جرب مدينتك كسائح

يصادف اليوم إطلاق ماي كيب تاون ؛ احتفال كيب تاون لمدة شهر لكيب تاون وفرصة أن تكون سائحًا في مدينتك.

الآن في عامها الثالث ، يتم تنسيق حملة My Cape Town من قبل Cape Town Tourism بالشراكة مع مناطق الجذب الرئيسية مثل Table Mountain Aerial Cableway و V&A Waterfront و Cape Point و City Sightseeing والعديد من مناطق الجذب الأخرى في المدينة ، وكلها تشجع السكان المحليين على تجربة مدينتهم كما يفعل السائح ، في كثير من الأحيان من خلال عيون جديدة. ستمنح كيب تاون للسياحة قسائم بقيمة 355,000 راند إلى مناطق الجذب في كيب تاون من خلال سلسلة من المسابقات على محطات الإذاعة المحلية والصحف المجتمعية (انظر القائمة أدناه).

تحتضن الحملة أيضًا مبادرات متزامنة مع شركاء مثل Creative Week Cape Town و Iziko Heritage Week ، وتقدم حفلات My Cape Town الموسيقية الاحتفالية الخاصة بها في 25 و 27 سبتمبر بالتزامن مع الاحتفالات باليوم العالمي للسياحة. تمشيا مع موضوع ربط الثقافات في يوم السياحة العالمي ، ستشارك كيب تاون للسياحة مع أحداث مثل Open Book Cape Town ومهرجان Out of the Box في سلسلة من الأحداث ، مما يجعل شهر سبتمبر شهرًا مليئًا بالأنشطة.

"يعتقد العديد من سكان الكابتونيين أنهم لأنهم عاشوا هنا طوال حياتهم ، فإنهم يعرفون المدينة الأم مثل الجزء الخلفي من أيديهم ، وقد جربوا الكثير مما تقدمه مدينتنا ، لكن هذا لا يعني أن مدينة متنوعة على الإطلاق- تغيير المدينة مثل مدينتنا لن يفاجئك بين الحين والآخر! ولا يزال هناك العديد من السكان المحليين الذين لم يذهبوا إلى قمة جبل تيبل أو جزيرة روبن. قالت مارييت دو تويت هيلمبولد ، الرئيس التنفيذي لشركة كيب تاون للسياحة: "سبتمبر هو شهر القيام بذلك ، ويوفر لك ماي كيب تاون الفرصة للتعرف على مدينتك وحبها حقًا".

يتم الاحتفال باليوم العالمي للسياحة في 27 سبتمبر من كل عام باعتباره يومًا تحدده منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة للاحتفال بالسياحة وفوائدها الواسعة على المجتمع والاقتصاد والحفاظ على البيئة. موضوع هذا العام هو السياحة التي تربط الثقافات - وهو موضوع يعكس حقًا التراث الثقافي الغني لكيب تاون.

واختتمت مارييت دو تويت هيلمبولد ، الرئيس التنفيذي لشركة كيب تاون للسياحة ، بالقول: "لقد شهد تاريخ كيب تاون الطويل اختلاط الشعوب والثقافات منذ أيامها الأولى. باعتبارها "بوابة إفريقيا" ، تعد كيب تاون المعاصرة واحدة من أكثر المجتمعات تنوعًا وتسامحًا في العالم. نحن محظوظون بأن لدينا تاريخًا يبرز مثل هذه المجموعة المتنوعة من الشعوب الأصلية ، لكننا نرى أيضًا العديد من الزوار من جميع أنحاء العالم ، على مدار العام ، مما يسمح لنا بمشاركة المعرفة والتقاليد. كيب تاون مدينة مصدر إلهام لمن يعيشون فيها ويزورونها ، وهذا الشهر السياحي نعترف بالتفاعل بين الثقافة والسياحة في تحقيق هذا الجوهر الجذاب مع احتفال لمدة شهر بكل ما تقدمه كيب تاون ".

كن سائحًا في مدينتك في سبتمبر!

- قم بزيارة أي من مراكز معلومات الزائرين في كيب تاون للسياحة عبر كيب تاون للحصول على مزيد من المعلومات حول أنشطة كيب تاون وفعاليات ماي كيب تاون.

- قم بزيارة www.capetown.travel/mycapetown للحصول على مزيد من المعلومات حول العروض الخاصة والفعاليات الخاصة بـ My Cape Town.

- ابحث عن المسابقات في People Post و Tygerburger و City Vision و Blitz ، وكذلك على KFM و Bush Radio و Radio Zibonele و CCFM و Voice of the Cape و Radio Helderberg و Radio Tygerberg ، حيث يمكنك الحصول على فرصة اربح حزمًا عائلية مجانية لأفضل مناطق الجذب في كيب تاون.

مرفق جدول كامل بأحداث شهر السياحة العالمي. انضم إلينا من أجل:

- يُقام الأسبوع الإبداعي في كيب تاون من 9 إلى 18 سبتمبر في أماكن حول كيب تاون (www.creativeweekct.co.za)

- أسبوع التراث في إزيكو الذي يقام في الفترة من 20 إلى 26 سبتمبر في متاحف إيزيكو المختلفة (www.iziko.org.za)

- حفل My Cape Town مجاني في V&A Waterfront Amphitheatre في 25 سبتمبر (www.capetown.travel/mycapetown)

- يوم السياحة العالمي المجاني وحفلة My Cape Town الموسيقية في Cape Town Station Forecourt في 27 سبتمبر (www.capetown.travel/mycapetown)

تشمل مناطق الجذب في كيب تاون المشاركة في حملة My Cape Town السنوية الثالثة: Table Mountain Aerial Cableway ، و City Sightseeing Cape Town ، و Cape Point و V&A Waterfront ، بالإضافة إلى إدارة السياحة في مدينة كيب تاون ، و My CiTi Bus Service ، و Metrorail ، حديقة كريستينبوش النباتية الوطنية ، حدائق سان ، جزيرة روبن ، كيب تاون الإبداعية ، متاحف إيزيكو ، سبور ، شركة المطارات بجنوب إفريقيا (ACSA) ، وحوض السمك المحيطين.