في مقال قانون السفر هذا الأسبوع ، ندرس قضية راي ضد ليسنياك ، رقم 2: 16-cv-1752-DCN (DSC (2/22/2018) حيث جلب المدعي رافين رينيه (راي) هذا الأميرالية دعوى ضد المدعى عليه ستيف أ. ليسنياك (ليسنياك) عملاً بالقاعدة الفيدرالية للإجراءات المدنية 9 (ح). تقاضي راي ليسنياك بسبب الإصابات الشخصية والأضرار الأخرى التي تكبدتها نتيجة اصطدامها بالورقة الرئيسية خلال سباق إبحار على ليسنياك قارب "سيلادون". نظرت المحكمة في هذه القضية بدون هيئة محلفين في 18 سبتمبر 2017 (و) وجدت أن ليسنياك كان مهملاً في قيادته سيلادون ، وأن راي تعرض لإصابة أثناء دعوة ضيف على سيلادون نتيجة إهمال ليسنياك ، ونتيجة لهذه الإصابة ، يعاني راي من إصابة دماغية رضية دائمة. يمنح هذا التعويض 958,758.15 دولارًا أمريكيًا كتعويض. هذه الجائزة ، في نظر المحكمة ، تمنح راي ما تستحقه - "بعض العدالة وبعض التقدير والمساعدة".
تحديث أهداف الإرهاب
تمبكتو ، مالي
في مقاتلين متنكرين في زي قوات حفظ السلام يهاجمون قاعدة الأمم المتحدة في مالي ، ترافيلويري نيوز (4/15/2018) لوحظ أن "مهمة الأمم المتحدة في مالي هي واحدة من أخطر عمليات حفظ السلام في العالم ... قتل واحد على الأقل من قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في قاعدة في بلدة تمبكتو شمال مالي ... أطلق المقاتلون أيضًا عشرات الصواريخ على القاعدة واشتبكوا مع القوات في معركة بالأسلحة النارية ظهر يوم السبت ... 'تؤكد MIUNSMA هجومًا معقدًا كبيرًا على معسكرها في تمبكتو ، قذائف مورتر ، تبادل لإطلاق النار ، انتحار مركبة هجوم بالقنابل '، غردت البعثة. "قتل خوذة زرقاء في تبادل لإطلاق النار".
ستيرليتاماك ، باشكورتوستان
في كتاب "جاهز لذبح الناس": ما نعرفه عن مهاجم مدرسة روسية ، ترافيلويرينيوز (4/18/2018) لوحظ أن "المراهق الذي هاجم مدرسًا بالمدرسة وزملائه في إحدى المدن في جبال الأورال الروسية كان مستوحى من مذبحة مدرسة كولومبين الثانوية. كان المراهق يخطط لذبح زملائه في الفصل ثم الانتحار ... دخل المراهق فصلًا في علوم الكمبيوتر وهاجم طالبة ومعلمة بسكين ... ثم سكب مادة قابلة للاشتعال وأشعل النار فيها وحاول الانتحار وكتب ذات مرة: "أنا مستعد لذبح الناس".
انسدال الركاب من النافذة تقريبًا
في Stack ، انفجار محرك تابع لشركة Southwest Airlines ، مما أسفر عن مقتل راكب ، Nym (4/17/2018) لوحظ أن "شخصًا واحدًا قُتل في رحلة تابعة لشركة Southwest Airlines من نيويورك إلى دالاس عندما انفجر محرك في الجو يوم الثلاثاء ، مما أدى إلى تحطم نافذة قال الركاب إنها كانت تمتص امرأة جزئيًا خارج الطائرة. دفع الانفجار ، الذي قال أحد الركاب إنه حدث بعد حوالي نصف ساعة من الرحلة ، إلى بذل جهد يائس بين المضيفات والركاب لإنقاذ المرأة. فقدت الطائرة ارتفاعها بعد الانفجار وانخفض ضغطها بشدة بعد أن انفجرت شظية من الانفجار عبر النافذة ... "كان النصف العلوي من جذعها خارج النافذة" ... "كان هناك الكثير من الدماء لأنها أصيبت ببعض من شظايا تنطلق من المحرك بعد انفجاره ".
