخته قد تم تشخيصها بورم يبلغ قطره 5 ملم في رئتها.
جاء التشخيص من أحد المستشفيات في اليابان ، التي تمتلك بعضًا من أفضل تقنيات فحص السرطان في العالم. بعد بضعة أشهر فقط ، أخبر نفس المستشفى رجل الأعمال البالغ من العمر 36 عامًا أنه مصاب بنمو سرطاني في معدته.
كانت النتائج تفوق توقعات Shao. وقال: "نجري فحوصات طبية سنوية في أحد أفضل المستشفيات في بكين ولم تكشف عن أي مشاكل".
قررت أخته العمل بناءً على اقتراح الأطباء اليابانيين واستئصال الورم ، ولكن عدم الخضوع لأي علاج آخر مثل العلاج الإشعاعي أو الكيميائي. كما ضمن الأطباء اليابانيون عدم ظهور السرطان مرة أخرى.
لقد تحدثت مع بعض الأطباء في بكين وكانوا مندهشين. قال شاو: "من المستبعد جدًا أن يتم اكتشاف مثل هذا الورم الصغير في مستشفى في الصين ، ولن يعد الأطباء أبدًا بعدم وجود فرصة لتكرار حدوثه".
شاو نفسه خضع لفحص المعدة والقناة الهضمية في اليابان. ترك العلاج انطباعًا جيدًا عنه. يتم إجراء هذا الإجراء ، الذي يتم إجراؤه عادةً عن طريق الفم في الصين ، عن طريق الأنف في اليابان ، مما يقلل بشكل كبير من إزعاج المريض.
تم فحص Shao وشقيقته كجزء من تجربة لشركته ، L'Avion ، وهي وكالة سفر متخصصة في السياحة العلاجية الخاصة. بعد عامين من تأسيس الشركة ، سافرت عائلة Shao إلى اليابان لإجراء الفحوصات الطبية في عام 2008. ثم قام لاحقًا بإدراج الجولة في مسارات الشركة بسبب العلاج الذي تلقاه.
العملاء ، ومعظمهم من رجال الأعمال الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و 50 ، يدفعون آلاف اليوانات للاستشارات الخارجية ومئات الآلاف للجراحة. في النهاية العالية ، يمكن أن تشمل الخدمة مترجمين فوريين ومرشدين سياحيين وتذكرة طيران من الدرجة الأولى وسائق خاص ومأكولات صينية أو محلية مُعدة خصيصًا. أشهر طرق الشركة هي العلاج المضاد للشيخوخة في سويسرا وفحص السرطان في اليابان.
في العام الماضي ، ارتفع عدد الأفراد في منطقة آسيا والمحيط الهادئ الذين لديهم أكثر من مليون دولار تحت تصرفهم 1 في المائة إلى 1.6 مليون ، وفقًا لتقرير Asia-Pacific Wealth السابع الذي أعدته شركة الاستشارات Capgemini و RBC Wealth Management. علاوة على ذلك ، يوجد 3.37 في المائة من أصحاب الملايين في آسيا في الصين.
يدرك بعض هؤلاء الأثرياء ، ولكن لا يزال عددهم قليلًا جدًا ، أهمية الوقاية من الأمراض. قال شاو: "نحن نحاول الترويج لفكرة تحسين نوعية الحياة ، بدلاً من مجرد علاج المرض".
علاج مصل الأغنام
شياو بو على دراية بالعلاج الطبي في الخارج. يعمل الرجل البالغ من العمر 45 عامًا من مقاطعة جيلين في شمال شرق الصين في التجارة الدولية ويقضي معظم الوقت في بكين. قبل عقد من الزمان بدأت في دفع رحلات رعاية صحية منتظمة إلى دول أجنبية ، بما في ذلك الولايات المتحدة واليابان وألمانيا وسويسرا ، بحثًا عن تكنولوجيا وخدمات أفضل من تلك المتوفرة في الصين.
في وقت سابق من هذا العام ، دفعت 380,000 يوان لرحلة إلى Clinique Biotonus Bon Port في جنيف ، سويسرا ، حيث عولج نيلسون مانديلا ، الرئيس السابق لجنوب إفريقيا ، في عام 1992. توفر العيادة بشكل أساسي العلاج للإرهاق الشديد والإرهاق والمشاكل مرتبط بالشيخوخة.
كان الغرض من رحلة شياو هو علاج مشيمة الأغنام ، والتي كانت قد خضعت لها لأول مرة منذ عامين. يستخدم العلاج عادة لإنتاج بشرة نقية وصحية وخالية من التجاعيد والعيوب. "فقط قارن الصور قبل وبعد العلاج ، يمكنك أن ترى مظهرًا أكثر شبابًا وأشعر أن لدي المزيد من الطاقة. وقالت: "لقد عزز حقن المصل أيضًا نظام المناعة لدي ، وكنت شبه خالي من الأمراض خلال العامين الماضيين".
يحتاج المرضى الصينيون إلى أن يكونوا على دراية أفضل بتأثير نمط الحياة. قالت مارا بيانكي ، مساعدة المدير في العيادة ، إنهم بحاجة إلى تعلم قيمة التغذية الجيدة وممارسة الرياضة وأن يكونوا على دراية بأهمية الطب الوقائي.
