دالاس ، تكساس - تقدم شركة Southwest Airlines الآن خدمة بيع بدون توقف من سان خوان ، بورتوريكو ، إلى أورلاندو وخليج تامبا ، للسفر ابتداءً من يوم الأحد ، 14 أبريل 2013. ابتداءً من أبريل ، ستقوم ساوث ويست بتشغيل ثلاث رحلات يومية بدون توقف بين أورلاندو و سان خوان ورحلة يومية واحدة بدون توقف بين خليج تامبا وسان خوان ، حيث يقوم الناقل بنقل هذه الطرق من أزواج المدن التي تديرها AirTran.
ستواصل AirTran تقديم الخدمة بين سان خوان وبالتيمور / واشنطن وفورت لودرديل / هوليوود وأتلانتا. ستحدد شركة Southwest قريبًا أفضل وقت لتحويل رحلات AirTran المتبقية إلى Southwest كجزء من التكامل المستمر لتصبح في النهاية شركة طيران واحدة تطير تحت العلامة التجارية Southwest. عملاء AirTran الذين حجزوا رحلات جوية بين سان خوان وخليج تامبا أو سان خوان وأورلاندو للسفر بدءًا من 14 أبريل 2013 ، أو لاحقًا ستتصل بهم شركة الطيران وإعادة حجزها على رحلات ساوث ويست. مع استمرار Southwest في دمج موظفي AirTran's People والأماكن والطائرات في Southwest Airlines ، يمكن لعملاء كلتا الشركتين تبادل نقاط الولاء المكتسبة بين كل من AirTran's A + Rewards® و Southwest's Rapid Rewards® برنامج المسافر الدائم لسفر المكافآت على أي من شركتي الطيران.
قال بوب جوردان ، نائب الرئيس التنفيذي لشركة Southwest Airlines ومديرها التجاري ورئيس شركة AirTran Airways ، "تحتفل Southwest بسان خوان ، بورتوريكو ، كأول مشروع لنا خارج الولايات المتحدة القارية". "لقد قامت AirTran بعمل رائع بتأسيس وجود في هذا السوق ، وتفخر Southwest بمواصلة هذا الإرث وتوسيع شبكتنا الواسعة من الوجهات وخدمة العملاء الاستثنائية والأسعار المنخفضة المريحة لمجتمع سان خوان."
“نحن متحمسون لوصول Southwest إلى بورتوريكو لتقديم خدمة العملاء الأسطورية. إنه لشرف كبير أن أكون الوجهة الأولى لجنوب غرب خارج الولايات المتحدة القارية. ترحب شركة بورتوريكو للسياحة وجميع المسافرين البورتوريكيين بهذه الشركة الجديدة في جزيرتنا ، ويعلمون أن هذه الخدمة الجديدة ستوفر فرصًا رائعة للنمو في شبكة خطوط الطيران القوية ، واتصالًا رائعًا بأسواق الساحل الغربي في الولايات المتحدة ". ريفيرا مارين ، المدير التنفيذي لشركة بورتوريكو للسياحة.
بدأت AirTran الخدمة في سان خوان في مارس 2008 مع خدمة أورلاندو وأتلانتا. في فبراير 2009 ، أضاف الناقل الخدمة بين سان خوان وبالتيمور / واشنطن. أضافت AirTran خدمة San Juan إلى خليج تامبا في أبريل 2011 وإلى Fort Lauderdale / Hollywood في مايو 2012. واليوم ، لا تزال AirTran تقدم ما مجموعه خمس رحلات يومية بدون توقف إلى ثلاثة أسواق من سان خوان: أتلانتا ، بالتيمور / واشنطن ، وفورت لودرديل / هوليوود.