20 دقيقة من الفوضى والرعب
في Healy & Hauser ، داخل رحلة Southwest Flight 1380 ، 20 دقيقة من الفوضى والرعب ، nytimes (4/18/2018) لوحظ أن "عزيزي يسوع ، أرسل بعض الملائكة". خشي الركاب من أن يموتوا عندما انفجر محرك ، مما أدى إلى غرق الطائرة آلاف الأقدام في دقيقة واحدة. عشرات الآلاف من الأقدام فوق الأرض ، وشبك الركاب أيديهم بغرباء ، وصلوا معًا واستعدوا للموت ... مع عدم وجود تحذير واضح ، انفجر المحرك الأيسر للطائرة بعد تعطل إحدى شفرات مراوحها. عاصفة من الشظايا فجرت نافذة ، مما أدى إلى امتصاص أحد الركاب في الصف 14 رأسه في السماء. سقطت أقنعة الأكسجين على الأرض وهوت الطائرة آلاف الأقدام في دقيقة واحدة. على مدار العشرين دقيقة التالية ، انتشر هواء المقصورة الخالي من الضغط مع الرياح والحطام والذعر والصلاة بينما أعاد الطيار توجيه الطائرة إلى فيلادلفيا للهبوط الاضطراري ".
سجل سلامة الولايات المتحدة محطم
في Levin ، Death on Southwest Plane Shatters Record US Safety String ، MSN (4/18/2018) لوحظ أن "ما يقرب من 100 مليون رحلة طيران تديرها الولايات المتحدة ، تحمل عدة مليارات من الأشخاص ، قد أقلعت وهبطت بأمان في هذا البلد على مدى تسع سنوات منذ آخر مرة توفي فيها راكب في حادث. هذا الرقم القياسي لتفادي الوفيات - الذي لم يتم الاقتراب منه من قبل في تاريخ الطيران الحديث - تم تفتيته في لحظة يوم الثلاثاء عندما انفجر محرك على متن طائرة تابعة لشركة ساوث ويست إيرلاينز في الجو ، وأطلق شظية في نافذة وقتل راكبًا ... وقع آخر تحطم قاتل على ناقلة مسجلة في الولايات المتحدة بالقرب من بوفالو ، نيويورك ، في 12 فبراير 2009 ، عندما تحطمت طائرة ركاب تابعة لشركة Colgan Air ، مما أسفر عن مقتل 49 شخصًا على متنها ورجل على الأرض.
لا تطير بجو اليجانت من فضلك
في Spinks ، كيف تعرف ما إذا كانت شركة طيران اقتصادية آمنة للطيران ؟، quartzy.qz (4/17/2018) لوحظ أن "أجراس الإنذار تدق للمسافرين عندما أفاد العديد من مسؤولي الطيران في 60 دقيقة يوم الأحد أنهم يرفضون ذلك تطير على الخطوط الجوية الأمريكية Allegiant Air. وفقًا للبرنامج ، تعرض Allegiant لأكثر من 100 حادث ميكانيكي خطير - بما في ذلك حالات الهبوط الاضطراري ، والإقلاع المجهض ، وتعطل المحرك والكبائن التي تمتلئ بالدخان - بين يناير 2016 وأكتوبر 2017 ، على الرغم من عدم وقوع حوادث مميتة منذ تأسيس شركة الطيران ".
في ريد ، `` 60 دقيقة '' هبطت صانع هايم على ذقن ولكن راهن على شركة الطيران للفوز بالمباراة ، فوربس (4/17/2018) لوحظ أن "المديرين التنفيذيين لشركة Allegiant Air وإدارة الطيران الفيدرالية أخذوها في الذقن ليلة الأحد من تقرير عنيف لـ 60 دقيقة لشبكة سي بي إس يوضح بالتفصيل كيف أن شركة الطيران منخفضة للغاية ومقرها لاس فيجاس أكثر عرضة لحالات الطوارئ الميكانيكية على متن الطائرة بحوالي 3-5 مرات من أي شركة طيران أمريكية كبيرة أخرى. في يوم الإثنين ، أخذ سعر سهم Allegiant في الذقن أيضًا ، حيث انخفض بنسبة 5 ٪ عن سعر إغلاق يوم الجمعة في أول 30 دقيقة فقط من التداول ".