وقالت إن العيادة استقبلت المزيد من المرضى الصينيين منذ عام 2006 ، عندما بدأت تعاونها مع لافيون. أحدث تدفق المرضى الصينيين تغييرات على العيادة. يمكن لمعظم الأطباء والممرضات التحدث بجملتين أو ثلاث على الأقل بلغة الماندرين ، وتشمل القائمة الآن الأطباق الصينية المفضلة مثل العصيدة والملفوف المخلل.
الطلب المتزايد
أدى شيخوخة السكان وارتفاع الدخل إلى زيادة الطلب على المنتجات والخدمات الطبية والرعاية الصحية في جميع أنحاء الصين. وفقًا لوزارة الصحة ، كان سكان البر الرئيسي الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا أو أكثر يمثلون 13.3 في المائة من السكان في عام 2010 ، بزيادة قدرها 10.3 في المائة المسجلة قبل 10 سنوات.
"من المفهوم أن يختار الناس تلقي العلاج الطبي في الخارج. قال ليو تشونغ جون ، مدير قسم جراحة العظام في مستشفى جامعة بكين رقم 3 في بكين ، "بشكل عام ، الدول الغربية أفضل منا فيما يتعلق بالاقتصاد والتقنيات الطبية وخدمات الرعاية".
بالنسبة للأثرياء ، فإن تلقي العلاج في الخارج قد يوفر الراحة النفسية ، إذا تم أخذ الرعاية الطبية والخدمات وبيئة المستشفى في الاعتبار. ولكن في رأي ليو ، فإن سعر العلاج مرتفع للغاية - حيث يصل سعره إلى اثني عشر مرة أكثر مما هو عليه في الصين - وبعيدًا عن متناول الشخص العادي ، قال ليو.
وقال: "إذا اعتقد بعض الناس أن الأطباء في الخارج يتمتعون بمهارات أفضل من نظرائهم الصينيين ، فهم مخطئون". "لا يمتلك الأطباء في المستشفيات الكبرى مهارات ومرافق ومعدات حديثة فحسب ، بل يتمتعون أيضًا بنظرة أوسع للحالات الفردية من نظرائهم في الخارج."
وأضاف "لن أسافر للخارج لتلقي العلاج إذا مرضت".
ثروة جديدة في آسيا
أصبحت السياحة الطبية صناعة مزدهرة في العقد الماضي ، ليس فقط في الصين ، ولكن في آسيا بأكملها ، ويرجع ذلك أساسًا إلى ظهور ثروة جديدة في المنطقة.
يتوقع خبراء الصناعة أن السياحة العلاجية في آسيا ستنمو بمعدل 15 إلى 20 في المائة سنويًا ، وفقًا لتقارير من رويترز. وفي الوقت نفسه ، يتوقع موقع Medscape News الإلكتروني أن تدر هذه الممارسة 4.4 مليار دولار في المنطقة هذا العام.
يثير ذلك تساؤلاً حول ما إذا كانت المنافسة من مقدمي الخدمات الأجانب قد تساعد في خفض تكلفة العلاج الطبي الخاص في الصين ، لكن دينغ كايشو ، نائب رئيس جمعية الأطباء الصينية ، قال إنه من غير المرجح أن يحدث في المستقبل المنظور بسبب عدد المرضى أصغر من أن يحدثوا فرقًا.
وقال "لكن قيمة العلاج للأجانب في الصين ستضخ حيوية جديدة في النظام الطبي المحلي". وقال: "الطب الصيني التقليدي له تأثير كبير على المرضى في الخارج ، وعلينا تعزيز هذه الخدمات بشكل أفضل لجذبهم".
تبذل بعض شركات الخدمات الطبية في الصين جهودًا لإبقاء المرضى في منازلهم. أنشأت مجموعة Ciming Health Checkup Group ، وهي وكالة رعاية صحية خاصة رائدة في الصين ، نادي Oasis International Wellness Club في بكين في منتصف عام 2011.
تشمل خدمات العضوية الفحوصات الطبية الشاملة المجانية وإرشادات الإدارة الصحية المصممة خصيصًا والأطباء الخاصين وخدمات السياحة العلاجية في الخارج. وعملائها ، الذين يبلغ عددهم حاليًا حوالي 50 ، جميعهم صينيون ويدفعون ما لا يقل عن 120,000 ألف يوان للعضوية لمدة عام وحوالي 3 ملايين يوان للعضوية مدى الحياة.
يقول Xu Qiong ، مسؤول الدعاية بالمجموعة ، إن 10 بالمائة فقط من العملاء الذين تتراوح أعمارهم بين 35 و 55 عامًا يعانون من حالات تتطلب جراحة. "يعاني معظمهم من ظروف غير مهددة للحياة وسيكون العلاج الطبي الصيني التقليدي هو الخيار الأول دائمًا. وبالتالي ، لا تزال الخدمات الطبية المتطورة في الصين تتمتع بإمكانيات كبيرة.
ما الذي يجب استخلاصه من هذه المقالة:
- With the rising affluence and mobility of the country’s emerging middle class, there’s been a significant increase in the numbers of Chinese traveling overseas as medical tourists in the past decade.
- It’s highly unlikely that such a small tumor could be detected in a hospital in China, and the doctors would never promise that there was no chance of a recurrence,”.
- His sister decided to act on the suggestion of the Japanese physicians and have the tumor excised, but not to undergo any other treatment such as radiation or chemotherapy.
