نيويورك - حذر ويليام جرين ، محلل مورجان ستانلي ، يوم الأربعاء من أن شركات الطيران المحلية تواجه انخفاضًا كبيرًا في السفر الدولي ، مدفوعًا بانخفاض الإنفاق الاستهلاكي وانخفاض نمو الواردات والصادرات الأمريكية.
في مذكرة للمستثمرين ، قال جرين إنه يتوقع الآن أن تنخفض عائدات شركات الطيران الأمريكية بنسبة 11٪ لهذا العام ، مقارنة بتوقعاته السابقة بانخفاض بنسبة 8٪. وستكون الطرق الدولية المربحة هي الأكثر تضرراً ، لا سيما تلك الخاصة بالشركة الأم الأمريكية AMR Corp. و Continental. وقال جرين إن الإيرادات الدولية الرئيسية قد تنخفض بنسبة 12٪ لعام 2009 ، مقابل توقع سابق بانخفاض بنسبة 6٪.
وقال: "نتوقع الآن انخفاض الإيرادات الدولية أكثر من الإيرادات المحلية في عام 2009 ، وهو اتجاه ينذر بالخطر بشكل خاص بالنظر إلى أننا نتوقع أن تنخفض القدرة العالمية بنسبة 3.5٪ فقط مقابل تخفيض 7.4٪ في السعة محليًا".