الخطوط الجوية الفرنسية: استعد للدفع
في كالدر ، تستعد الخطوط الجوية الفرنسية لآلاف دعاوى التعويض عن الإضراب بعد حكم المحكمة الأوروبية ، المستقلة. co.uk (4/18/2018) لوحظ أنه "نظرًا لأن حوالي 40,000 مسافر على متن الخطوط الجوية الفرنسية يجدون رحلاتهم ملغاة بسبب الإضرابات ، قد يعني الحكم الجديد في محكمة العدل الأوروبية (ECJ) أنه يحق لهم الحصول على تعويض بمئات اليورو. كان من المقرر أن تحكم المحكمة في قضية تتعلق بـ TUIfly ، شركة الطيران الألمانية التي تنتمي إلى شركة السفر TUI العملاقة ... في أكتوبر 2016 ، ارتفعت معدلات تغيب الموظفين ... من حوالي 10 في المائة إلى ما يصل إلى 89 في المائة بين الطيارين و 2 في المائة بالنسبة طاقم الطائرة. كان يُنظر إليه على أنه إضراب جامح احتجاجًا على خطط إعادة الهيكلة في شركة الطيران. نتيجة لذلك ، تم إلغاء عشرات الرحلات ... بموجب قواعد حقوق الركاب الأوروبية ، والمعروفة باسم EC261 / 2004 ، تؤدي عمليات الإلغاء أو التأخير الطويل إلى دفع تعويضات بين E250 و E650. لكن TUIfly رفضت الادعاءات على أساس أن الإضراب كان بمثابة "ظرف غير عادي" ، مما يسمح لشركات الطيران بتجنب دفع التعويض ". تم رفع القضايا إلى المحكمة وخلصت محكمة العدل الأوروبية إلى" الغياب التلقائي لجزء كبير من طاقم الرحلة " الإضرابات ') ... التي تنبع من الإعلان المفاجئ من قبل شركة طيران عاملة عن إعادة هيكلة التعهد ، بعد نداء ردده ليس من قبل ممثلي الموظفين في الشركة ولكن بشكل عفوي من قبل العمال أنفسهم الذين وضعوا أنفسهم في إجازة مرضية ، لا يغطيها بمفهوم "الظروف الاستثنائية" بالمعنى المقصود في ذلك الحكم ". قالت شركة بوت آند كو ، وهي شركة محاماة في تشيشاير متخصصة في دعاوى تعويضات الطيران ، إن `` الحكم بعدم تصنيف إضرابات الموظفين على أنها ظروف استثنائية يستحق عشرات الملايين من الجنيهات الاسترلينية كتعويض سنوي للركاب وسيكون ملزمًا قانونًا في جميع أنحاء أوروبا. وستكون له سابقة في قضايا المملكة المتحدة ".
الأنوار مرة أخرى في بورتوريكو
في Wagner & Robles ، تعرضت بورتوريكو مرة أخرى للتعتيم على مستوى الجزيرة ، في أي وقت (4/18/2018) ، وقد لوحظ أنه "بعد سبعة أشهر وما يقرب من 2.5 مليار دولار ، كان كل شخص تقريبًا في بورتوريكو التي دمرها الإعصار عادت الأضواء إلى أن أدى حادث غريب يوم الأربعاء إلى إغراق الجزيرة بأكملها مرة أخرى في الظلام. تباهت هيئة الطاقة الكهربائية في بورتوريكو صباح الأربعاء أن أقل من 3 في المائة من عملائها ظلوا بدون كهرباء ... قال مسؤولون حكوميون إن الجزيرة التي يبلغ عدد سكانها 3.4 مليون نسمة كانت مفتوحة للعمل مرة أخرى. ... كان ذلك بعد ساعات قليلة ... فشل ذريع قد يستغرق ما يصل إلى 36 ساعة لاستعادته ".
طريق الغناء
في Karasz & Joseph ، تم إسكات 'Singing Road' الهولندي بعد أن اشتكى القرويون: 'I'm Going Nuts' ، nytimes (4/12/2018) لوحظ أنه "بدلاً من وضع" شرائط الدمدمة "على الطريق في هولندي صغير قرية لتحذير السائقين الذين انحرفوا على الكتف ، قام المسؤولون بتركيب شرائط موسيقية. رسم العمال امتداد الطريق بالقرب من قرية جيلسوم يوم الجمعة الماضي من أجل "عزف" الموسيقى من النشيد الإقليمي عندما دارت الإطارات على طول الشرائط المرتفعة. ولكن سرعان ما كان أكبر هدير قادم من القرية حيث توسل السكان للسلطات لإيقافه ".
فشل الاستيلاء في إبلاغ الدراجين
في Grab PHL تعترف بأنها لم تبلغ الركاب بـ P2 لكل دقيقة من الرسوم الإضافية لوقت السفر ، Travelwirenews (4/19/2018) وقد لوحظ أن "Grab Philippines اعترفت يوم الأربعاء ، 18 أبريل ، بأنها لم تخبر مستخدميها عن P2 لكل دقيقة رسوم إضافية لكل وقت سفر يتم تنفيذه. لم يكن هناك (اتصال) للركاب داخل التطبيق. في بطاقة المعلومات ، قمنا بتحديث ذلك ، ولكن عندما قمنا برفع مستوى P2 في الدقيقة ، لم نقم بتضمين ذلك '، قال بريان كو ، رئيس دولة Grab. لكن Cu كان سريعًا في إضافة أنه "لا يوجد شيء غير قانوني مع الفشل في تحديث المعلومات".
اوبر تغلق في الفلبين
في بيرلمان ، يتم إغلاق أوبر في الفلبين على الرغم من مراجعة الاندماج ، القانون 360 (4/17/2018) ، لوحظ أن "سلطة المنافسة في الفلبين قالت يوم الإثنين أن أوبر أغلقت تطبيقها في البلاد على الرغم من المراجعة المستمرة لصفقتها لبيع عملياتها في جنوب شرق آسيا إلى خدمة Grab المنافسة لطلب سيارات الأجرة وطلبًا يتطلب من أوبر مواصلة العمل حتى اكتمال المراجعة ". nytimes
تم تعليق أخت الجوز الغضب
في لي ، الخطوط الجوية الكورية تعلق أخت Nut Rage من العمل بسبب نوبة الغضب ، MSN (4/16/2018) ، لوحظ أن "الخطوط الجوية الكورية قالت يوم الإثنين إنها أوقفت إحدى بنات رئيسها من عملها التسويقي بعد أن أصابتها نوبة غضب في اجتماع عمل ، أثار غضبًا عامًا وتحقيقًا للشرطة. الابنة ، تشو هيون مين ، والمعروفة أيضًا باسم إميلي تشو ، هي الأخت الصغرى لمدير تنفيذي آخر في الخطوط الجوية الكورية الذي أدى انفجاره على متن الطائرة إلى تأخير رحلة في عام 2014 ... يُزعم أن تشو ألقى كوبًا من الماء على مسؤول وكالة إعلانية خلال اجتماع الشهر الماضي. واعتذرت لاحقًا على Facebook ، قائلةً إن شغفها بالإعلانات التجارية هو سبب الانفجار ".
هل تفتقد صديق؟ انظر في مزارع تورنتو
في Hauser ، تهمة القتل الثامنة في قضية The Rattled Toronto Gay Community ، nytimes (8/4/17) لوحظ أنه "لأكثر من شهر ، تحاول الشرطة في تورنتو حل لغز. كانت لديهم صورة لرجل ميت مجهول الهوية ، واكتشفوا بقايا بشرية في المزارع حيث كان رجل يشتبه في ارتكابهم عدة عمليات قتل يعمل كمنسق حدائق. وأعلنت الشرطة يوم الاثنين أنها وجهت اتهامات إلى المشتبه به ، بروس ماك آرثر ، بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى في وفاة ضحية ثامنة مزعومة ".
ضرائب المبيعات عبر الإنترنت ، أي شخص؟
في Liptak ، المحكمة العليا مقسمة على ضرائب المبيعات للمشتريات عبر الإنترنت ، nytimes (4/17/2018) لوحظ أن "المحكمة العليا المنقسمة بشكل وثيق تكافح يوم الثلاثاء لتقرير ما إذا كان يتعين على تجار التجزئة عبر الإنترنت تحصيل ضرائب المبيعات في الولايات التي لديهم لا وجود مادي. لطالما اشتكت الشركات القائمة على الطوب وقذائف الهاون من أنها محرومة من فرض ضرائب على المبيعات في حين أن العديد من منافسيها عبر الإنترنت لا يفعلون ذلك. قالت الولايات إنها تخسر عشرات المليارات من الدولارات من الإيرادات السنوية بموجب حكم المحكمة العليا لعام 1992 الذي ساعد في تحفيز زيادة التسوق عبر الإنترنت ".
باليو دي سيينا ، أي شخص؟
في Carner ، The Palio di Siena: A Survivor's Guide ، nytimes (4/16/2018) لوحظ أن "Hugh outdoor loony bin" ليس وصفًا دقيقًا لـ Palio di Siena ، المدوي ، الخارج عن القانون ، سرج ، القرون الوسطى يقام سباق خيول على طراز مرتين كل صيف أمام عشرات الآلاف من المتفرجين على مسار مليء بالطين في وسط مدينة سييني في توسكانا. لكنها ستفعل في الوقت الحالي. هذا سباق يشعر فيه الفرسان - الذين يركبون من أجل منافسات مختلفة أو أحياء - بالحرية في رشوة بعضهم البعض ، في العراء ، قبل بدء المسابقة. الخيانة شائعة. مكر له قيمة. لا توجد قواعد إلا واحدة: لا يجوز للفارس أن يتدخل في مقاليد حصان آخر. الفرسان يجلدون خيولهم ، وبعضهم البعض ، بمحاصيل مصنوعة من قضيب ثور منتفخ معالج ".
مكتب Airbnb للسياحة الصحية
في Airbnb تطلق مكتبًا عالميًا للسياحة الصحية ، أخبار السفر (4/18/2018) ، لوحظ أن "نيودلهي: أعلنت Airbnb عن إطلاق" مكتب السياحة الصحية "، وهي مبادرة عالمية لدفع السياحة المحلية الأصيلة والمستدامة في البلدان والمدن في جميع أنحاء العالم ... في بيان يوم الأربعاء ، قالت الشركة إنها ستوسع جهودها لتمكين المجتمعات اقتصاديًا ، ودفع السفر إلى الأماكن الأقل شهرة ودعم عادات السفر الصديقة للبيئة من خلال مكتب السياحة الصحية ".
مرض العطلة والخداع
في Beeton ، مرض العطلة وعدم الأمانة: حالتان أخريان ، مدونة قانون السفر الدولي ، (4/15/2018) تمت الإشارة إلى أن "منشور المدونة هذا يأخذ في الاعتبار حالتين حديثتين عن مرض الإجازات وعدم نزاهة أساسية. McLean v. Thomas Tour Operations Ltd. (غير مُبلّغ عنه) 9 أغسطس 2017 ، مقاطعة Worcester التي تم التطرق إليها بإيجاز من خلال هذه المدونة في هذا المنشور) و Caldwell ضد Thomas Cook Tour Operations Ltd (غير المبلغ عنها) 25 سبتمبر 2017 ، محكمة مقاطعة Stockport ". المقال متاح على internationalandtravellawblog / 2018/04 / holiday-sicknes-and-disonesty-two-more-cases
لا بيض للإفطار من فضلك
في Fortin ، تم سحب أكثر من 200 مليون بيضة بسبب الخوف من السالمونيلا ، nytimes (4/15/2018) لوحظ أن "شركة استدعت أكثر من 200 مليون بيضة بعد تفشي السالمونيلا إلى إحدى مزارعها في ولاية كارولينا الشمالية . أفادت إدارة الغذاء والدواء الفيدرالية يوم الجمعة أنه تم توزيع بيض من المزرعة المصابة على تسع ولايات - كولورادو وفلوريدا ونيوجيرسي ونيويورك وكارولينا الشمالية وبنسلفانيا وساوث كارولينا وفرجينيا ووست فرجينيا - ومن المحتمل أن تكون مرتبطة بـ 22 بيضًا تم الإبلاغ عنها. حالات تسمم بالسالمونيلا ... قادهم ذلك إلى مزرعة بيض في مقاطعة هايد ، نورث كارولاينا مملوكة لشركة روز أكري فارمز في سيمور ، إنديانا ".
تحديث السفر المستدام
في Glusac ، السفر المستدام: لا يتعلق الأمر بالبيئة فقط (4/13/2018) ، لوحظ أن "مصطلح" السفر المستدام "له توهج أخضر ، مما يشير إلى الممارسات الصديقة للبيئة والمسؤولية البيئية. لكن الجانب الإنساني من الاستدامة ، كما حددته منظمة السياحة العالمية ، يعالج التأثير المجتمعي ، الاجتماعي والاقتصادي ، ويكتسب زخماً جديداً بين شركات السفر. يهدف السفر ذو التأثير الاجتماعي إلى ضمان بقاء الأموال التي يتم إنفاقها على جولة أو رحلة في المجتمع. يعد السفر مصدرًا حيويًا للدخل للدول النامية ، وهو المصدر الأول أو الثاني لعائدات التصدير في 20 من أصل 48 دولة من أقل البلدان نمواً ، وفقًا لمنظمة التجارة العالمية ، ومع ذلك ، أشار تقرير عام 2013 الصادر عن المنظمة إلى أن 5 دولارات فقط من كل 100 دولار يتم إنفاقها في بقيت دولة نامية في تلك الوجهة ... من بين التطورات الجديدة ، أنشأ مجلس السياحة الأردني خريطة سفر هادفة للأردن في مارس ، وسلطت الضوء على 12 مؤسسة اجتماعية في البلاد ، بما في ذلك إقامة في مخيم بدوي ، ومجموعة نسج نسائية ، وجولات في القرى تدعم رواد الأعمال المحليين ".
السائح البريطاني لا يزال في السجن
في كلارك بيلينجز ، سجن بريطاني في مصر بتهمة تهريب المسكنات التي شوهدت على الكاميرا لأول مرة أثناء صلاة السجن ، MSN (4/16/2018) لوحظ أن "امرأة بريطانية مسجونة في مصر بتهمة تهريب المسكنات تم تصويرها وهي تشارك في صلاة السجن. تقضي لورا بلامر ، من هال ، شرق يوركشاير ، حاليًا حُكمًا بالسجن لمدة ثلاث سنوات في سجن القناطر سيئ السمعة في القاهرة بعد العثور عليها وهي تحمل 290 حبة ترامادول محظورة إلى منتجع الغردقة في أكتوبر من العام الماضي. أخبرت الفتاة البالغة من العمر 33 عامًا النيابة أن الحبوب - التي زعمت أنها لم تكن تعلم أنها محظورة - كانت لزوجها عمر ، لكنها سُجنت لحيازتها المخدرات في يوم البوكسينغ ".
عِش حياة أقل أنانية من فضلك
في ميس ، يموت القانون البارز في الكفاح من أجل حقوق المثليين بعد أن أشعل النار في نفسه في Prospect Park ، nytimes (4/14/2018) لوحظ أن "محاميًا معروفًا على المستوى الوطني بأنه بطل حقوق المثليين مات بعد أن أشعل النار في نفسه في Prospect Park في بروكلين في وقت مبكر من صباح يوم السبت وترك مذكرة تبتز الناس ليعيشوا حياة أقل أنانية كوسيلة لحماية الكوكب ، قال الشرطة ... "التلوث يدمر الكوكب ، ينزف العيش عن طريق الهواء والتربة والماء والطقس" كتب. في البريد الإلكتروني المرسل إلى The Times. "معظم البشر على الكوكب الآن يتنفسون هواءًا غير صحي بسبب الوقود الأحفوري وقد يموتون مبكرًا نتيجة لذلك ... في مذكرته ، التي تلقتها صحيفة The Times في الساعة 5:55 صباحًا ، ناقش السيد باكل صعوبة تحسين العالم حتى لمن يبذلون جهودًا حثيثة للقيام بذلك ". nytimes
قضية قانون السفر من الأسبوع
في قضية راي ، توصلت المحكمة إلى العديد من الحقائق الواقعية لتشمل: "راي كانت امرأة تبلغ من العمر 29 عامًا تعمل في وظيفتين في صناعة الأغذية والمشروبات ، وتتطوع في عيادة للوخز بالإبر وتسعى في الوقت نفسه للحصول على درجات علمية متقدمة في علم النفس والاستشارات السريرية في القلعة. لم يكن راي على متن مركب شراعي قبل يوم وقوع الحادث ... كان ليسنياك البالغ من العمر 57 عامًا هو المالك والمشغل والقبطان للمركب الشراعي سيلادون الذي وقع فيه الحادث. ليسنياك قبطان متمرس ، لديه 35 عامًا من الخبرة في الإبحار - بما في ذلك 25 عامًا من الخبرة في الإبحار في تشارلستون. لقد قاد "عدة مئات ، وربما ألف" سباقات المراكب الشراعية ... تتطلب عملية تشغيل المراكب الشراعية خلال السباق العديد من أفراد الطاقم. وكان ثلاثة عشر من أفراد الطاقم وعدد من الضيوف على متن السفينة يوم وقوع الحادث ".
مدعو لسباق المراكب الشراعية
"(يا) في يوم الحادث ... تمت دعوة راي إلى سباق المراكب الشراعية بواسطة كولين سكينر (سكينر) الذي ... كان أحد أفراد طاقم السفينة سيلادون (و) كان يبحر مع ليسنياك لمدة خمس سنوات تقريبًا ... سمحت ليسنياك لأعضاء الطاقم بأداء المهام أثناء السباق ، بما في ذلك إخبار الضيوف متى وأين يتحركون خلال السباق ... لم يكن راي قط على متن مركب شراعي ... لم تكن تعرف شيئًا عن كيفية عمل المراكب الشراعية. لم يعط ليسنياك تعليمات السلامة لأي من الضيوف (ولم يقدم) أي تعليمات مكتوبة للضيوف ... لم يكن لديه قائمة تدقيق سلامة مكتوبة أو أجرى إحاطة بشأن السلامة والتشغيل ... لم تكن هناك لافتات أمان ... تفيد بوجود خطر أماكن جلوس القارب ، مثل "حول أي حبل ، ذراع الرافعة" ... تأخر راي في بداية القارب وأعطاه أفراد الطاقم نسخة مختصرة من "حديث الأمان" ... كان راي جالسًا على سطح السفينة سيلادون ، بالقرب من الورقة الرئيسية ".
احصل على المزيد من الجوار
"قبل إصابتها ، تلقى راي تعليمات من أفراد الطاقم" للحصول على المزيد من الجيران "... (أ) أحد أفراد الطاقم ... طلب من راي" العودة من الورقة [الرئيسية] ... لم يتم تقديم دليل على أن راي يعرف ما "الورقة الرئيسية" كانت ... شهد عضو الطاقم (بيكر) أيضًا أنه حتى بعد هذه التحذيرات ["تحرك للأمام ، تحرك للأمام"]. راي "لم يتحرك" و "الشيء التالي" عرف بيكر أن راي "سقط على مزراب" القارب ".
الجيب
"اتخذ Lesniak قرار jibe ، وهو الإجراء الذي تسبب في ضرب الورقة الرئيسية لراي. عندما ينفذ القبطان مناورة jibe ، كما فعل ليسنياك هنا ، تتحرك الورقة الرئيسية عبر سطح القارب ... إذا كان ليسنياك قد انتظر القفز أو تأكد من أن راي في مكان آمن ، فلن يصطدم راي من قبل القارب. الملاءة ، بعد أن قامت ليسنياك بمناورة الجيب ، أصيبت راي بالورقة الرئيسية ، والتي دفعتها القوة من وضعها جالسًا فوق سطح القارب ... تحمل الصفيحة الرئيسية قدرًا كبيرًا من الضغط ، بما يكفي لإحداث إصابة خطيرة ... رأت ليسنياك الورقة الرئيسية تضرب راي (التي) تُركت مع كشط على جبهتها ... بعد إصابة راي ، لم يستدير ليسنياك القارب (لكن) استمر في سباق القوارب ".
خرق بروتوكول الأمان
"ذكرت راي أنها" أخبرت مكان الخطوط "وأين تجلس ... لم يتم تحذيرها من أنها" قد تتعرض للضرب في رأسها بضربة أو بحبل أو أي شيء من هذا القبيل ". لم تكن هناك أيضًا تعليمات مكتوبة على "بدن أو سطح القارب أو القوس أو المؤخرة ، الجانب الأيمن" ... لم يكن هناك أيضًا تعليمات شفهية رسمية بشأن السلامة. لم يسمع راي و "لم يكن ليفهم" أي تعليمات حول ما إذا كان ذراع الرافعة أو الصفيحة الرئيسية ستتأرجح أثناء السباق ".
خبير المدعي
"رأى الكابتن كين واهل الخبير في راي أن سباقات المراكب الشراعية التنافسية" تتطلب عددًا كبيرًا من الطاقم من ذوي الخبرة للتعامل بشكل مناسب مع الأنشطة سريعة الوتيرة التي تتم ملاحظتها عادةً خلال أسلوب السباقات التنافسية هذا الذي غالبًا ما يكون خطيرًا وقريبًا ... " يجب أن يكون الأشخاص ذوي الخبرة العالية على متن هذه الأحداث "... رأى وال أن ليسنياك ، الذي قاد مئات السباقات ، أصبح" راضيًا "من خلال تفويض" توجيه السلامة "للضيوف لأفراد الطاقم. شهد وال أنه عندما يبدأ سباق القوارب ، "هناك بعض الأماكن الخطرة جدًا على متن القارب ... [أ] ومن المؤكد أنه ليس مكانًا آمنًا ليكون بالقرب من الورقة الرئيسية" ... راي ... كان في مكان خطير الموقف ... مجرد إخبار راكب مبتدئ مثل راي لم يكن على متن مركب شراعي مطلقًا بالتحرك كان غير كاف وخرق بروتوكول السلامة. ورأى وال كذلك أنه كان انتهاكًا لبروتوكول سلامة القارب بالنسبة إلى ليسنياك عندما كان راي جالسًا بجانب الغطاء الرئيسي. قدم وال اقتراحات بشأن بروتوكول الأمان الذي كان يجب على ليسنياك اتباعه في هذا السيناريو ، مثل '[d] elay the jibe ، اجعل شخصًا ما ينقل هذا الشخص ، وأخبره بمكان الجلوس ، حيث المكان الآمن هو' Lesniak لم يفعل أيًا من هذه الأشياء ".
إصابات في الدماغ
"في غضون سبعة أيام من الحادث ، بدأ راي يعاني من أعراض مختلفة - مثل الغثيان والصداع المنهك ... تمت إحالة راي إلى طبيب أعصاب قام بتشخيص إصابة راي بارتجاج في المخ ... (الخبير الطبي لراي الدكتور وايت) فحص راي وراجع ... السجلات الطبية ( و) شهد أن راي ظهرت عليه أعراض الارتجاج عقب الحادث مباشرة ... ولاحظ أن راي يعاني من ارتفاع مستويات القلق والخوف وتقلب المزاج ... كل هذه الأعراض لإصابة الدماغ الرضحية ، وفقًا للدكتور وايت ، سببها رضوض الرأس التي عانى منها راي أثناء الحادث ... إصابة راي بالدماغ "دائمة".
إبرام القانون
"كان ليسنياك مهملاً في القيام بمناورة jibe عندما علم هو وأفراد طاقمه أو كان يجب أن يعرفوا أن راي كان يجلس أمام الملاءة الرئيسية وهو مكان خطير للجلوس. قبل القيام بمناورة الجيب ... كان على ليسنياك واجب () إدارة إيجازات السلامة بشكل صحيح لراي والتي تشمل الأماكن الآمنة للجلوس على القارب أثناء السباق ؛ (2) حذر راي من أن مناورة الجيب ستتم ؛ (3) لا تهتز حتى لم يعد راي جالسًا أمام الصفيحة الرئيسية و (4) لم يضرب راي بحبل الورقة الرئيسي أثناء مناورة الجيب. الإخفاق في اتباع احتياطات السلامة ... كان خرقًا لواجب ليسنياك تجاه راي ... كان من المتوقع تمامًا أن يتأذى راي بسبب فشله في التحذير من أن مناورة الجيب كانت ستتم ... كان إهمال ليسنياك سببًا مباشرًا لراي ولكن بالنسبة لشاطئ الخدمة هذا ، فإن إصابات راي لم تكن لتحدث ".
جائزة راي
"بناءً على ما تقدم ، صدر أمر بإدخال الحكم على راي ضد ليسنياك بمبلغ ... 958,758.15،22,952.44 دولارًا أمريكيًا بالإضافة إلى فائدة الحكم المسبق بمبلغ ... XNUMX XNUMX دولارًا وفائدة ما بعد الحكم بالسعر القانوني من تاريخ هذا الأمر".
المؤلف ، توماس أ.ديكرسون ، قاضٍ معاون متقاعد بقسم الاستئناف ، القسم الثاني بالمحكمة العليا لولاية نيويورك ، وقد كتب عن قانون السفر لمدة 42 عامًا بما في ذلك كتبه القانونية المحدثة سنويًا ، قانون السفر ، مجلة القانون للصحافة (2018) ، التقاضي بشأن الأضرار الدولية في المحاكم الأمريكية ، Thomson Reuters WestLaw (2018) ، الإجراءات الجماعية: قانون 50 دولة ، Law Journal Press (2018) وأكثر من 500 مقالة قانونية. لمزيد من أخبار وتطورات قانون السفر ، خاصة في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي انظر IFTTA.org.
لا يجوز نسخ هذه المقالة دون إذن من توماس أ. ديكرسون.
اقرأ الكثير من مقالات القاضي ديكرسون هنا.
